Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
epidemijoloġija tad-droga
bg
наркотична епидемиология
cs
drogová epidemiologie
da
narkotikaepidemiologi
de
Drogenepidemiologie
el
επιδημιολογία των ναρκωτικών
en
drug epidemiology
es
epidemiología de las drogas
et
uimastitega seotud epidemioloogia
fi
huume-epidemiologia
fr
épidémiologie des drogues
ga
eipidéimeolaíocht drugaí
hr
epidemiologija uporabe droga
hu
drogepidemiológia
it
epidemiologia della droga
lt
narkomanijos epidemiologija
lv
narkotiku epidemioloģija
nl
drugsepidemiologie
pl
epidemiologia narkomanii
pt
epidemiologia do consumo de drogas
ro
epidemiologia din domeniul drogurilor
sk
drogová epidemiológia
sl
epidemiologija drog
sv
narkotikaepidemiologi
faċilità għall-konsum tad-droga
bg
помещение за употреба на наркотици
,
условия за употреба на наркотици
cs
aplikační místnost
da
brugerrum
,
fixerum
de
Drogenkonsumraum
el
χώρος επιτηρούμενης χρήσης ναρκωτικών
en
drug consumption facility
,
drug consumption room
es
sala de consumo higiénico
,
sala de consumo higiénico de droga
,
sala de venopunción
et
Narkootikumi tarvitamiseks ettenähtud ruum
fi
piikitystila
fr
salle de consommation de drogue
ga
seomra caite drugaí
,
seomra úsáidte drugaí
hr
prostorija za konzumaciju droge
,
soba za konzumaciju droge
hu
ellenőrzött fogyasztói szoba
,
fogyasztói szoba
it
locali di consumo controllati
lt
narkotikų vartojimo patalpa
lv
uzraudzītas narkotiku lietošanas telpas
mt
kamra għall-konsum tad-droga
nl
drugsgebruiksruimte
,
gebruikersruimte
pl
pomieszczenie do konsumpcji narkotyków
pt
sala de chuto
,
sala de consumo vigiado
ro
sală pentru consumul de droguri
,
unitate pentru consumul de droguri
sk
aplikačná miestnosť pre užívateľov drog
,
aplikačná zariadenie pre užívateľov drog
sl
varna soba za uporabo drog
sv
inrättning för narkotika...
ġlieda kontra d-droga
bg
борба с наркотиците
cs
boj proti drogám
,
válka proti drogám
da
narkobekæmpelse
,
narkotikabekæmpelse
de
Drogenbekämpfung
,
Kampf gegen Drogen
el
καταπολέμηση των ναρκωτικών
en
counter-narcotics
,
fight against drugs
,
war on drugs
es
lucha contra la droga
et
narkootikumidevastane võitlus
,
uimastivastane võitlus
fi
huumausaineiden torjunta
fr
lutte anti-drogue
,
lutte contre la drogue
,
lutte contre les stupéfiants
ga
an comhrac i gcoinne drugaí
hr
borba protiv droga
it
lotta alla droga
,
lotta contro la droga
lt
kova su narkotikais
lv
cīņa pret narkotikām
,
narkotiku apkarošana
nl
drugsbestrijding
,
strijd tegen drugs
pl
walka z narkotykami
,
wojna z narkotykami
,
zwalczanie narkotyków
pt
luta antidroga
,
luta contra a droga
ro
combatere a drogurilor
,
luptă împotriva drogurilor
sk
boj proti drogám
sl
boj proti drogam
,
boj proti narkotikom
,
vojna proti drogam
sv
narkotikabekämpning
interċettazzjoni ta' droga
Criminal law
bg
пресичане на трафика на дрога
,
пресичане на трафика на наркотици
cs
