Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obdelana naležna površina
bg
обработени ръбове
cs
obrobený okraj
da
bearbejdet rand
de
bearbeitete Auflagefläche
el
κατεργασμένα όρια
en
machined border
es
borde maquinado
et
töödeldud äär
fi
työstetty reuna
fr
bord usiné
ga
ciumhais mheaisínithe
hu
gépi megmunkálású keret
it
bordo lavorato
lt
mechaniškai apdorotas kraštas
lv
apstrādāta apmale
mt
burdura maħduma
nl
geslepen rand
pl
obrobione krawędzie
pt
bordo maquinado
ro
margine prelucrată mecanizat
sv
bearbetad kant
obdelovalna površina
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dyrket areal
,
dyrket område
,
opdyrket område
el
καλλιεργούμενη γη
,
καλλιεργούμενη επιφάνεια
en
area under crop
,
area under cultivation
,
crop area
,
cultivated acreage
,
cultivated area
,
cultivated land
es
superficie cultivada
,
superficie de cultivo
,
área cultivada
,
área de cultivo
fr
surface cultivée
,
surfaces ensemencées
,
terrain labourable
ga
talamh saothraithe
nl
bebouwd areaal
,
bebouwde oppervlakte
,
beteeld areaal
,
beteelde oppervlakte
,
bouwlandoppervlak
,
teeltareaal
posejana površina
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
areas planted
lt
apsodinti plotai
pl
obszary uprawy
pospravljena površina
Cultivation of agricultural land
bg
площ след прибиране на реколтата
cs
sklizňová plocha
da
høstareal
,
høstet areal
de
Erntefläche
el
έκταση συγκομιδής
en
harvested area
et
koristuspind
fi
sadonkorjuuala
fr
superficie récoltée
hr
požnjevena površina
hu
betakarított terület
it
superficie coltivata
,
superficie in cui è stata effettuata la raccolta
lv
novāktā platība
mt
żona maħsuda
pl
powierzchnia zbiorów
pt
superfície colhida
ro
suprafață recoltată
sk
zberová plocha
površina kolobarja
bg
пръстеновидна зона
da
ringformet areal
el
δακτυλιοειδής επιφάνεια
en
annular area
et
ringpindala
fi
renkaan muotoinen ala
fr
couronne
ga
achar fáinneach
hu
gyűrű alakú felület
it
corona
lt
žiedinio skerspjūvio plotas
lv
gredzenveida laukums
mt
erja annulari
pl
powierzchnia pierścieniowa
pt
área anular
ro
suprafață inelară
sv
ringformad area
površina posevka
Cultivation of agricultural land
bg
добивна площ
cs
osetá plocha
da
afgrødeareal
de
Kulturfläche
el
έκταση σποράς προς συγκομιδή
en
cropped area
es
superficie de cultivo
,
superficie sembrada
et
kasvupind
fi
kasvinviljelyala
fr
superficie développée
hr
površina usjeva
hu
termőterület
it
superficie coltivata
,
superficie destinata ad una coltivazione
,
zone coltivate
lv
apsētā platība
mt
żona kkultivata
pl
powierzchnia zasiewu
pt
superfície desenvolvida
ro
suprafață cultivată
sk
osiata plocha
površina sevanja
Electronics and electrical engineering
bg
светлоизлъчваща повърхност
cs
plocha výstupu světla
da
lysemitterende flade
,
lysåbning
de
Lichtaustrittsfläche
el
επιφάνεια εξόδου του φωτός
,
επιφάνεια εξόδου φωτός
en
light-emitting surface
es
superficie de salida de la luz
fi
valoa lähettävä pinta
fr
surface de sortie de la lumière
hu
fénykibocsátó felület
it
superficie di uscita della luce
lt
šviesą skleidžiantis paviršius
,
šviesą spinduliuojantis paviršius
lv
gaismu izstarojošā virsma
nl
uitvalsvlak van het licht
pl
powierzchnia emitująca światło
pt
superfície de saída de luz
Dostopnost