Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Acuerdo sobre normas internacionales de captura no cruel
SOCIAL QUESTIONS
da
aftalen om internationale standarder for human fældefangst
de
Übereinkommen über internationale Normen für humanen Tierfang
,
Übereinkommen über internationale humane Fangnormen
el
συμφωνία για τα διεθνή πρότυπα μη βάναυσης παγίδευσης
en
Agreement on international humane trapping standards
fi
sopimus kansainvälisistä kivutonta ansastusta koskevista standardeista
fr
accord sur des normes internationales de piégeage sans cruauté
it
accordo sulle norme internazionali in materia di cattura mediante trappole senza crudeltà
nl
overeenkomst betreffende internationale normen voor humane vangst met behulp van vallen
pt
Acordo sobre normas internacionais de armadilhagem sem crueldade
sv
avtal om internationella normer för humana fångstmetoder
Acuerdo sobre normas internacionales de captura no cruel
da
Aftale om internationale standarder for human fældefangst
de
Übereinkommen über internationale humane Fangnormen
en
Agreement on international human trapping standards
fr
Accord sur des normes internationales de piégeage sans cruauté
it
Accordo sulle norme internazionali ai metodi di cattura non crudeli
nl
Overeenkomst inzake internationale normen voor de humane vangst van dieren
pt
Acordo sobre normas internacionais de armadilhagem sem crueldade
acumulação no solo
ENVIRONMENT
da
akkumulering i jorden
de
Akkumulation im Boden
el
συσσώρευση στο έδαφος
en
soil accumulation
es
acumulación en el suelo
fi
kertyminen maaperään
fr
accumulation dans le sol
it
accumulo nel suolo
sv
ackumulering i jord
acumulações de neve no encontro das águas
da
Snegitter langs med kehlen
de
Schneeverwehungen entlang der Dachkehle
el
συσσώρευση χιονιού στον οχετό οροφής
en
snow accumulation in the channel of a roof
es
acumulaciones de nieve en la unión de faldones
fr
accumulations de neige dans la rencontre des versants
it
sacca di neve in corrispondenza di compluvi
nl
sneeuwophopingen tussen de dakschilden
acuse de recibo no numerado
Information technology and data processing
de
Quittierung ohne Folgenummer
,
UA
,
unnumbered acknowledgement
el
μη αριθμημένη αναγνώριση
en
UA
,
UA
,
unnumbered acknowledgement
fr
UA
,
UA
,
accusé de réception non numéroté
it
accettazione non numerata
nl
UA
,
ongenummerde bevestiging
,
ongenummerde ontvangstbevestiging
,
unnumbered acknowledgement
pt
aviso de receção não numerado
sv
onumrerad kvittering
adaptação retroativa no sentido da baixa
EUROPEAN UNION
da
negativ tilpasning med tilbagevirkende kraft
de
rückwirkende Anpassung
el
αναδρομική αρνητική αναπροσαρμογή
en
retrospective salary adjustment in negative
es
adaptación retroactiva hacia la baja
fr
adaptation rétroactive à la baisse
it
adeguamento retroattivo verso il basso
nl
neerwaartse aanpassing met terugwerkende kracht
sv
retroaktiv anpssning till lägre ersättning
adaptador X25 no canal B
en
adaptor X 25 on the B channel
es
adaptador X25 sobre canal B
it
adattatore X 25 su canale B
adición no destructiva
Information technology and data processing
da
ikke-destruktiv addition
de
nichtlöschende Addition
en
non-destructive addition
fr
addition non destructive
it
addizione non distruttiva
nl
niet-destructieve optelling
pt
adição não destrutiva
sv
icke destruktiv addition
aditivos para piensos que no sean para uso médico
da
additiver til foder, ikke til medicinske formål
,
tilsætningsstoffer til foder, ikke til medicinske formål
de
Futtermittelzusätze, nicht für medizinische Zwecke
en
additives to fodder, not for medical purposes
fr
additifs pour fourrages non à usage médical
it
additivi per foraggi non per uso medicinale
nl
veevoeder-additieven [niet voor medisch gebruik]
pt
aditivos para forragens não para uso medicinal
sv
foder, tillsatser för, ej för medicinska ändamål
adjudicación no competencial de un contrato
bg
възлагане на обществена поръчка без конкуренция
cs
nesoutěžní zadávání zakázek
da
udbud uden konkurrence
de
außerwettbewerbliche Vergabe
,
nicht-wettbewerbliche Vergabe
el
μη ανταγωνιστικός διαγωνισμός
,
σύμβαση χωρίς διαγωνισμό
en
non-competitive procurement
es
licitación no abierta a la competencia
et
konkurentsi välistav hankemenetlus
fi
kilpailuun perustumaton hankintamenettely
fr
passation non concurrentielle d'un marché
,
procédure négociée sans mise en concurrence
ga
soláthar neamhiomaíoch
hu
hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás
,
pályáztatás nélküli közbeszerzés
it
stipulazione di un contratto senza porre in concorrenza
lt
nekonkursinis pirkimas
mt
akkwist mhux kompetittiv
nl
plaatsen van een opdracht buiten de vrije mededinging
,
plaatsen van een opdracht volgens de niet-mededingingsprocedure
pl
niekonkurencyjny tryb udzielania zamówień publicznych
,
postępowanie o udzielenie zamówienia w trybie niekonkurencyjnym
pt
celebração não concorrencial de um contrato
ro
atribuire de contracte de achiziții publice fără pro...