zamezení nelegálnímu obchodu s drogami
da
bekæmpelse af ulovlig handel med stoffer
,
forebyggelse af ulovlig handel med stoffer
de
Drogenabwehr
,
Unterbindung der Drogenzufuhr
,
Unterbindung des Drogenhandels
el
καταπολέμηση του λαθρεμπορίου ναρκωτικών
en
drug interdiction
es
incautación de drogas
,
interceptación del tráfico de drogas
fi
huumausaineiden salakuljetuksen paljastamisoperaatio
,
huumausaineiden salakuljetuksen torjunta
,
huumausaineiden salakuljetuksen valvonta
fr
interception du trafic de drogue
,
interception du trafic de drogues
ga
díchumasú drugaí
hr
presijecanje puteva droge
hu
a kábítószer-kereskedelem akadályozása
it
intercettazione del traffico di droga
lt
kovos su narkotikais operacija
lv
narkotiku pārtveršana
nl
drugsonderschepping
,
onderscheppen van drugs
pl
udaremnienie przemytu narkotyków
pt
interceção do tráfico de droga
,
interdição do tráfico de droga
sk
protidrogový zásah
sl
onemogočanje trgovine z drogami
kartell tad-droga
bg
картел за трафик на наркотици
,
наркокартел
cs
drogový kartel
da
narkokartel
,
narkoliga
,
narkotikakartel
,
narkotikasyndikat
de
Drogenkartell
,
Drogensyndikat
el
καρτέλ λαθρεμπόρων ναρκωτικών
,
καρτέλ ναρκωτικών
en
drug cartel
,
drug syndicate
,
drug trafficking cartel
es
cartel de la droga
,
cartel de narcotraficantes
,
cartel de traficantes de droga
et
narkokartell
,
uimastikartell
fi
huumekartelli
fr
cartel de la drogue
ga
cairtéal drugaí
hr
kartel droge
hu
drogkartell
,
kábítószer-kartell
it
cartello della droga
lt
narkotikų kartelis
lv
narkotiku kartelis
nl
drugskartel
,
drugssyndicaat
pl
kartel narkotykowy
pt
cartel de droga
,
cartel de narcotraficantes
,
cartel de traficantes de droga
sk
drogový kartel
,
drogový syndikát
sl
mamilarski kartel
,
narkokartel
sv
narkotikakartell
,
narkotikasyndikat
klijent li qed jirċievi kura għad-droga
bg
пациент на лечение
,
пациент на лечение за употреба на наркотици
cs
klient v léčbě
,
klient v léčbě drogové závislosti
da
klient i behandling
de
Klient in Drogenbehandlung
,
in Behandlung befindlicher Klient
el
θεραπευόμενος
en
client in treatment
,
drug-treatment client
es
pacientes en tratamiento
,
pacientes en tratamiento por drogas
et
narkomaaniaravil viibiv isik
,
narkomaaniaraviravi patsient
fi
huumehoitoasiakas
fr
usager de drogue en traitement
,
usager de drogue pris en charge
ga
cliant faoi chóireáil drugaí
hr
klijent na liječenju od ovisnosti
,
klijent na tretmanu od ovisnosti
hu
kezelt kliens
,
kezelésben lévő kliens
it
paziente in trattamento per droga
,
trattamento basato sull’astinenza
lt
gydomas asmuo
,
nuo narkomanijos gydomas asmuo
lv
ārstētais narkotiku lietotājs
mt
klijent waqt il-kura
nl
cliënt in behandeling voor problemen met drugs
,
cliënt voor drugsbehandeling
pl
klient w trakcie leczenia z uzależnienia od narkotyków.
pt
utente em tratamento
ro
pacient aflat în tratament
,
pacient aflat în tratament pentru consu...
