Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
driving rod
TRANSPORT
da
drivstang
,
plejlstang
de
Pleuelstange
,
Triebstange
el
διωστήρας μετάδοσης κίνησης
,
διωστήρας-οδηγός
es
biela motriz
,
brazo motriz
fr
bielle motrice
it
biella motrice
nl
drijfstang
dropped control rod cluster accident
da
uheld som følge af tab af kontrolstangsgruppe
de
Stoerfall durch Steuerelementeinfall
el
ατύχημα από πτώση δέσμης ράβδων ρυθμίσεως
es
accidente de caída del grupo de barras de control
fr
accident dû à la chute intempestive d'une grappe de barres de contrôle
it
Incidente determinato dalla caduta delle barre di controllo in banco
pt
acidente devido à queda das barras de controlo
dual rod
Mechanical engineering
da
dobbelt styrestang
de
Doppelsteuerstange
el
διπλή ράβδος
fr
bielle double
it
asta doppia
nl
dubbele stang
pt
biela dupla
,
haste dupla
earthing rod
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
jordledningsstang
de
Erdungsstange
el
κοντός γείωσης
,
ράβδος γείωσης
en
earthing pole
,
es
pértiga de puesta a tierra
fr
perche de mise à la terre
it
asta di messa a terra
,
fioretto di messa a terra
,
pertica di messa a terra
,
stanga di messa a terra
nl
aardstaaf
,
aardstok
pt
cabo de ligação à terra
earth rod
Electronics and electrical engineering
da
jordspyd
de
Tiefenerder
el
ράβδος γείωσης
en
ground rod
es
pica de tierra
fi
sauvaelektrodi
fr
piquet de terre
it
picchetto di terra
nl
stafaardelektrode
pt
elétrodo de terra
sv
jordningsspett
eccentric rod
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
excenterstang
de
Exzenterstange
el
διωστήρας εκκέντρου
es
eje de excéntrica
fr
tige d'excentrique
it
asta dell'eccentrico
,
stelo dell'eccentrico
nl
excentriekstang
eccentric rod
TRANSPORT
da
ekcentrikstang
de
Exzenterstange
el
διωστήρας του έκκεντρου
,
ράβδος του έκκεντρου
es
biela de excéntrica
fr
barre d'excentrique
,
bielle d'excentrique
it
asta dell'eccentrico
nl
excentriekstang
ejector rod
da
udkastertravers
,
udstødertravers
de
Ausdruecktraverse
,
Austosserstange
,
Auswerferbolzen
el
ράβδος εξαγωγής
en
ejector connecting bar
,
es
varilla de expulsión
fi
ulostyöntötanko
fr
traverse d'éjecteur
it
barra di espulsione
,
candela di estrazione
,
sbarra dell'espulsore
nl
spanrol
pt
travessa do ejetor
sv
utstötarstång
emergency shutdown rod
da
nødnedlukningsstav
,
nødstopstav
de
Notabschaltstab
,
Regelstab für Notabschaltung
el
ράβδος κράτησης λόγω εκτάκτου περιστατικού
es
elemento de parada de emergencia
fi
pikasulkusauva
fr
barre d'arrêt d'urgence
,
barre de sécurité
it
barra per arresto d'emergenza
,
barra per spegnimento d'emergenza
nl
regelstaaf voor noodstop
pt
elemento de paragem de emergência
sv
snabbavställningsstav
emergency shutdown rod drive
Mechanical engineering
da
drev for nødnedlukningsstav
de
Notabschaltstabantrieb
el
μηχανισμός κινήσεως ράβδου εκτάκτου κρατήσεως
es
propulsión de varilla para parada de emergencia
it
Meccanismo di azionamento barre per l'arresto rapido
pt
mecanismo de comando das barras para paragem de emergência