Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tunge af luft
de
Luftzunge
el
αέρια γλώσσα
,
γλώσσα αέρα
en
tongue
,
tongue of air
es
lengua
fi
ilmakieleke
fr
langue
,
langue d'air
nl
luchttong
tunge af tør luft
de
Trockenluftzunge
el
γλώσσα ξηρού αέρα
en
dry tongue
es
lengua de aire seco
fi
kuivan ilman kieleke
fr
langue d'air sec
it
lingua d'aria secca
nl
droge tong
pt
língua de ar seco
sv
torrluftstunga
tungere end luft
de
schwerer als Luft
el
βαρύτερος από τον αέρα
en
heavier than air
es
más pesado que el aire
fr
plus lourd que l'air
it
più pesante dell'aria
nl
zwaarder dan lucht
pt
mais denso que o ar
turbulens i skyfri luft
de
Turbulenz in wolkenfreier Luft
en
CAT
,
clear air turbulence
es
turbulencia en aire claro
fi
kirkkaan ilman turbulenssi
fr
turbulence en ciel clair
it
turbolenza di aria limpida
nl
turbulentie in wolkenloze lucht
sv
CAT
,
klarluftsturbulens
udlukning af luft
de
luft ablassen
el
ξεφούσκωμα
en
deflation
es
desinflado
fr
dégonflage
it
sgonfiatura
nl
laten leeglopen
pt
desinchação
udskillelse ved indpiskning af luft eller gasser
ENVIRONMENT
de
Eliminierung durch Schäumen
el
εξάλειψη με σχηματισμό αφρού
en
foam separation
es
eliminación por difusión
fi
flotaatio
fr
élimination par moussage
ga
deighilt cúir
nl
flotatie
pt
eliminação por espuma
,
separação por espuma
sv
flotation
udstyr til fjernelse af vand ved fordampning med varme i varm luft
Technology and technical regulations
de
Maschine zum Entfernen der Feuchtigkeit auf Thermischem Weg durch Konvektionstrocknung
el
εξοπλισμός στεγνώματος με θερμότητα από ζεστό αέρα
en
equipment for the elimination of water by evaporation with heat in hot air
es
equipo de eliminación de agua por evaporación por calor en aire caliente
fi
kuuman ilman aiheuttamaan haihtumiseen perustuva vedenpoistolaitteisto
fr
matériel pour l'élimination de l'eau par évaporation avec chauffage à air chaud
pt
maquinaria para extração da água por evaporação com aquecimento em estufa
sv
utrustning för konvektionstorkning
,
utrustning för varmluftstorkning
,
varmluftstork
Udvalg for harmonisering af prøvetagnings- og analysemetoder for Miljøforurenere (vand, luft, jord og levnedsmidler)
EUROPEAN UNION
de
Ausschuß "Harmonisierung der Probenahme-und Analysemethoden für Umweltschadstoffe(Wasser,Luft,Grund und Nahrungsmittel)"
en
Committee on Harmonization of Methods for Sampling and Analysing Environmental Pollutants(water,air,soil and foodstuffs)"
fr
Comité "Harmonisation des méthodes d'échantillonnage et d'analyse des polluants de l'environnement(eau,air,sol et denrées alimentaires)"
it
Comitato "Armonizzazione dei metodi di campionatura e di analisi dei prodotti inquinanti dell'ambiente(acqua,aria,suolo e derrate alimentari)"
nl
Comité "Harmonisering van de methoden voor bemonstering en analyse van milieuverontreinigende stoffen(water,lucht,bodem en voedingsmiddelen)"
Udvalg for opstilling af kriterier og normer vedrørende Miljøforurenere (vand, luft, jord og levnedsmidler)
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
de
Ausschuss "Feststellung von Kriterien und Normen fuer Umweltschadstoffe (Wasser, Luft, Grund und Nahrungsmittel)"
en
Committee on the Establishment of Criteria and Standards concerned with Environmental Pollutants (water, air, soil and foodstuffs)
fr
Comité "Etablissement de critères et de normes concernant les polluants dans l'environnement (eau, air, sol et denrées alimentaires)"
it
Comitato " Elaborazione di criteri e norme concernenti i prodotti inquinanti dell'ambiente (acqua, aria, suolo e derrate alimentari) "
nl
Comité "Vaststelling van criteria en normen inzake milieuverontreinigende stoffen (water, lucht, bodem, voedingsmiddelen)"
Udvalg for udveksling af tekniske oplysninger vedrørende Luft-, Vand- og Støjforurening
EUROPEAN UNION
de
Ausschuss "Austausch technischer Informationen ueber Luft- und Wasserverschmutzung und ueber akustische Belaestigungen"
en
Committee on Exchanges of Technical Information on Air, Water and Noise Pollution
fr
Comité "Echanges d'informations techniques sur la pollution de l'air et sur la pollution de l'eau et les nuisances acoustiques"
it
Comitato "Scambi d'informazioni tecniche sull'inquinamento dell'aria, sull'inquinamento dell'acqua, e sui fattori nocivi di origine acustica"
nl
Comité "Uitwisseling van technische informatie over water- en luchtverontreiniging en over geluidshinder"