Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
achèvement du marché financier
FINANCE
da
opbygningen af finansmarkedet
de
Vollendung des einheitlichen Finanzmarkts
en
completion of the market in financial services
es
realización del mercado financiero
it
completamento dello spazio finanziario
nl
voltooiing van de financiële markt
pt
realização do mercado financeiro
achèvement du marché intérieur
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
gennemførelse af det indre marked
,
virkeliggørelse af det indre marked
de
Verwirklichung des Binnenmarktes
,
Vollendung des Binnenmarktes
el
ολοκλήρωση της εσωτερικής αγοράς
,
πραγματοποίηση της εσωτερικής αγοράς
en
completion of the internal market
es
consecución del mercado interior
,
realización del mercado interior
et
siseturu väljakujundamine
fi
sisämarkkinoiden toteuttaminen
,
sisämarkkinoiden toteutuminen
fr
réalisation du marché intérieur
it
completamento del mercato interno
,
realizzazione del mercato interno
lv
iekšējā tirgus izveide
mt
kompletar tas-suq intern
nl
het tot stand brengen van de interne markt
,
totstandbrenging van de interne markt
,
voltooiing van de interne markt
pl
urzeczywistnianie rynku wewnętrznego
pt
conclusão do mercado interno
,
realização do mercado interno
sl
uresničevanje notranjega trga
sv
fullbordandet av den inre marknaden
,
förverkliga den inre marknaden
achèvement du plan d'amélioration matérielle de l'exploitation
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forbedringsplan
,
plan for konkret forbedring af bedriften
,
planens afslutning
de
Betriebsverbesserungsplan
,
Durchführung des Plans
en
completion of the plan for materially improving of the holding
es
realización del plan de mejora material de la explotación
it
piano di miglioramento materiale ultimato
nl
voltooiing van het plan voor verbetering van het bedrijf
pt
termo do plano de melhoria material da exploração
achèvement du plan de développement
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Durchführung eines Entwicklungsplans
it
realizzazione del piano di sviluppo
nl
voltooiing van het ontwikkelingsplan
achèvement du puits
Electronics and electrical engineering
da
boringsudbygning
de
Komplettierung
,
Komplettierung der Sonde
el
προετοιμασíα γεώτρησης για παραγωγή
en
well completion
es
terminación del pozo
fi
kairausreiän saattaminen tuotantoon
fr
complétion du puits
it
completamento del pozzo
nl
putafwerking
pt
completação de um poço
sv
utbyggnad av brunn
achèvement du réseau des routes nationales
LAW
TRANSPORT
de
Fertigstellung des Nationalstrassennetzes
it
completamento della rete delle strade nazionali