Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Programme to promote economic reform and recovery in the New Independent States and Mongolia
ECONOMICS
da
Program til fremme af den økonomiske reform- og genopretningsproces i de nye uafhængige stater og Mongoliet
de
Programm zur Förderung der Reform und der Wiederbelebung der Wirtschaft zugunsten der Neuen Unabhängigen Staaten und der Mongolei
el
Πρόγραμμα για την προώθηση της οικονομικής μεταρρύθμισης και ανάκαμψης στα Νέα Ανεξάρτητα Κράτη και τη Μογγολία
en
economic reform and recovery *
es
Programa de asistencia para la recuperación y la reforma económicas en los Nuevos Estados Independientes y Mongolia
fi
Ohjelma uusien itsenäisten valtioiden ja Mongolian talouden uudistamisen ja elvyttämisen edistämiseksi
fr
Programme visant à encourager la réforme et le redressement de l'économie des nouveaux États indépendants et de la Mongolie
it
Programma di assistenza per la riforma e il rilancio dell'economia nei nuovi Stati indipendenti e in Mongolia
nl
Programma ter bevordering van de economische hervormingen en het herstel van de economie in de Nieuwe Onafhankelijke Staten en Mongolië
pt
Programa d...
public(i.e.government)enterprises without independent legal status
ECONOMICS
da
offentlige virksomheder,der ikke er juridiske personer
de
öffentliche Unternehmen ohne eigene Rechtspersönlichkeit
es
empresas públicas sin personalidad jurídica
fr
entreprises publiques sans personnalité juridique
it
impese pubbliche senza personalità giuridica
nl
overheidsbedrijven zonder rechtspersoonlijkheid
pt
empresas públicas sem personalidade jurídica
relations with the new independent States and Mongolia
EUROPEAN UNION
da
Forbindelser med de nye uafhængige stater og Mongoliet
de
Beziehungen zu den Neuen Unabhängigen Staaten und zur Mongolei
es
Relaciones con los Nuevos Estados Independientes y Mongolia
fr
relations avec les nouveaux États indépendantes et la Mongolie
it
Relazioni con i nuovi Stati indipendenti e con la Mongolia
nl
Betrekkingen met de nieuwe onafhankelijke staten en Mongolië
pt
Relações com os Novos Estados Independentes e com a Mongólia
replacement equipment sold to the independent aftermarket
INDUSTRY
de
Ersatzglas für den unabhängigen Anschlußmarkt
es
ERI
,
equipo de remplazamiento independiente
fr
équipement de remplacement destiné aux indépendants
it
pezzo di ricambio destinato ai riparatori indipendenti
nl
reserveonderdelen die aan de onafhankelijke vervangingsmarkt worden geleverd
pt
equipamento de substituição destinado aos independentes
report of independent accountants
de
Berichterstattung des Wirtschaftsprüfers
,
Prüfungsbericht
el
έκθεση ελεγκτών
en
auditors'opinion
,
auditors'report
,
es
informe de auditoría
,
informe de los auditores
fi
tilintarkastuskertomus
fr
rapport des commissaires aux comptes
ga
tuarascáil na n-iniúchóirí
it
relazione del revisore dei conti
nl
verslag van de raad van toezicht
pt
relatório de auditoria
sv
revisionsberättelse
Revolutionary Front for an Independent East Timor
POLITICS
Political Parties
de
Fretilin
,
Revolutionäre Front des unabhängigen Ost-Timors
en
FRETILIN
,
Fretilin
,
es
Frente Revolucionario para la Independencia de Timor Oriental
,
Fretilin
fr
FRETILIN
,
Front révolutionnaire pour l'indépendance de Timor est
,
Front révolutionnaire pour l'indépendance de Timor-Oriental
it
Fronte rivoluzionario per l'indipendenza di Timor Est
pt
FRETILIN
,
Frente Revolucionária de Timor-Leste Independente
rights and immunities necessary to the independent exercise of their duties
LAW
da
rettigheder og garantier,der er nødvendige for,at de kan udøve deres hverv uafhængigt
de
zur unabhängigen Ausübung der Aufgaben erforderliche Rechte und Sicherheiten
el
αναγκαία δικαιώματα και εγγυήσεις για την ανεξάρτητη άσκηση των καθηκόντων
es
derechos y garantías necesarios para el ejercicio independiente de sus funciones
fr
droits et garanties nécessaires à l'exercice indépendant des fonctions
it
diritti e garanzie necessarie per l'esercizio indipendente delle funzioni
nl
voor de onafhankelijke uitoefening van de functies noodzakelijke rechten en waarborgen
pt
direitos e garantias necessários ao exercício independente das suas funções
semi-independent points
TRANSPORT
da
halvuafhængigt sporskifte
de
Weiche mit halbstarrer Zungenverbindungsstange
,
halbunabhängige Weiche
el
αλλαγή με βελόνες ημιανεξάρτητες
es
cambio de agujas semiindependientes
fr
aiguillage semi-indépendant
it
scambio ad aghi semi-indipendenti
nl
wissel met na elkaar bewegende tongen
semi-independent power take-off
Mechanical engineering
da
delvist uafhængigt kraftudtag
de
halbunabhängige Zapfwelle
el
ημιανεξάρτητη λήψη ισχύος
es
toma de fuerza semiindependiente
fr
prise de force "moteur" semi-indépendante
,
prise de force semi-indépendante
it
presa di potenza semi-indipendente
nl
semi-onafhankelijke motor-PTO
pt
tomada de força semi-independente
sole proprietorships or partnerships without independent legal status
ECONOMICS
da
enkeltmandsvirksomheder,interessentskaber,som ikke er juridiske personer
de
Personengesellschaften ohne eigene Rechtspersönlichkeit
es
empresas individuales o sociedades personalistas sin personalidad jurídica
fr
sociétés de personnes sans personnalité juridique
it
società di persone senza personalità giuridica
nl
personenvennootschappen zonder rechtspersoonlijkheid
pt
sociedades de pessoas sem personalidade jurídica