Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kerne med lokal ekstra berigning af brændslet
de
Kern mit oertlich angereichertem Brennstoff
el
πυρήνας αντιδραστήρα με ζώνες αυξημένου εμπλουτισμού
en
seed core
,
seeded core
es
núcleo sembrado
fr
coeur à germes
it
Nocciolo con combustibile arricchito localmente
nl
plaatselijk verrijkte reactorkern
pt
núcleo com elementos combustíveis diferentemente enriquecidos
kontrakt indgået i overensstemmelse med lokal sædvane
FINANCE
Budget
en
contract in accordance with local practice
es
contrato conforme a los usos locales
fr
contrat établi en vertu d'usages locaux
lægemidler til lokal anvendelse
Health
de
Arzneimittel zur lokalen Anwendung
en
medicinal products for topical use
fr
médicaments à usage topique
nl
geneesmiddel voor lokale toepassing
sv
läkemedel för utvärtes bruk
lokal abonnentnet/lokalnet
Information technology and data processing
de
Ortsabonnent/Ortsanschluß
el
αστικός συνδρομητής/δίκτυο τοπικής προσπέλασης
en
urban subscriber/local access network
es
abonado urbano/red de acceso local
fr
abonné urbain/réseau à accès local
pt
assinante urbano/rede de acesso local
sv
lokalnät
lokal abonnenttilslutning
Information technology and data processing
de
Ortsanschlußnetz
el
δίκτυο τοπικής πρόσβασης
en
local access network
es
red de acceso local
fi
paikallisverkko
fr
réseau d'accès local
it
rete di accesso locale
nl
lokaletoegangsnetwerk
pt
rede de acesso local
sv
lokalnät
lokal adgang
Information technology and data processing
de
lokaler Eingang
en
local access
es
acceso local
fi
paikallisliittymä
fr
accès local
it
accesso locale
nl
lokale toegang
sv
lokal åtkomst
lokal administrativ enhed
da
lokal forvaltning
,
lokal myndighed
de
lokale Gebietskörperschaft
el
O.T.A.
,
οργανισμός τοπικής αυτοδιοίκησης
en
local body
es
ente local
,
entidad local
,
entidad local territorial
et
kohalik organ
fi
paikallinen julkisyhteisö
fr
collectivité locale
ga
comhlacht áitiúil
it
collettività locale
,
ente locale
lt
vietinė įstaiga
lv
vietēja struktūra
mt
komunità lokali
nl
lokale gemeenschap
pl
społeczność lokalna
pt
autarquia local
ro
colectivitate locală
sk
miestny územný celok
sv
lokalt organ
lokal afkøling
Iron, steel and other metal industries
de
Teilabschrecken
,
oertliche begrenztes Abschrecken
el
μερική σβέσις
,
μερικό σβήσιμο
,
περιορισμένο σβήσιμο
,
τοπικό σβήσιμο
en
differential quenching
,
selective quenching
es
temple local
,
temple parcial
fi
osakarkaisu
,
paikallinen karkaisu
fr
trempe localisée
,
trempe partielle
it
tempra selettiva
nl
plaatselijk harden
pt
têmpera localizada
,
têmpera parcial
sv
lokal kylning
,
partiell kylning
lokal afspændingsglødning
Iron, steel and other metal industries
da
lokal spændingsfriglødning
de
oertliches entspannen
el
αποτατική ανόπτηση με τοπική θέρμανση
en
stress relieving by local heating
fi
paikallinen jännitysmyöstö
fr
relaxation des contraintes par chauffage localise
it
rilassamento delle tensioni mediante trattamento termico localizzato
nl
plaatselijk ontlasten van de lasspanningen
pt
relaxação de tensões por aquecimento local
sv
lokal spänningsutlösning