Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Erläuternder Bericht zu dem Protokoll aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union betreffend die Auslegung des Übereinkommens über die Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Ehesachen durch den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften
LAW
da
Forklarende rapport til protokollen udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union om fortolkning ved De Europæiske Fællesskabers Domstol af konvention om kompetence og om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i ægteskabssager
el
Εισηγητική έκθεση του πρωτοκόλλου που καταρτίστηκε βάσει του άρθρου Κ.3 της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή ´Ενωση σχετικά με την ερμηνεία από το Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων της σύμβασης σχετικά με τη διεθνή δικαιοδοσία και την αναγνώριση και εκτέλεση των αποφάσεων σε γαμικές διαφορές
en
Explanatory report on the Protocol, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the interpretation by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on Jurisdiction and the Recognition and Enforcement of Judgements in Matrimonial Matters
es
Informe explicativo sobre el Protocolo celebrado sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea relativo a la interpretación, por el Tri...
Erläuternder Bericht zu dem Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über die Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Ehesachen
LAW
el
Εισηγητική έκθεση της σύμβασης που καταρτίστηκε βάσει του άρθρου Κ.3 της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή ´Ενωση, σχετικά με τη διεθνή δικαιοδοσία και την αναγνώριση και εκτέλεση αποφάσεων σε γαμικές διαφορές
en
Explanatory Report on the Convention, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on Jurisdiction and the Recognition and Enforcement of Judgements in Matrimonial Matters
fr
Rapport explicatif, relatif à la convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union Européenne concernant la compétence, la reconnaissance et l'éxecution des décisions en matière matrimoniale
nl
Toelichtend verslag over het verdrag, opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, betreffende de bevoegdheid en de erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen in huwelijkszaken
Flankenform K
Mechanical engineering
da
K-flanker
,
ZK-gevindform
el
κατατομή παρειάς Κ
en
milled helicoid flanks
es
forma de flancos K
fr
flancs engendrés par outil disque
it
fianchi prodotti da utensile a disco
nl
flankvorm K
pt
forma de flancos K
Formblatt 10-K
da
10-K
,
10-K-rapport
el
10-K
,
έκθεση 10-K
,
έντυπο 10K
en
10-K
,
10-K report
,
form 10K
es
memoria 10K
fi
10-K-raportti
ga
foirm 10-K
,
tuarascáil 10-K
it
modulo 10-K
,
rapporto 10-K
nl
10-K
,
10-K report
,
form 10K
pt
declaração 10K
,
formulário 10K
,
impresso 10K
,
relatório 10K
sv
10-K
,
10-K-blankett
,
10-K-rapport
Herst.-K.
FINANCE
bg
производствена цена
da
produktionsomkostning
,
produktionspris
de
Herstellungskosten
,
Preis der Herstellung
,
Produktionskosten
el
κόστος παραγωγής
,
τιμή παραγωγής
en
cost of production
,
price of production
,
production cost
es
coste de producción
,
precio de la producción
fi
tuotantohinta
,
tuotantokustannus
,
valmistuskustannukset
fr
coût de production
it
costo di produzione
,
prezzo di produzione
nl
kostprijs van de uitwerking
,
productiekosten
pt
custos de produção
,
preço da produção
ro
cost de producție
sv
produktionskostnad
I+K-Technik-Anwendungen für ältere Menschen
da
anvendelse af ITT som hjælpemidler for ældre
el
εφαρμογή της ΤΠΤ στους ηλιωκιωμένους
en
application of ITT to the elderly
es
aplicación de las TIT a las personas mayores
fr
application des TIT aux personnes âgées
it
applicazione dei TIT alle persone anziane
nl
toepassing van ITT bij de bejaardenzorg
pt
aplicação das TIT à pessoas idosas
Isolation mit variablem K-Wert
Electronics and electrical engineering
da
dynamisk isolering
el
μόνωση με μεταβλητό συντελεστή Κ
en
dynamic insulation
es
aislamiento dinámico
fi
dynaaminen eristys
,
dynaaminen lämmöneristys
fr
isolation dynamique
it
isolamento dinamico
nl
dynamische isolatie
pt
isolamento dinâmico
sv
dynamisk isolering
,
flödesisolering
Isolation mit variablem K-Wert
ENERGY
da
dynamisk isolering
en
dynamic insulation
fr
isolation dynamique
it
isolamento dinamico
nl
dynamische isolatie
Isolation mit variablem K-Wert und Nutzung der Sonnenenergie
Electronics and electrical engineering
da
heliodynamisk isolering
el
ηλιοδυναμική μόνωση
en
heliodynamic insulation
es
aislamiento heliodinámico
fi
heliodynaaminen eristys
fr
isolation héliodynamique
it
isolamento eliodinamico
nl
heliodynamische isolatie
pt
isolamento heliodinâmico
sv
heliodynamisk isolering