Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
raam met één vlengel om verticale as ( naar buiten draaiend )
Building and public works
de
( nach aussen oeffnend )
,
Drehfluegelfenster ( eingfluegig mit senkrechter Achse )
,
Fenster mit einfacher Bewegung
en
casement windows
,
single-light ( opening outwards )
,
vertically hinged
fr
fenêtre à vantail unique à axe vertical ( ouvrante vers l'extérieur )
,
fenêtres à mouvement simple
it
finestra a battente unico ad asse verticale ( apribile verso l'esterno )
raam met twee vlengels om verticale as ( naar binnen draaiend )
Building and public works
de
Drehfluegelfenster ( zweiflueglig ) mit senkrechter Achse ( nach innen oeffnend )
,
Fenster mit einfacher Bewegung
en
casement windows
,
double-light ( opening inwards )
,
vertically hinged
fr
fenêtre à deux vantaux sur axe vertical ( ouvrante vers l'intérieur )
,
fenêtres à mouvement simple
it
finestraa due battenti su asse verticale ( apribile verso l'interno )
rechte as
TRANSPORT
da
lige aksel
de
gerade Achse
el
ευθύς άξονας
en
straight axle
es
eje recto
fr
essieu droit
it
asse dritto
pt
eixo reto
rechte as
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
ret aksel
de
Normalachse
,
gerade Achse
el
ευθύγραμμος άξονας
en
straight axle
es
eje recto
fr
essieu droit
,
essieu-axe droit
it
assile dritto
,
sala diritta
rechte as
Mechanical engineering
da
lige aksel
de
gerade Welle
el
ευθύς άξονας
en
straight shaft
es
eje recto
,
árbol recto
fi
suora akseli
fr
arbre droit
it
albero diritto
pt
árvore direita
sv
rak axel
rendement aan de as
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
akselvirkningsgrad
de
Wellenwirkungsgrad
el
απόδοση στον άξονα
en
shaft efficiency
es
rendimiento del eje
fi
akselihyötysuhde
fr
rendement sur l'arbre
it
rendimento all'albero
pt
rendimento ao veio