Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
keskimääräinen jakauma ajassa ja tilassa
Communications
da
gennemsnitlig spredning i tid og rum
de
durchschnittliche Verteilung in Zeit und Raum
el
μέση χωροχρονική κατανομή
en
average distribution in time and space
es
distribución media en el tiempo y en el espacio
fr
répartition moyenne dans le temps et dans l'espace
it
distribuzione media nel tempo e nello spazio
nl
gemiddelde verdeling in tijd en ruimte
pt
distribuição média no tempo e no espaço
sv
genomsnittlig fördelning i tid och rum
keskinäinen hallinto- ja oikeusapu
de
gegenseitige Amts- und Rechtshilfe
el
αμοιβαία διοικητική και δικαστική συνδρομή
en
mutual administrative and judicial assistance
es
asistencia mutua administrativa y judicial
fr
entraide administrative et judiciaire
nl
wederzijdse administratieve en rechtshulp
sv
ömsesidig administrativ och rättslig hjälp
keskipitkän ja pitkän ajan liiketoimien vientiluottovakuutusta koskevien keskeisten säännösten yhdenmukaistamista käsittelevä komitea
da
Udvalget for Harmonisering af de Væsentligste Bestemmelser vedrørende Eksportkreditforsikringsdækning af Mellem- og Langfristede Forretninger
el
Επιτροπή για την εναρμόνιση των βασικών διατάξεων που ισχύουν για την ασφάλιση των εξαγωγικών πιστώσεων όσον αφορά τις πράξεις που τυγχάνουν μεσοπρόθεσμης και μακροπρόθεσμης κάλυψης
en
Committee on harmonisation of the provisions concerning export credit insurance for transactions with medium and long-term cover
fr
Comité pour l'harmonisation des dispositions applicables à l'assurance crédit à l'exportation pour les opérations bénéficiant d'une couverture à moyen et à long terme
it
Comitato per l'armonizzazione delle disposizioni in materia di assicurazione dei crediti all'esportazione per operazioni garantite a medio e lungo termine
keskipitkän ja pitkän ajan liiketoimien vientiluottovakuutusta koskevien keskeisten säännösten yhdenmukaistamista käsittelevä komitea
EUROPEAN UNION
Trade policy
cs
Výbor pro harmonizaci hlavních ustanovení týkajících se pojištění vývozních úvěrů pro operace se střednědobým a dlouhodobým krytím
da
Udvalget for Harmonisering af de Væsentligste Bestemmelser vedrørende Eksportkreditforsikringsdækning af Mellem- og Langfristede Forretninger
de
Ausschuss für die Harmonisierung der wichtigsten Bestimmungen über die Exportkreditversicherung zur Deckung mittel- und langfristiger Geschäfte
el
Επιτροπή για την εναρμόνιση των κυριότερων διατάξεων που διέπουν την ασφάλιση εξαγωγικών πιστώσεων για πράξεις μεσοπρόθεσμης και μακροπρόθεσμης κάλυψης
en
Committee on harmonisation of the main provisions concerning export credit insurance for transactions with medium- and long-term cover
es
Comité de armonización de las principales disposiciones sobre el seguro de crédito a la exportación para operaciones con cobertura a medio y largo plazo
fr
Comité pour l'harmonisation des principales dispositions applicables à l'assurance-crédit à l'exportation pou...
keskipitkän ja pitkän kantaman ilmatorjuntaohjusjärjestelmä
en
PAAMS
,
principal anti-air missile system
fr
PAAMS
,
système de missile antiaérien principal
it
PAAMS
,
principale sistema missilistico antiaereo
keskisen Itä-Euroopan ja Kaakkois-Euroopan kaasuyhteenliitäntöjen korkean tason työryhmä
ENERGY
bg
Група на високо равнище за свързаност на газопреносната система в Централна и Югоизточна Европа
cs
skupina na vysoké úrovni pro propojení plynových sítí střední a jihovýchodní Evropy
da
Gruppen på Højt Plan vedrørende Gassammenkobling i Central- og Sydøsteuropa
de
hochrangige Gruppe für Erdgas-Verbindungsleitungen in Mittel- und Südosteuropa
el
Ομάδα Υψηλού Επιπέδου για τη συνδεσιμότητα της Κεντρικής και Νοτιοανατολικής Ευρώπης όσον αφορά το φυσικό αέριο
en
CESEC
,
High Level Group on Central and South Eastern Europe Gas Connectivity
es
Grupo de Alto Nivel sobre Conectividad del Gas en Europa Central y Sudoriental
et
Kesk- ja Kagu-Euroopa gaasivõrkude ühendamise kõrgetasemeline töörühm
fr
Groupe à haut niveau sur la connexion gazière pour l'Europe centrale et du Sud-Est
ga
an Grúpa Ardleibhéil maidir leis an Nascacht Gháis do Lár agus Oirdheisceart na hEorpa
hu
a közép- és délkelet-európai földgáz-összeköttetésekkel foglalkozó magas szintű munkacsoport
it
gruppo ad alto livello sull'interconnessione ...
