Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Riss
de
Saale-Eiszeit
fr
Saale
,
glaciation de la Saale
nl
Saale-IJstijd
,
Saalien
,
Tubantien
Riss
Mechanical engineering
da
revne
,
spalte
de
Altersriss
,
Knick
,
Riss
,
Spalt
el
θραύση μικρής έκτασης
,
ρωγμή
en
check
,
cleft
,
crack
,
fissure
,
small crack
,
split
es
grieta
fr
craquelure
,
fissure
,
fêlure
it
crepa
,
fessura
,
incrinatura
,
screpolatura
nl
haarscheurtje
pt
fissura
,
racha
Bandl Riss
da
Bandl's ruptur
el
ρήξις του Bandl
en
Bandl rupture
es
rotura de Bandl
fr
rupture du segment inférieur
it
ressi di Bandl
,
rottura di Bandl
nl
ruptuur van Bandl
pt
rotura de Bandl
durchgehender Riss
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
flæk
,
gennemgående revne
,
radial revne
de
Spaltriss
,
el
σχισμή διαμπερής,ρωγμή διεισδύουσα
en
split
es
cuarteadura
fr
fente traversante
it
spaccatura
nl
kloof
,
spleet
pt
fenda repassada
,
racha
sv
spricka
geognostischer Riss
el
γεωλογικός χάρτης κοιτάσματος
en
geological map op a deposit
fi
geognostinen kartta
fr
plan d'étude du gisement
pt
plano de estudo do jazigo
sv
geognostisk karta
geschlossener Riss
Building and public works
da
lukket fuge
el
κλειστή σχισμή
en
closed split
,
tight split
es
fenda cerrada
,
raja cerrada
fi
hiushalkeama
fr
fente refermée
,
gerce fermée
it
fenditura chiusa
nl
gesloten gebrek
pt
fenda fechada
sv
sluten spricka
induzierter Riss
bg
изкуствено предизвикана пукнатина
cs
indukovaná puklina
da
frakturering
,
induceret sprække
,
kunstig opsprækning
,
opsprækning
el
πρόκληση ρωγμάτωσης
en
induced fracture
es
fractura inducida
et
esilekutsutud murd
fi
murtuma
,
särö
fr
fracture induite
ga
briseadh spreagtha
hu
indukált repedés
,
indukált törés
it
fratturazione indotta
lt
dirbtinis plyšys
lv
ierosināts pārrāvums
mt
frattura indotta
nl
geïnduceerde breuk
,
geïnduceerde fractuur
pl
pęknięcie wywołane
pt
fratura induzida
ro
fractură artificială
sk
indukovaná prasklina
sl
inducirana razpoka
sv
inducerad spricka
interkristalliner Riss
Iron, steel and other metal industries
en
intercrystalline crack
,
intercrystalline cracking
,
intergranular cracking
es
fisura intercristalina
fr
fissure aux joints de grains
,
fissure intercristalline
,
fissure intergranulaire
it
fessura intercristallina
pt
fissura intergranular
interkristalliner Riss
Iron, steel and other metal industries
en
transcrystalline crack
,
transcrystalline cracking
es
fisura transcristalina
it
fessura transcristallina
pt
fissura transgranular
natürlicher Riss im Grundgestein
da
naturlig sprækkedannelse i grundfjeldet
el
φυσικό ρήγμα των πετρωμάτων του υπεδάφους
en
natural fracture in the basement rock
es
fractura natural en la roca básica
fr
faille naturelle de la roche de base
it
frattura naturale nella rocca del basamento
pt
fratura natural da rocha subjacente