Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
motor ontkoppeld
da
motor frakoblet
de
Motor ausgekuppelt
el
δίσκος αποσυμπλεγμένος
en
clutch disengaged
fr
embrayage débrayé
it
frizione disinnestata
motor ontkoppeld
da
motor frakoblet
de
Motor ausgekuppelt
el
δίσκος αποσυμπλεγμένος
en
clutch disengaged
fr
embrayage débrayé
it
frizione disinnestata
motor-oververhitting
da
motor overophedet
de
Motortemperatur-zu hoch
el
υπερθέρμανση κινητήρα
en
engine overtemperature
es
sobrecalentamiento del motor
fr
surtempérature du moteur
it
surriscaldamento del motore
pt
sobreaquecimento do motor
motor-oververhitting
Mechanical engineering
da
motor overophedet
de
Motortemperatur-zu hoch
el
υπερθέρμανση κινητήρα
en
engine overtemperature
es
sobrecalentamiento del motor
fr
surtempérature du moteur
it
surriscaldamento del motore
pt
sobreaquecimento do motor
motor parallelschakeling
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
paralleldrift
de
Parallelbetrieb
el
σύνδεση ηλεκτροκινητήρων παράλληλης λειτουργίας
en
parallel motor operation
es
conexión en paralelo
fi
moottoreiden rinnakkaiskäyttö
fr
branchement en parallèle
ga
oibríocht mhótar comhthreomhar
it
motori in parallelo
pt
montagem em paralelo
sv
parallelldrift
motor-pompaggregaat
da
motor-pumpeaggregat
de
Pumpenmotorsatz
el
στροβιλοαντλία
,
συγκρότημα στροβίλου-αντλίας
en
motor-pump set
es
grupo moto-bombas
fi
pumppukoneikko
fr
groupe moto-pompes
it
gruppo motopompe
pt
grupo motobomba
sv
motorpumpanläggning
motor-PTO
Mechanical engineering
da
motorafhængigt kraftudtag
de
Getriebezapfwelle
,
Motorzapfwelle
,
drehzahlabhängige Motorzapfwelle
el
λήψη ισχύος κινητήρα
en
ground independent power take-off
es
toma de fuerza dependiente del motor
fr
prise de force moteur
it
presa di potenza dipendente dal motore
nl
krukas-PTO
,
pt
tomada de força "motor"
motor-PTO
Mechanical engineering
da
afhængigt kraftudtag
de
normale Zapfwelle
el
κανονική λήψη ισχύος
,
συμβατική λήψη ισχύος
en
conventional power take-off
,
engine depending power take-off
es
toma de fuerza discontinua
,
toma de fuerza normal
fr
prise de force discontinue
,
prise de force normale
it
presa di potenza discontinua
,
presa di potenza normale
nl
krukas-PTO
,
pt
tomada de força dependente
,
tomada de força descontínua