Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
correcteur des jours
da
ugedagskorrektor
de
Tageskorrektor
en
day corrector
es
corrector de días
fi
päivyrin korjauspainin
,
viikonpäivän pikasiirtoratas
it
correttore dei giorni
pt
corretor dos dias
sv
dagkorrektor
couvre-correcteur des jours
da
dækplade til datokorrektor
de
Deckplatte fuer Tageskorrektor
en
day corrector cover
es
cubrecorrector de los días
fi
päivyrin korjauspainimen peitelevy
it
copricorrettore dei giorni
pt
cobre-corretor dos dias
sv
täckplatta för dagkorrektor
crédit de jours
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
fr
crédit d'heures
,
it
credito d'ore
,
credito di giorni
cumul des jours de repos
TRANSPORT
Mechanical engineering
en
accumulation of days off
fr
groupement des jours de repos
dans l'année;dans le mois;dans la quinzaine;dans les deux jours
LAW
de
innert Jahresfrist;binnen Jahresfrist;innert Monatsfrist;binnen Monatsfrist;innert 14 Tagen;binnen 2 Tagen
dans les ... jours suivant la plus tardive des dates ci-après
LAW
da
inden for ... dage fra det seneste af følgende tidspunkter
dans les dix jours
LAW
de
(a)innert einer Frist von zehn Tagen;(b)innert 10 Tagen
en
within ten days
it
(a)nel termine di dieci giorni;(b)entro dieci giorni
décision sur les jours fériés
LAW
da
afgørelse vedrørende helligdage
de
Beschluß über die gesetzlichen Feiertage
el
απόφαση περί των εορτάσιμων ημερών
en
decision on official holidays
es
Decisión sobre los días feriados legales
it
decisione sui giorni festivi
nl
besluit betreffende de wettelijk erkende feestdagen
pt
Decisão sobre os feriados oficiais