Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mezosaprobna površinska voda
ENVIRONMENT
bg
мезосапробни води
,
мезосапробни повърхностни води
da
mesosaprobisk vand
de
mesosaprobes Wasser
el
μεσοσαπρόβια ύδατα
en
mesosaprobic surface water
,
mesosaprobic water
,
mesosaprobic waters
es
agua mesosaprobia
,
aguas mesosaprobias
et
keskmiselt saproobne vesi
,
mesosaproobne pinnavesi
fi
mesosaprobinen vesi
fr
eau mésosaprobe
,
eau mésosaprobique
,
eaux mésosaprobiques
ga
uisce dromchla méiseasapróbach
it
acqua mesosaprobica
,
acqua superficiale semiputrida
lt
mezosaprobinis vanduo
lv
mezosaprobi ūdeņi
mt
ilma mesosaprobiku
,
ilma tal-wiċċ mesasoprobiku
nl
mesoaproob water
,
mesosaproobwater
pt
águas mesossapróbias
sk
mezosaprobická voda
sv
mesosaprobt vatten
modelna razredčevalna voda
Chemistry
bg
реконституирана вода
el
ανασυσταθέν νερό
,
ανασυσταθέν ύδωρ
en
reconstituted water
et
kindla koostisega valmistatud vesi
,
sünteetiline vesi
fr
eau reconstituée
ga
uisce athdhéanta
it
acqua ricostituita
lt
skiedimo vanduo
lv
rekonstituēts ūdens
mt
ilma rikostitwit
sk
rekonštituovaná voda
morska voda
Health
de
Aqua marina
,
Aqua maritima
,
Meerwasser
,
Seewasser
,
Thalattin
en
sea water
fr
eau de mer
naravna mineralna voda
AGRI-FOODSTUFFS
cs
přírodní minerální voda
da
naturligt mineralvand
de
natürliches Mineralwasser
en
natural mineral water
fi
luonnollinen kivennäisvesi
,
luontainen kivennäisvesi
fr
eau minérale naturelle
it
acqua minerale naturale
nl
natuurlijk mineraalwater
Odbor za prilagoditev direktive o kakovosti kopalnih voda tehničnemu napredku
cs
Výbor pro přizpůsobování technickému pokroku směrnice o jakosti vod ke koupání
da
Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Kvaliteten af Badevand
el
Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο της οδηγίας σχετικά με την ποιότητα των υδάτων κολύμβησης
en
Committee for the adaptation to technical progress of the directive on the quality of bathing water
es
Comité de adaptación al progreso técnico de la Directiva relativa a la calidad de las aguas de baño
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique de la directive relative à la qualité des eaux de baignade
it
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico della direttiva relativa alla qualità delle acque di balneazione
pl
Komitet ds. Dostosowania do Postępu Technicznego Dyrektywy dotyczącej Jakości Wody w Kąpieliskach
ro
Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic a directivei privind calitatea apei pentru scăldat
Odbor za prilagoditev znanstvenemu in tehničnemu napredku ter izvajanje direktive o varstvu voda pred onesnaževanjem z nitrati iz kmetijskih virov
cs
Výbor pro přizpůsobování vědeckému a technickému pokroku a pro provádění směrnice o ochraně vod před znečištěním dusičnany ze zemědělských zdrojů
da
Komitéen for Beskyttelse af Vand mod Forurening Forårsaget af Nitrater, der Stammer fra Landbruget
de
Ausschuss zur Anpassung der Richtlinie zum Schutz der Gewässer vor Verunreinigung durch Nitrat aus landwirtschaftlichen Quellen an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt
el
Επιτροπή για την προσαρμογή στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο και για την εφαρμογή της οδηγίας σχετικά με την προστασία των υδάτων από νιτρορύπανση γεωργικής προέλευσης
en
Committee for the adaptation to scientific and technical progress and implementation of the directive on protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources
,
Nitrates Committee
es
Comité de adaptación al progreso científico y técnico la aplicacion de la Directiva relativa a la protección de las aguas contra la contaminación producida por nitratos utilizados en la...
onesnaženost voda
ENVIRONMENT
da
vandforurening
de
Gewässerverschmutzung
,
Wasserverunreinigung
el
ρύπανση υδάτων
en
water pollution
es
contaminación del agua
fi
veden likaantuminen
,
veden pilaantuminen
fr
pollution de l'eau
,
pollution hydrique
it
inquinamento delle acque
,
inquinamento idrico
nl
verontreiniging van het water
,
waterverontreiniging
pl
zanieczyszczenie wody
pt
poluição das águas
,
poluição dos recursos hídricos
,
poluição hídrica
sv
vattenförorening
onesnaževanje morja in voda z ladij
ENVIRONMENT
cs
znečištění z lodí
da
forurening fra skibe
de
Meeresverschmutzung durch Schiffe
el
ρύπανση από πλοία
en
ship-source pollution
es
contaminación por los buques
,
contaminación procedente de buques
et
laevade põhjustatud reostus
fi
alusten aiheuttama meren pilaantuminen
fr
pollution par les navires
ga
truailliú ó longa
hu
hajók okozta szennyezés
,
hajók által okozott szennyezés
it
inquinamento provocato dalle navi
mt
tniġġis mill-bastimenti
nl
verontreiniging vanaf schepen
pl
zanieczyszczenie pochodzące ze statków
pt
poluição por navios
ro
poluare de către nave
sk
znečisťovanie mora z lodí
sl
onesnaževanje morja s plovil
,
onesnaževanje morja z ladij
sv
förorening från fartyg
,
föroreningar förorsakade av fartyg
pitna voda
bg
питейна вода
cs
pitná voda
da
drikkevand
de
Trinkwasser
el
πόσιμο νερό
en
drinking water
,
potable water
es
agua de consumo humano
,
agua potable
et
joogivesi
fi
juomavesi
fr
eau de boisson
,
eau potable
ga
uisce óil
hr
voda namijenjena za ljudsku potrošnju
hu
ivóvíz
it
acqua potabile
lt
geriamasis vanduo
lv
dzeramais ūdens
mt
ilma tajjeb għax-xorb
,
ilma tax-xorb
pl
woda pitna
pt
água potável
ro
apă de băut
,
apă potabilă
sk
pitná voda
sv
dricksvatten
,
konsumtionsvatten
,
vatten av dricksvattenkvalitet