keskitetty kansallinen nautaeläinten tunnistus- ja rekisteröintijärjestelmä
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
SNIRB
,
centraliseret, national ordning for identifikation og registrering af kvæg
de
SNIRB
,
zentralisiertes nationales System zur Identifizierung und Registrierung von Rindern
el
SNIRB
,
κεντρικό εθνικό σύστηµα αναγνώρισης και καταγραφής των βοοειδών
en
SNIRB
,
centralised national system for identification and registration of bovine animals
es
SNIRB
,
sistema nacional centralizado para la identificación y el registro de los bovinos
fi
SNIRB
,
fr
SNIRB
,
système national centralisé d'identification et d'enregistrement des bovins
it
SNIRB
,
sistema nazionale centralizzato di identificazione e di registrazione dei bovini
nl
SNIRB
,
centraal landelijk systeem voor de identificatie en registratie van runderen
pt
SNIRB
,
Sistema Nacional de Identificação e Registo de Bovinos
,
sistema nacional centralizado de identificação e registo de animais de bovinos
ro
sistemul național centralizat de identificare și înregistrare a bovinelor
sv
centraliserat nationellt system för identifiering o...
keskiyliveden ja keskialiveden puoliväli
da
middeltidevandsniveau
,
middelvandstand
de
Höhe des Mittelwassers
,
mittlerer Tidewasserstand
el
μέση στάθμη παλιρροίας
en
Mean Tide level
,
half-tide level
,
mean tide level
es
nivel medio de marea
,
promedio de la marea media
fi
keskivedenpinta
,
fr
moyenne des pleines et basses mers
it
livello di marea medio
,
livello medio della marea
nl
gemiddeld doodtij
,
middenstand van het getij
pt
nível médio da maré
sv
medeltidvattennivå
keskkonna, kalanduse ja merenduse volinik
ENVIRONMENT
Fisheries
bg
комисар по въпросите на околната среда, морското дело и рибарството
cs
komisař(ka) pro životní prostředí, námořní záležitosti a rybolov
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za životní prostředí, námořní záležitosti a rybolov
da
kommissær med ansvar for miljø, maritime anliggender og fiskeri
de
Kommissar für Umwelt, Meerespolitik und Fischerei
,
Kommissarin für Umwelt, Meerespolitik und Fischerei
el
Επίτροπος αρμόδιος για το Περιβάλλον, τις Θαλάσσιες Υποθέσεις και την Αλιεία
en
Commissioner for Environment, Maritime Affairs and Fisheries
es
Comisario de Medio Ambiente, Asuntos Marítimos y Pesca
,
miembro de la Comisión Europea responsable de Medio Ambiente, Asuntos Marítimos y Pesca
fi
kalastuskomissaari
,
ympäristö-, meri- ja kalastusasioista vastaava komissaari
,
ympäristö-, meri- ja kalastusasioista vastaava komission jäsen
,
ympäristökomissaari
fr
commissaire pour l'environnement, les affaires maritimes et la pêche
ga
an Coimisinéir um an gComhshaol, Gnóthaí Muirí agus Iascach
hr
povjerenica ...
Keskkonna-, rahvatervise ja toiduohutuse komisjon
Parliament
bg
Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните
cs
Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin
da
Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed
de
Ausschuss für Umweltfragen, öffentliche Gesundheit und Lebensmittelsicherheit
el
Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων
en
Committee on the Environment, Public Health and Food Safety
es
Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria
fi
Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta
fr
Commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire
ga
An Coiste um an gComhshaol, um Shláinte Phoiblí agus um Shábháilteacht Bia
hr
Odbor za okoliš, javno zdravlje i sigurnost hrane
hu
Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság
it
Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare
lt
Aplinkos, visuomenės sveikatos ir maisto saugos komitetas
lv
Vides, sabiedrības veselības un pār...