Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
baseline scenario
Social affairs
Employment
da
basisscenario
fi
perusskenaario
,
trendiskenaario
fr
scénario de base
sv
huvudscenario
baseline scenario
ENVIRONMENT
bg
базов сценарий
,
базово равнище
cs
výchozí scénář
da
baselinescenarie
,
referencescenarie
de
Referenzszenario
el
"βασικό" σενάριο
en
baseline
,
es
hipótesis de referencia
et
lähtestsenaarium
fi
perusura
,
perusuraskenaario
fr
niveau de référence
,
scénario de référence
ga
bunlíne
,
cás bunlíne
hu
alapforgatókönyv
it
scenario di riferimento
lt
bazinio lygio scenarijus
lv
atsauces scenārijs
,
pamatscenārijs
mt
xenarju bażi
,
xenarju ta' referenza
nl
referentiescenario
pl
poziom bazowy
,
scenariusz odniesienia
pt
cenário de base
ro
scenariu de referință
,
situație de referință
sk
základný scenár
sl
izhodiščni scenarij
,
osnovni scenarij
,
referenčni scenarij
sv
referensscenario
baseline scenario
FINANCE
es
supuesto de base
fr
scénario de référence
it
scenario di base
nl
basishypothese
BAU scenario
ENVIRONMENT
bg
продължаване на обичайната практика
cs
scénář bez opatření
da
business as usual-scenarie
,
scenarie med uændret praksis
,
status quo-scenarie
de
Szenario mit unveränderten Rahmenbedingungen
,
”Business as usual”-Szenario
el
σενάριο πεπατημένης
,
σενάριο συνήθους τακτικής
en
business-as-usual scenario
es
hipótesis de statu quo
et
praeguste suundumuste jätkumise stsenaarium
fi
nykyiseen kehitykseen perustuva skenaario
,
nykykehitysskenaario
fr
scénario MSQ
,
scénario de maintien de statu quo
,
scénario de statu quo
,
scénario tendanciel
ga
cás 'gnó mar is gnách'
hu
szabályozás nélküli forgatókönyv
it
scenario a legislazione vigente
,
scenario di status quo
,
scenario immutato
lt
įprastinės veiklos scenarijus
lv
ierastās darbības scenārijs
,
status quo scenārijs
mt
xenarju ta' żamma tal-istatus quo
nl
BAU-scenario
,
scenario met ongewijzigd beleid
pl
dotychczasowy scenariusz postępowania
,
scenariusz BAU
ro
scenariu de statu-quo
,
scenariul "business as usual"
sk
scenár nezmeneného prístupu
,
vývoj za nezmenených okolností
sl
obi...
best case scenario
FINANCE
en
optimistic scenario
fr
scénario fondé sur les hypothèses les plus favorables
,
scénario optimiste
changeover scenario
FINANCE
da
overgangsscenario
de
Übergangsszenario
el
σενάριο της μετάβασης
es
modalidades de transición
fi
siirtymistä koskeva suunnitelma
fr
scénario de transition
it
fase di transizione
nl
overgangsscenario
pt
modalidade de transição
sv
övergångsprogram
changeover scenario
de
Umstellungskonzept
,
Umstellungsszenario
fi
käteisrahan vaihtoon liittyvä suunnitelma
nl
overgangsscenario
sv
scenario för övergång
,
övergångsscenario
changeover scenario to the single currency
FINANCE
da
overgangsscenarie til en fælles valuta
de
Übergangsszenarium zur einheitlichen Währung
el
σενάριο μετάβασης στο ενιαίο νόμισμα
es
escenario de introducción de la moneda única
fr
scénario de passage à la monnaie unique
it
scenario relativo alla transizione alla moneta unica
nl
overgangsscenario tot de gemeenschappelijke munt
pt
cenário de transição para a moeda única
comunicazione delle informazioni sullo scenario
Defence
de
Weitergabe von Lageinformationen
el
υποβολή πληροφοριών για την κατάσταση
en
reporting of situation information
fi
tilannetietojen raportointi
,
tilannetta koskevien tietojen raportointi
fr
communication des informations sur la situation
Dostopnost