Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
marca
LAW
da
forlagsmærke
de
Geschäftsmarke
,
Signet
fr
chiffre
it
impresa
,
marca
nl
boekvignet
pt
marca
,
símbolo
marca
de
elektronischer Zettel
en
tab
fr
carte électronique
it
foglietto elettronico
marca
TRANSPORT
da
litra
,
mærke
de
Kennzeichen
el
μάρκα των δεμάτων
,
μάρκα των φορτηγών
,
σήμα των δεμάτων
,
σήμα των φορτηγών
en
mark
fr
marque
it
marca
nl
krijtopschrift
marca
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udvisning
de
Anreißen
,
Anweisen
,
Anzeichnen
en
marking
,
spotting
,
timber marking
,
tree marking
es
marcado
,
señalamiento de árboles
fi
leimaus
fr
marquage
,
martelage
it
marchiatura
,
martellata
nl
markering
,
merken
pt
marcação
,
marcação de árvores
,
martelagem
sv
stämpling
marca
Information technology and data processing
da
mærke
,
mærketegn
de
Marke
en
mark
fi
merkki
fr
marque
it
marca
nl
merkteken
pt
marca
sv
märke,markering
abandonar una marca
TRADE
de
eine Marke aus dem Sortiment herausnehmen
en
to delist a brand
fr
déréférencer une marque
ga
branda a dhíliostú
it
togliere una marca dal listino
nl
een merk uit de voorraad weren
pt
negligenciar uma marca
acción por intento de violación de marca
LAW
da
søgsmål vedrørende trussel om krænkelse
de
Klage wegen drohender Verletzung
el
αγωγή για επαπειλούμενη απομίμηση
,
αγωγή για επαπειλούμενη παραποίηση
en
action in respect of threatened infringement
fr
action en menace de contrefaçon
it
azione relativa alla minaccia di contraffazione
nl
rechtsvordering betreffende dreigende inbreuk
pt
ação de ameaça de contrafação
acción por violación de marca
LAW
da
sag om krænkelse af varemærke
,
sag om varemærkekrænkelse
de
Klage wegen Verletzung
,
Verletzungsklage
,
Verletzungsverfahren
el
αγωγή για απομίμηση
,
αγωγή για παραποίηση
,
αγωγή για παραποίηση/απομίμηση
,
διαδικασία για παραποίηση/απομίμηση
en
action for infringement
,
infringement action
,
infringement proceedings
,
proceedings for infringement
es
acción de infracción
,
fr
action en contrefaçon
ga
imeachtaí um shárú
hr
postupak zbog povrede
it
azione per contraffazione
,
procedimento per contraffazione
pt
ação de contrafação
acción por violación de une marca comunitaria
LAW
de
Klage wegen Verletzung einer Gemeinschaftsmarke/Verletzungsklage
en
infringement action relating to Community trade marks
fr
action en contrefaçon d'une marque communautaire
it
azione in materia di contraffazione di marchi comunitari
acreditación de la marca
LAW
da
opbygning af mærke-værdi
de
Aufwertung des Warenzeichens
el
ενίσχυση της αξίας της εμπορικής ταυτότητας
,
ενίσχυση της αξίας του σήματος
en
brand value build-up
es
valorización de la marca
fi
merkin arvon luominen
fr
valorisation de la marque
it
valorizzazione del marchio
nl
opbouwen van de positie van het merk
,
proces van het vergroten van de merkenbekendheid
pt
valorização da marca
sv
förstärkande av varumärkesvärde