Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
resterende kvantitativ restriktion
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
de
restliche mengenmaessige Beschraenkung
en
residual quantitative restriction
fr
restriction quantitative résiduelle
it
restrizione quantitativa residua
nl
resterende kwantitatieve beperking
pt
restrições quantitativas residuais
restriktion for benyttelsen af start-og landingsbanerne
TRANSPORT
de
Pistenbeschränkung
el
περιορισμός στη χρήση των διαδρόμων προσγείωσης/απογείωσης
en
runway restriction
es
restricción en las pistas de aterrizaje
fr
restriction à l'utilisation des pistes
it
stabilire l'utilizzo delle piste
nl
gebruikmaking van start-/landingsbaan beperken
pt
restrição na utilização da pista
restriktion for den internationale handel
Trade policy
da
restriktion i den internationale handel
de
Beschränkungen im zwischenstaatlichen Wirtschaftsverkehr
en
restrictions on international trade
et
rahvusvahelise kaubanduse tõkked
fi
kansainvälisen kaupan rajoitukset
fr
restrictions aux échanges internationaux
sv
restriktionerna i den internationella handeln
restriktion för förflyttning
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
begrænsning med hensyn til flytning
de
Einschränkung der Verbringung
el
περιορισμός μετακίνησης
en
movement restriction
es
restricción de desplazamiento
fi
siirtorajoitus
fr
restriction de déplacement
it
limitazione di movimento
nl
verplaatsingsbeperking
pt
restrição de deslocação
restriktion for intervention
FINANCE
da
interventionsbegrænsning
,
de
Einschränkung der Intervention
el
περιορισμός που αφορά το καθεστώς της παρέμβασης
en
restriction imposed on intervention
es
restricción en el régimen de intervención
fr
restriction introduite dans le régime d'intervention
it
restrizione al regime d'intervento
nl
beperking van de interventieregeling
pt
restrição introduzida no regime de intervenção
restriktion til beskyttelse af betalingsbalancen
ECONOMICS
de
Beschränkung zum Schutz der Zahlungsbilanz
el
περιορισμοί για τη διασφάλιση του ισοζυγίου πληρωμών
en
restriction to safeguard the balance of payments
es
restricción para proteger la balanza de pagos
fr
restriction destinée à protéger l'équilibre de la balance des paiements
ga
srian chun comhardú na n-íocaíochtaí a choimirciú
it
restrizione a salvaguardia della bilancia dei pagamenti
nl
beperking ter bescherming van de betalingsbalans
pt
restrição para salvaguarda da situação da balança de pagamentos
restriktion ved indførsel
EUROPEAN UNION
FINANCE
bg
ограничение върху вноса
da
importbegrænsninger
,
importrestriktioner
,
de
Beschränkung bei der Einfuhr
el
περιορισμός κατά την εισαγωγή
en
import restriction
,
restriction on importation
es
restricción a la importación
fr
restriction à l'importation
it
limitare l'importazione
nl
beperking bij invoer
pt
restrição da importação
sl
omejitev uvoza
sv
importrestriktioner
restriktion vedrørende entydighed
Information technology and data processing
de
Eindeutigkeitsbedingung
el
περιορισμός μοναδικότητας
,
υποχρέωση μοναδικότητας
en
uniqueness constraint
es
restricción de unicidad
fi
ainutlaatuisuusrajoite
,
yksikäsitteisyysrajoite
fr
contrainte d'unicité
it
vincolo di unicità
nl
eenduidigheidsbeperking
pt
restrição de continuidade
sv
unicitetsvillkoret
restriktion vedrørende kontinuitet
Information technology and data processing
de
Stetigkeitsbedingung
el
περιορισμός διαδοχής
,
υποχρέωση συνέχειας
en
continuity constraint
es
restricción de continuidad
fi
jatkuvuusrajoite
fr
contrainte de continuité
it
vincolo di continuità
nl
continuïteitsbeperking
pt
restrição de continuidade
sv
kontinuitetsvillkoret
specifik kvantitativ restriktion
Taxation
de
spezifische mengenmäßige Beschränkung
el
Ειδικός ποσοτικός περιορισμός
en
specific quantitative restriction
es
restricción cuantitativa específica
fr
restriction quantitative spécifique
it
restrizioni quantitative specifiche
nl
specifieke kwantitatieve beperking
pt
restrição quantitativa específica