Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
2-condition signaling code
Electronics and electrical engineering
da
binær signaleringskode
de
zweiwertiger Signalcode
el
δισθενής κώδικας σηματοδοσίας
,
κώδικας σηματοδοσίας δύο καταστάσεων
en
2-condition signalling code
,
two-condition signaling code
,
two-condition signalling code
es
código bivalente de señalización
fi
kaksiehtoinen merkinantokoodi
fr
code bivalent de signalisation
nl
binaire signaleringscode
pt
código bivalente de sinalização
sv
tvåvillkorssignalkod
Abbe sine condition
SCIENCE
da
Abbes sinusbetingelse
de
Abbesche Sinusbedingung
,
Sinusbedingung
es
condición senoidal
,
condición sinusoidal
fi
Abben siniehto
fr
condition de sinus
,
condition sinusoïdale
nl
sinusvoorwaarde van abbe
pt
condição sinusoidal
sv
Abbes sinusvillkor
accepter une condition
LAW
da
at gå ind på en bestemmelse
,
tiltræde et vilkår
de
auf eine Bedingung eingehen
,
einer Bedingung zustimmen
el
δέχομαι έναν όρο
es
aceptar una condición
fi
hyväksyä ehto
it
accettare una condizione
pt
aceitar uma condição
sv
acceptera ett villkor
,
gå med på ett villkor
accident condition heat load
ENERGY
da
uheldsmæssig varmebelastning
de
Waermebeanspruchung durch den Unfallzustand
,
Waermebelastung durch den Unfallzustand
el
θερμικό φορτίο σε κατάσταση ατυχήματος
en
accident condition heat stress
es
carga térmica en situación de accidente
fr
charge calorifique en situation accidentelle
,
charge thermique en situation accidentelle
it
Carico termico in condizione di incidente
,
sollecitazione termica in condizione di incidente
pt
carga térmica numa situação de acidente
acheter à condition
da
købe på prøve
,
købe til gennemsyn
de
in Kommission nehmen
,
à condition kaufen
en
purchase on approval
es
comprar a condición
fi
avoin kauppa
nl
kopen onder beding
pt
comprar à condição
A condition
Communications
da
rum
de
Null
en
space
es
espacio
fi
A-tila
,
merkkiväli
fr
absence d'impulsion
,
espace
,
état A
it
impulso di spaziatura
nl
space
pt
espaço
sv
icke-puls
à condition qu'il fasse part de sa décision à tous ses partenaires avec un préavis suffisant
da
på betingelse af, at det underretter alle partnerne om sin beslutning med et tilstrækkeligt varsel
de
"sofern sie ihre Entscheidung mit ANGEMESSENER FRIST allen ... Beteiligten ... mitteilt."
el
"με την προϋπόθεση να γνωστοποιήσει αυτή την απόφασή του σε όλους τους εταίρους του με έγκαιρη ειδοποίηση"
en
provided that adequate notice of this decision is given to all parties
nl
op voorwaarde dat hij de andere deelnemers tijdig van zijn besluit in kennis stelt
acte dont la publication est une condition de son applicabilité
EUROPEAN UNION
da
retsakt hvis offentliggørelse er obligatorisk
de
veröffentlichungsbedürftiger Rechtsakt
en
act whose publication is obligatory
es
acto cuya publicación es una condición para su aplicabilidad
it
atto per il qualo la pubblicazione è una condizione di applicabilità
nl
besluit waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing
pt
ato cuja publicação é uma condição da sua aplicabilidade
actes dont la publication est une condition de leur applicabilité
LAW
da
retsakt hvis offentliggørelse er obligatorisk
de
veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte
en
acts whose publication is obligatory
es
actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad
it
atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità
nl
besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing
pt
acto cuja publicação é uma condição da sua aplicabilidade