Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
annonce des trains par haut-parleur
Communications
TRANSPORT
da
togmelding over højttaler
de
Ansage der Züge über Lautsprecher
el
αναγγελία των αμαξοστοιχιών από τα μεγάφωνα
en
train announcement by public address system
es
anuncios de los trenes por altavoces
it
annuncio dei treni coll'altoparlante
nl
omroepbericht betreffende treinen
pt
anúncio dos comboios por altifalante
Anthrax der Haut
da
hudmiltbrand
de
Anthrax contagiosus
,
Hautmilzbrand
,
Milzbrandkarbunkel
,
Milzbrandpustel
,
Pustula maligna
el
άνθρακας δέρματος
,
δερματικός άνθρακας
en
cutaneous anthrax
,
malignant pustule
es
carbunco cutáneo
,
carbuncosis cutánea
fr
anthrax cutané
,
charbon cutané
,
pustule maligne
it
antrace maligno
,
carbonchio cutaneo
,
carbonchio esterno
,
pustola maligna
nl
anthrax malignus
,
carbunculus contagiosus
,
carbunculus malignus
,
huidanthrax
,
huidmiltvuur
,
pustula maligna
pt
pústula maligna
sk
kožný antrax
Anwendung auf der Haut
da
kutan anvendelse
el
Δερματική χρήση
en
cutaneous use
es
uso cutáneo
fi
iholle
fr
voie cutanée
hu
külsőleges alkalmazás
it
uso cutaneo
mt
użu għall-ġilda
nl
cutaan gebuik
pt
uso cutâneo
sv
kutan anändning
appareil téléphonique haut-parleur
Communications
da
højttaler-telefon
,
megafon
de
Lautsprecher
,
Megaphon
el
μεγάφωνο
en
megaphone
es
megáfono
,
teléfono altavoz
fr
mégaphone
it
apparecchio telefonico altoparlante
,
megafono
nl
krachtige luidspreker
,
loudhailer
,
luidpsrekende telefoon
approche "du bas vers le haut"
da
"bottom-up"-synsvinkel
,
bottom-up strategi
,
bottom-up-metode
,
bottom-up-princippet
de
"Bottom-up"-Ansatz
,
"bottom up"-Ansatz
,
Ansatz "von unten nach oben"
,
von unten nach oben angelegtes Konzept
el
διαδικασία ανάληψης πρωτοβουλιών από τη βάση
,
διεργασία "εκ των κάτω προς τα άνω"
,
προσέγγιση εκ των κάτω προς τα άνω
en
bottom-up approach
es
enfoque "de abajo arriba"
,
enfoque "de abajo hacia arriba"
,
enfoque de abajo arriba
,
proceso de abajo arriba
fr
approche ascendante
,
approche bottom up
,
processus de la base vers le haut
it
approccio "bottom-up"
,
approccio dal basso verso l'alto
,
impostazione "dal basso"
,
processo dal basso verso l'alto
nl
"bottom-up" benadering
,
bottom-up-aanpak
,
bottom-up-procedure
pt
abordagem "de baixo para cima"
,
abordagem a partir da base
,
abordagem da base para o topo
,
processo ascendente
sv
nedifrån och upp-orienterat förhållningssätt
approche "du bas vers le haut"
Information technology and data processing
Management
bg
подход отдолу-нагоре
cs
přístup zdola nahoru
da
bottom-up-metode
,
bottom-up-tilgang
de
Bottom-Up-Ansatz
,
Vorgehen "von unten nach oben"
,
von der Basis ausgehender Ansatz
,
von unten ausgehender Ansatz
el
προσέγγιση "από το ειδικό στο γενικό"
,
προσέγγιση "εκ των κάτω προς τα άνω"
en
bottom-up approach
es
método de acción desde la base
,
planteamiento ascendente
et
alt üles lähenemisviis
fi
alhaalta ylös -lähestymistapa
,
bottom up -lähestymistapa
fr
approche analytique
,
approche ascendante
,
approche par le bas
ga
Cur chuige ó bhun aníos
hu
alulról építkező megközelítés
,
bottom-up megközelítés
it
approccio ascendente
,
approccio bottom-up
,
approccio dal basso
,
approccio dal basso verso l'alto
lt
principas „iš apačios į viršų“
lv
augšupēja pieeja
mt
approċċ minn isfel għal fuq
nl
aanpak van onderop
,
benadering van onderop
,
bottom-upaanpak
,
bottom-upbenadering
pl
podejście oddolne
pt
abordagem ascendente
,
abordagem base-topo
ro
abordare ascendentă
sk
prístup zdola nahor
sl
pristop ...
approche de "haut en bas"
da
"top-down"-synsvinkel
,
top down-metode
de
"Top-down"-Ansatz
,
Top-down-Konzept
el
προσέγγιση εκ των άνω προς τα κάτω
en
top-down approach
es
enfoque de arriba abajo
,
enfoque top down
fi
top down -lähestymistapa
,
ylhäältä alaspäin suuntautuva lähestymistapa
fr
approche top down
it
approccio dall'alto verso il basso
,
impostazione top down
lv
lejupēja pieeja
nl
"top down"-aanpak
,
aanpak van bovenaf
,
top-downbenadering
pt
abordagem top down
,
abordagem «de cima para baixo»
approche par le haut
Information technology and data processing
Management
bg
подход отгоре-надолу
cs
přístup shora dolů
da
top-down-metode
,
top-down-tilgang
de
Konzept von oben nach unten
,
Top-Down-Ansatz
el
προσέγγιση "από το γενικό στο ειδικό"
,
προσέγγιση "εκ των άνω προς τα κάτω"
en
TDA
,
top-down approach
et
ülevalt alla lähenemisviis
fi
top down -lähestymistapa
,
ylhäältä alas -lähestymistapa
fr
approche descendante
,
approche globale
,
ga
cur chuige ó bharr anuas
hu
felülről építkező megközelítés
,
top-down megközelítés
it
approccio dall'alto
,
approccio dall’alto verso il basso
,
approccio discendente
,
approccio top-down
lt
principas „iš viršaus į apačią“
mt
approċċ minn fuq għal isfel
nl
aanpak van bovenaf
,
benadering van bovenaf
,
top-downaanpak
,
top-downbenadering
pl
podejście odgórne
,
podejście zstępujące
pt
abordagem descendente
,
abordagem topo-base
ro
abordare descendentă
sk
prístup zhora nadol
sl
pristop od zgoraj navzdol
sv
top-down-strategi
approche par le haut
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
προσέγγιση από ψηλά προς τα χαμηλά
en
top-down approach
fr
approche du sommet vers la base
,
it
approccio dall'alto
Arrêté fédéral accordant la garantie fédérale à la constitution du canton d'Unterwald-le haut,du 27 avril 1902,revisée le 25 avril 1909
LAW
de
Bundesbeschluss betreffend die eidgenössische Gewährleistung der am 25.April 1909 revidierten Verfassung des Kantons Unterwalden ob dem Wald vom 27.April 1902
it
Decreto federale che accorda la garanzia federale alla Costituzione del Cantone Untervaldo-Alto,del 27 aprile 1902,riveduta il 25 aprile 1909