Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Conférence sur "Le partage du pouvoir en Europe: à la recherche du juste équilibre entre les interventions de l'UE et des États membres"
Political framework
EUROPEAN UNION
de
Konferenz über die Machtverteilung in Europa: das richtige Gleichgewicht zwischen dem Handeln der EU und dem Handeln der Mitgliedstaaten
en
Conference on Sharing Power in Europe
,
Conference on Sharing Power in Europe - Striking the right balance between EU and Member State action
es
Conferencia "Compartir el poder en Europa. Conseguir un equilibrio adecuado entre la acción de la UE y la de los Estados miembros"
et
konverents "Jagades võimu Euroopas"
construction au plus juste
bg
грижливо строителство
cs
úsporné stavebnictví
da
trimmet byggeri
de
Lean Construction
,
schlanke Bauabläufe
,
schlanke Bauplanung und -ausführung
,
schlanke Bauprozesse
,
schlanker Bauablauf
el
λιτή κατασκευή
en
lean construction
es
construcción sin pérdidas
et
timmitud ehitus
fi
lean-rakentaminen
fr
construction frugale
it
"costruzione snella"
,
costruzione "lean"
lt
optimizuota statyba
pt
construção magra
sk
štíhla výroba
culture juste
Transport policy
bg
култура на справедливост
cs
spravedlivé posuzování
da
åben rapporteringskultur
de
Kultur des gerechten Umgangs
el
νοοτροπία δικαίου
en
just culture
es
cultura de la equidad
et
õiglane suhtumine
fi
oikeudenmukainen toimintaympäristö
,
oikeudenmukainen turvallisuuskulttuuri
ga
cultúr cóir
hu
méltányossági alapú repülésbiztonsági kultúra
it
cultura giusta
lt
teisingumo kultūra
lv
taisnīguma kultūra
mt
kultura ġusta
nl
cultuur van billijkheid
pl
zasada „just culture”
pt
cultura justa
ro
cultură justă
sk
kultúra primeranosti
,
kultúra spravodlivosti
sl
kultura pravičnosti
sv
rättvisekultur
démissionner pour juste motif
Business organisation
de
aus wichtigem Grund kündigen
en
to withdraw on just and proper grounds
es
dimitir por justa causa
nl
uittreden wegens een gegronde reden
différence de couleur juste perceptible
Electronics and electrical engineering
da
akkurat observerbar farvedifferens
de
eben erkennbarer Farbunterschied
el
μόλις αντιληπτή διαφορά χρώματος
en
JPCD
,
just perceptible color difference
,
just perceptible colour difference
es
diferencia de color apenas perceptible
fi
juuri havaittava väriero
it
differenza di colore appena percettibile
nl
JPCD
,
een nog net waarneembaar kleurverschil
pt
diferença de cor apenas percetível
sv
JND-värdet för färg
,
minsta märkbar färgskillnad