Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
julianskt datum
Communications
Technology and technical regulations
da
dato iflg.juliansk kalender
de
Julianisches Datum
el
Iουλιανή ημερομηνία
en
Julian date
es
fecha juliana
fi
juliaaninen päivämäärä
fr
date julienne
it
data giuliana
nl
Juliaanse datum
pt
data juliana
,
data segundo o calendário juliano
konvertering av datum till teckensträng
Information technology and data processing
da
konvertering af dato til tekststreng
de
Konvertierung eines Datums in eine Kette
,
Umsetzung eines Datums in eine Kette
el
μετατροπή ημερομηνίας σε στοιχειοσειρά
en
date-to-string conversion
es
conversión de una fecha en una cadena
fi
päivämäärän muunnos merkkijonoksi
fr
conversion de date en chaîne
it
conversione da data a stringa
nl
conversie van een datum in een tekenreeks
pt
conversão de data para cadeia de carateres
korrigeringsarm till datum
da
dato-korrektorvippe
de
Datumkorrektorwippe
en
date corrector yoke
es
báscula del corrector de fecha
fi
päivyrikiekon pikasiirtäjävivun kytkinvipu
fr
bascule du correcteur de quantième
it
bascula del correttore della data
pt
báscula do corretor de data
modifierat julianskt datum
Communications
Technology and technical regulations
da
modificeret juliansk dato
de
modifiziertes Julianisches Datum
el
τροποποιημένη Iουλιανή ημερομηνία
en
MJD
,
modified Julian date
es
FMCJ
,
fecha modificada del calendario juliano
fi
modifioitu juliaaninen päivämäärä
fr
DJM
,
date julienne modifiée
nl
MJD
,
gemodificeerde Juliaanse datum
pt
data modificada do calendário juliano
ovannämnda datum
LAW
de
obengenanntes Datum
,
obiges Datum
en
date as at head hereof
fi
yllämainittu päivämäärä
fr
date que dessus
it
data sopraindicata
nl
op bovengemelde datum
,
op opgemelde datum
,
op voornoemde datum
pt
data acima indicada
poststämpelns datum
LAW
de
Datum des Poststempels
en
date as postmark
fi
postileiman päiväys
fr
date de la poste
it
data del timbro postale
nl
datum postmerk
,
datum poststempel
pt
data do timbre postal
preliminärt datum
Competition
cs
předběžné datum
de
vorläufiger Termin
el
ενδεικτική ημερομηνία
en
indicative date
es
fecha indicativa
et
esialgne kuupäev
fr
date indicative
hu
valószínűsíthető időpont
it
data indicativa
lt
preliminari data
lv
norādošs datums
mt
data indikattiva
pl
przybliżony termin
sk
indikatívny dátum
sl
okvirni datum
registrering av datum och observationer
Electronics and electrical engineering
da
registrering af datoer og fund
de
Aufzeichnung von Daten und Befunden
el
καταγραφή ημερομηνιών και ευρημάτων
en
recording of dates and findings
es
inscripción de fechas y conclusiones
fi
päivämäärien ja löydösten tallennus
fr
inscription de dates et des conclusions
nl
registratie van data en conclusies
pt
gravação de datas e conclusões
sådant datum för ett rättsligt dokument som tredje man inte får förneka giltigheten av
LAW
de
gerichtlich oder notariell beglaubigtes Datum
,
sicher feststehendes Datum
en
legal date
fi
sitova päivämäärä
fr
date certaine
it
data certa
nl
vaste datum
pt
data certa
sista datum för ansökan
EUROPEAN UNION
da
seneste tidspunkt for modtagelse af ansøgninger
de
spaetester Zeitpunkt fuer den Eingang der Bewerbungen
el
προθεσμία για την υποβολή των αιτήσεων υποψηφιότητας
en
closing date for applications
es
fecha límite de admisión de las candidaturas
fr
date limite de réception des candidatures
it
termine entro il quale devono pervenire le candidature
nl
uiterste datum van ontvangst der sollicitaties
pt
data-limite de receção das candidaturas