Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acier pour armature active
Iron, steel and other metal industries
Building and public works
cs
předpínací ocel
da
forspændingsstål
de
Spannstahl
,
Vorspannstahl
el
προεντεταμένος χάλυβας
en
prestressing steel
es
acero para armaduras pretensadas
fi
jänneteräs
fr
acier actif
,
armature de precontrainte
it
acciaio per cemento armato precompresso
nl
voorspanstaal
pt
aço ativo
,
aço para armadura ativa
,
aço para pré-esforço
ro
oțel pentru precomprimare
sv
spännarmering
action programme promoting non-governmental organisations primarily active in the field of environmental protection
ENVIRONMENT
el
πρόγραμμα δράσης για την υποστήριξη μη κυβερνητικών οργανώσεων που έχουν ως πρωταρχικό στόχο την προστασία του περιβάλλοντος
fi
toimintaohjelma ensisijaisesti ympäristönsuojelun alalla toimivien valtioista riippumattomien järjestöjen tukemiseksi
fr
programme d'action communautaire pour la promotion des organisations non gouvernementales ayant pour but principal la défense de l'environnement
it
programma di azione comunitaria per la promozione delle organizzazioni non governative attive principalmente nel campo della protezione ambientale
nl
communautair actieprogramma ter ondersteuning van niet-gouvernementele organisaties die voornamelijk werkzaam zijn op het gebied van milieubescherming
active, altele decât cele care reprezintă creanțe de natura creditelor (non-credit obligation assets)
FINANCE
da
aktiver, der ikke er gældsforpligtelser
en
non credit-obligation assets
fr
actifs ne correspondant pas à des obligations de crédit
ga
sócmhainn neamhoibleagáide creidmheasa
mt
assi b’obbligi mhux ta’ kreditu
pl
aktywa niegenerujące zobowiązania kredytowego
,
aktywa niezwiązane z zobowiązaniem kredytowym
pt
ativos que não sejam obrigações de crédito
sl
sredstva iz naslova nekreditnih obveznosti
active abuser
da
aktiv misbruger
de
aktiver Süchtige
el
τοξικομανής εν ενεργεία
,
τοξικομανής που συνεχίζει να λαμβάνει ναρκωτικά
es
drogadicto activo
fr
drogué actif
it
drogato attivo
nl
actieve druggebruiker
pt
consumidor ativo
active abusers
da
aktive misbrugere
de
aktiv Süchtige
el
ενεργοί χρήστες
es
toxicómanos activos
fr
drogués actifs
it
drogati attivi
nl
actieve druggebruikers
pt
drogados ativos
,
toxicómanos
active accommodation
Information technology and data processing
da
aktiv elasticitet
de
aktive Nachgiebigkeit
el
ενεργητική προσαρμοστικότητα
en
active compliance
es
compliance activa
fr
compliance active
nl
actieve soepelheid
sv
aktiv eftergivlighet
active admise să acopere rezervele tehnice
LAW
Insurance
Business organisation
bg
активи, които служат за покритие на техническите резерви
cs
aktiva tvořící technické rezervy
da
aktiver, der dækker forsikringsmæssige hensættelser
de
Deckungsstock
,
Vermögenswerte zur Bedeckung der versicherungstechnischen Rückstellungen
,
Vermögenswerte zur Deckung der versicherungstechnischen Rückstellungen
el
ασφαλιστική τοποθέτηση
en
assets covering technical provisions
,
assets covering the technical provisions
,
assets used to cover the technical provisions
et
seotud vara
fi
vakuutusteknisen vastuuvelan kattamiseen tarkoitetut varat
,
vakuutusteknisen vastuuvelan katteena olevat varat
fr
Actifs représentatifs des provisions techniques
ga
sócmhainní lena gcumhdaítear forálacha teicniúla
hu
biztosítástechnikai tartalékok fedezetéül szolgáló eszközök
lt
techninius atidėjinius dengiantis turtas
,
turtas, naudojamas techniniams atidėjiniams dengti
mt
assi użati sabiex ikopru provvedimenti tekniċi
pl
aktywa służące do pokrycia rezerw techniczno-ubezpieczeniowych
pt
ativos cobrindo a...