Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
million de barils par jour
Oil industry
da
Mb/d
,
Mbbl/d
,
mio. "barrels" pr. dag
,
mio. tønder pr. dag
de
Million(en) Barrels/Tag
el
εκατομμύριο,-α βαρέλια την ημέρα
en
Mb/d
,
million barrels per day
fr
MBj
,
it
Mb/g
,
milioni di barili al giorno
nl
Mb/d
,
mbd
,
miljoen(en) barrels per dag
mise à jour
Information technology and data processing
da
fil-vedligeholdelse
de
Dateiaktualisierung
,
Dateiwartung
el
Συντήρηση αρχείου
en
file maintenance
es
mantenimiento de archivos
,
mantenimiento de ficheros
fi
tiedoston ylläpito
it
aggiornamento dell'archivio
,
manutenzione dell'archivio
nl
bestandsonderhoud
pt
manutenção de ficheiro
sv
filunderhåll
mise à jour
Information technology and data processing
da
ajourføring
de
nachträglich anpassbar
en
retrofitability
fr
"rattraper"
,
exécuter une modification sur une ancienne version
,
mettre à l'indice
,
mettre à niveau
,
it
sistema predisposto
nl
het systeem moet zodanig zijn ontwikkeld dat het kan worden uitgebreid
mise à jour
FINANCE
Information technology and data processing
da
ajourføre
,
opdatere
de
Fortschreibung
el
δεδομένα ενημέρωσης
,
ενημέρωση
en
update
es
actualización
et
ajakohastamine
fi
päivitys
,
päivitystiedot
it
aggiornamento
lt
atnaujinti
nl
bijwerken
,
updaten
sk
aktualizovať
sl
posodabljati
,
posodobiti
sv
uppdatering
mise à jour
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
ajourføring
,
opdatering
de
Aktualisierung
el
ενημέρωση
en
update
,
updating
es
actualización
,
puesta al día
fi
päivitys
it
aggiornamento
lt
atnaujinimas
nl
bijwerken
sl
posodabljanje
,
posodobitev
sv
uppdatering
mise à jour
da
løbende opdatering
de
laufende Fortschreibung
el
ενημέρωση
en
current adjustment
,
current calculation
,
current estimation
fr
ajustement courant
,
it
aggiornamento continuo
nl
laatste bijwerking
mise à jour
Education
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
genopfriskningskurser
de
(Auffrischungskurse)
en
refresher training
fr
entretien des connaissances
,
it
(corsi di richiamo)
nl
opfrissingscursussen
mise à jour
Migration
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
updating
de
Aktualisierung
el
ενημέρωση
,
επικαιροποίηση
en
updating
fr
updating
it
"updating"
,
aggiornamento
nl
updating
pt
atualização
mise à jour constante des dossiers des affaires pendantes
LAW
da
stadig ajourføring af akterne i de verserende sager
de
laufende Ergänzung der Akten der anhängigen Rechtssachen auf den neuesten Stand
el
συνεχής ενημέρωση των φακέλων των εκκρεμών υποθέσεων
en
keep fully up to date the files of pending cases
es
poner constantemente al día los expedientes de los asuntos pendientes
it
aggiornamento dei fascicoli delle cause in corso
nl
regelmatig bijhouden van de dossiers van de aanhangige zaken
pt
permanente atualização dos processos pendentes