Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
original
de
Original
,
Vorlage
el
αρχέτυπο
,
αρχικό
,
πρωτότυπο
en
original
es
original
fi
alkuperäinen aineisto
,
originaali
fr
original
it
originale
nl
origineel
sv
original
original
da
primitiv
de
primitiv
en
primitive
,
primordial
es
original
,
primitivo
,
primordial
fr
primitive
it
primitivo
nl
primitief
pt
primitivo
... the determination of the Nine to establish themselves as a distinct and original entity
POLITICS
de
... die Entschlossenheit der Neun, als ein eigenstaendiges, unverwechselbares Ganzes aufzutreten
fr
... la détermination des Neuf de s'affirmer comme une entité distincte et originale
"original supplier" price
FINANCE
da
oprindelig leverandørpris
de
Erstlieferantenpreis
el
τιμή εργοστασίου
es
precio de fábrica
fr
prix de vente usine
ga
bunphraghas an tsoláthróra
it
prezzo di fabbrica
nl
fabriekprijs
pt
preço de fornecedor original
a avea valoare de original
LAW
da
have gyldighed
de
verbindlich sein
el
είμαι αυθεντικός
en
be authentic
es
ser auténtico
fi
todistusvoimainen
fr
faire foi
it
far fede
nl
authentiek zijn
pt
fazer fé
sv
vara giltig
adquisición original de un derecho de exclusiva
LAW
de
originaler Erwerb eines gesetzlichen Ausschließlichkeitsrechts
el
απόκτηση ενός εκ του νόμου δικαιώματος αποκλειστικότητας
en
original acquisition of an exclusive right granted by law
fr
acquisition première d'un droit exclusif légal
it
beneficio di un diritto esclusivo concesso dalla legge
nl
oorspronkelijke verwerving van een wettelijk uitsluitend recht
pt
primeira aquisição de um direito legal exclusivo