Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
extinction par jet en brouillard sous pression normale procédé dans lequel l'agent d'extinction est projeté sous pression normale à l'aide d'une pression de pompe normale allant de 5 β 1 degrés atmosphères
da
tågeslukning
de
Nebelloeschverfahren mit Normaldruck
el
κατάσβεση με βολή ομίχλης κανονικής πίεσης
en
normal-pressure fog extinction
es
extinción con chorro niebla
fi
normaalipaineinen sumusammutusmenetelmä
it
spegnimento a mezzo di getto nebulizzato a pressione normale
nl
nevelblusmethode onder normale druk
pt
extinção usando nevoeiro
sv
släckning med spridd stråle
gyroscope à deux degrés de liberté
TRANSPORT
da
gyro med to frihedsgrader
de
Kreisel mit drei Freiheitsgraden
el
γυροσκόπιο δύο βαθμών ελευθερίας
en
two-degree-of-freedom gyro
es
giroscopio de dos grados de libertad
fi
kahden vapausasteen hyrrä
it
giroscopio a due gradi di libertà
nl
gyroskoop met twee graden van vrijheid
pt
giro com dois graus de liberdade
sv
gyro med två frihetsgrader
lame à angle de pointe 90 degrés
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
hjørneknive
de
Eckmesser
el
κοπέας ορθών γωνιών
en
right-angle blade
fi
suorakulmainen terä
nl
rechthoekig mesplaatje
pt
lâmina de ponta com ângulo de 90 graus
nombre de degrés de liberté
cs
počet stupňů volnosti
da
antal af frihedsgrader
,
antal af overbestemmelser
de
Anzahl der Freiheitsgrade
en
number of degrees of freedom
es
número de grados de libertad
fi
vapausaste
nl
aantal vrijheidsgraden
pt
número de graus de liberdade
sv
antal frihetsgrader
,
antal överbestämningar
outil de rabotage coudé à 90 degrés
Mechanical engineering
da
sidestikstål
de
Hakenmeißel
,
Innenstechstahl
,
Stechdrehmeißel
,
rechtwinklig gebogener Stechhobelmeißel
,
rechtwinklig gebogener Stechstahl
el
κάθετα κεκαμένο εργαλείο πλάνισης σφηναυλάκων
en
right angle cranked tool
fi
koukkuterä
nl
kamerbeitel
pt
ferramenta de aplainamento a 90 graus
pays situés en totalité ou en partie au nord du parallèle 40 degrés N
Information technology and data processing
en
countries situated totally or partially north of 40 degrees N
es
países situados total o parcialmente al norte del paralelo 40 grados N
it
paesi localizzati interamente o parzialmente a nord del parallelo 40 gradi N
nl
landen die geheel of gedeeltelijk boven 40 graden N liggen
pt
países situados total ou parcialmente a norte do paralelo 40 graus N
pliage à 180 degrés C
Iron, steel and other metal industries
da
bøjning på 180 grader
de
Biegung um 180 Grad
el
κάμψη κατά 180ο
,
λυγισμός κατά 180ο
en
folding through 180 degrees
es
doblado a 180 grados
it
piegatura a 180 gradi
nl
buigen over 180 grader
pt
dobragem a 180 graus
robot à degrés de liberté limités
Information technology and data processing
da
robot med begrænset antal frihedsgrader
el
ρομπότ περιορισμένων βαθμών ελευθερίας
es
robot de grados de libertad limitados
it
robot a gradi di libertà limitati
nl
robot met beperkte vrijheidsgraad
pt
robô de graus de liberdade limitados
sv
robot med begränsat antal frihetsgrader
sondage à deux degrés
de
zweistufige Stichprobe
en
two-stage sample
es
muestra en dos etapas
it
campione a due stadi
pt
amostragem em duas etapas
suspendu à la cardan à trois degrés de liberté
TRANSPORT
da
fuldstændig kardanophængning
de
vollkardanisch aufgehängt
el
καρδανική ανάρτηση τριών βαθμών ελευθερίας
,
πλήρης καρδανική ανάρτηση
en
universally gimballed
es
de suspensión universal con tres grados de libertad
it
a sospensione cardanica universale
,
capace di ruotare intorno ai tre assi
nl
vrij draaibaar opgehangen
pt
suspensão universal