Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fliessender artesischer Brunnen
Building and public works
da
artesisk springkilde
el
αρτεσιανόν φρέαρ αυτομάτου ροής
en
artesian flowing well
es
pozo artesiano surgente
fi
arteesinen ylivuotokaivo
fr
puits artésien jaillissant
it
pozzo artesiano zampillante
nl
stromende artesische bron
pt
poço artesiano jorrante
sv
artesisk självrinnande brunn
gegenseitige Beeinflussung von Brunnen
Building and public works
da
interferens mellem brønde
el
αλληλεπίδρασις φρεάτων
en
well interference
es
interferencias de pozos
fr
interférence des puits
it
interferenza fra i pozzi
nl
wederzijdse beïnvloeding van putten
pt
interferência de poços
sv
brunnsinterferens
Horizontalfilter-Brunnen
Building and public works
da
brønd suppleret med vandrette boringer
,
ranney-brønd
de
Ranney-Brunnen
,
Schrägfilter-Brunnen
el
γεώτρησις με ακτινωτά οριζόντια φίλτρα
en
radial well
,
ranney well
es
pozo Ranney
,
pozo radial
fr
puits à drains rayonnants horizontaux
it
pozzo con filtri orizzontali disposti a raggera
nl
radiale put
,
ranneyput
pt
poço radial
sv
horisontalfilterbrunn
kreisfoermiger Brunnen
TRANSPORT
Building and public works
da
cirkulær sænkekasse
el
κυλινδρικό φρέαρ
en
monolith with cylindrical well
es
pozo cilíndrico
fr
puits cylindrique
it
pozzo cilindrico
nl
cylindervormige put
natuerlicher Brunnen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
naturlig brønd
el
φυσικόν φρέαρ
en
natural well
es
pozo natural
fr
puits naturel
it
dalla quale l'acqua puo'fluire in superficie mediante processi artificiali)
,
depressione naturale(che si estende fino alla zona satura d'acqua
nl
natuurlijke put
,
waterkuil
pt
poço natural
sv
naturlig brunn
nichtalluvialer Brunnen
Building and public works
da
brønd i sprække, klippe eller porøs jord
el
φρέαρ εις έδαφος ουχί προσχωματικόν
en
non-alluvial well
es
pozo en terreno no aluvial
fi
huokoiseen maaperään rakennettu kaivo
,
rakoilleeseen kallioon rakennettu kaivo
fr
puits en terrain non alluvial
it
pozzo che attinge da una falda freatica in terreno non alluvionale
nl
niet-alluviale put
pt
poço em terreno não aluvial
sv
icke alluvial brunn
piezometrischer Brunnen
Technology and technical regulations
da
piezometrisk broend
el
πιεζομετρικό φρέαρ
en
surge well
,
tank
es
depósito de compensación
,
tanque igualador
fr
puits piézométrique
it
pozzo piezometrico
pt
poço piezométrico
teilweise wirksamer Brunnen
Building and public works
da
brønd der kun går igennem en del af et vandførende lag
de
unvollkommener Brunnen
el
ατελές φρέαρ
en
imperfect well
,
partially-penetrating well
es
pozo incompleto
fi
akviferin osittain läpäisevä kaivo
fr
puits incomplet
it
pozzo a penetrazione parziale
,
pozzo incompleto
nl
onvolkomen put
pt
poço incompleto
sv
ofullständig brunn
temperatur i botten av brunnen
ENERGY
da
bottom hole-temperatur
,
temperatur i bunden af boringen
de
Sohlentemperatur
,
Temperatur auf der Bohrlochsohle
el
θερμοκρασíα στον πυθμένα της γεώτρησης
en
BHT-temperature
,
bottom hole temperature
,
down-hole temperature
es
temperatura BHT
,
temperatura en el fondo del pozo
fi
kairausreiän pohjan lämpötila
fr
température BHT
,
température au fond du trou
it
temperatura a fondo pozzo
nl
bodemtemperatuur
,
temperatuur op de bodem van het boorgat
pt
temperatura no fundo do poço
umgekehrter Brunnen
Building and public works
da
nedsivningsbrønd
de
Anreicherungsbrunnen
,
Einleitungsbrunnen
,
Verteiler-Brunnen
,
Verteilungsbrunnen
,
el
απορροφητικόν φρέαρ
,
φρέαρ εμπλουτισμού
en
diffusing well
,
diffusion well
,
injection well
,
inverted well
,
recharge well
es
pozo absorbente
,
pozo de absorción
,
pozo de alimentación
,
pozo de inyección
,
pozo invertido
fi
imeytyskaivo
fr
puits d'alimentation
it
pozzo a dispersione
,
pozzo di ravvenamento
nl
aanvullingsput
,
injectieput
,
omgekeerde put
,
verdeelput
pt
poço de injeção
,
poço de recarga
sv
infiltrationsbrunn