kriminalità marbuta mad-droga
bg
наркопрестъпление
,
престъпление, свързано с наркотици
cs
trestná činnost související s drogami
da
narkorelateret kriminalitet
,
narkotikakriminalitet
,
narkotikarelateret kriminalitet
,
stofkriminalitet
de
Drogenkriminalität
,
Rauschgiftkriminalität
el
εγκληματικότητα στον τομέα των ναρκωτικών
en
crime related to drugs
,
drug-related crime
,
narcotics-related crime
es
delincuencia relacionada con la droga
et
narkokuritegevus
,
narkootikumidega seotud kuritegevus
,
uimastitega seotud kuritegevus
fi
huumeisiin liittyvä rikollisuus
fr
criminalité en matière de stupéfiants
,
criminalité liée aux stupéfiants
,
criminalité liée à la drogue
ga
coireacht atá bainteach le drugaí
hr
kriminal povezan s drogama
it
criminalità connessa con la droga
,
criminalità in materia di stupefacenti
,
reato connesso alla droga
lt
su narkotikais susijęs nusikalstamumas
,
su narkotikais susijęs nusikaltimas
lv
ar narkotikām saistīta noziedzība
,
ar narkotikām saistīts noziedzīgs nodarījums
nl
drugsgebonden criminaliteit
,
drugsgerelateerde criminaliteit...
kura għad-droga
bg
лечение за употреба на наркотици
cs
léčba drogové závislosti
da
stofbehandling
de
Drogenbehandlung
el
θεραπεία ουσιοεξάρτησης
en
drug treatment
es
tratamiento por drogas
et
narkomaaniaravi
fi
huumehoito
fr
traitement de la toximanie
,
traitement pour usage de drogue
ga
cóireáil drugaí
hr
liječenje ovisnosti
,
tretman ovisnosti
hu
kábítószer-használók kezelése
it
trattamento della tossicodipendenza
lt
narkomanijos gydymas
,
priklausomybės nuo narkotikų vartojimo gydymas
,
priklausomybės nuo narkotinių ir psichotropinių medžiagų vartojimo gydymas
lv
narkotiku lietotāju ārstēšana
nl
drugshulpverlening
,
hulpverlening voor problemen met drugs
pl
leczenie uzależnienia od narkotyków
pt
tratamento da toxicodependência
ro
tratament pentru consumul de droguri
sk
protidrogová liečba
sl
obravnava odvisnosti od drog
sv
narkotikabehandling
kura mingħajr droga
bg
лечение без медикаменти
cs
abstinenční léčba
da
stoffri behandling
de
abstinenzorientierte Behandlung
,
drogenfreie Behandlung
el
στεγνό θεραπευτικό πρόγραμμα
en
drug-free treatment
es
tratamiento libre de drogas
et
narkootikumidevaba ravi
fi
lääkkeetön hoito
fr
traitement sans médicaments de substitution
ga
cóireáil saor ó dhrugaí
hr
„drug free” tretman
hu
gyógyszermentes kezelés
it
terapia
lt
nemedikamentinis gydymas
lv
ārstēšana bez zālēm
nl
drugsvrije behandeling
pl
leczenie niefarmakologiczne
pt
tratamento sem drogas
ro
tratament bazat pe abstinență
sk
čistá liečba
sl
psihosocialna obravnava
sv
läkemedelsfri behandling
kura relatata mad-droga
bg
лечение свързано с употребата на наркотици
cs
léčba drogové závislosti
da
narkotikarelateret behandling
de
Drogenbehandlung
,
Drogentherapie
el
θεραπεία που συνδέεται με τα ναρκωτικά
en
drug-related treatment
es
tratamiento relacionado con las drogas
et
narkootikumidega seotud ravi
fi
huumausaineisiin liittyvä hoito
fr
soins pour usagers de drogue
,
traitement de l’usage de drogue
,
traitement pour usagers de drogue
ga
cóireáil atá bainteach le drugaí
hr
tretman vezan uz drogu
hu
kábítószerrel összefüggő kezelés
it
legata alla droga
lt
narkomanijos gydymas
lv
narkotiku lietotāju ārstēšana
nl
drugshulpverlening
pl
leczenie związane z narkotykami
pt
tratamento da toxicodependência
ro
tratament pentru dependența de droguri
sk
liečba závislosti od drog
sl
z drogami povezana obravnava
sv
drogrelaterad behandling