Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
suspensión de una pensión o de una renta
Insurance
da
inddragelse af pension eller rente
,
midlertidigt bortfald af pension eller rente
de
Ruhen einer Rente
,
vorübergehende Einstellung der Rentenzahlung
el
αναστολή της συντάξεως
en
suspension of a pension
fr
suspension d'une pension ou d'une rente
it
sospensione di una pensione o di una rendita
nl
schorsing van een pensioen of een rente
pt
suspensão duma pensão ou duma renda
suspensión de una renta
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
inddragelse af en rente
,
suspendering af en renteindtægt
de
Aufhebung einer Rente
,
Aussetzung einer Rente
,
Ruhen einer Rente
el
αναστολή μιας σύνταξης
,
κατάργηση μιας σύνταξης
en
suspension of a pension
es
suspensión de una pensión
,
fr
suspension d'une rente
it
sospensione di una rendita
nl
opschorting van een rente
,
schorsing van een rente
pt
suspensão de uma renda
tarifa general del impuesto sobre la renta sobre las personas físicas
Taxation
de
allgemeiner Einkommensteuertarif
en
general scale for personal income tax
fr
tarif général de l'impôt sur le revenu des personnes physiques
it
tariffa generale dell'imposta sul reddito delle persone fisiche
nl
algemeen tarief van de inkomstenbelasting
teoría de la renta neta del suelo
ECONOMICS
de
Bodenreinertragslehre
,
Bodenreinertragstheorie
en
theory of net soil rent
fr
théorie du plus grand revenu du sol
it
teoria del massimo reddito fondiario
tipo del mercado de renta fija
FINANCE
da
obligationsmarkedsrente
,
renten på obligationsmarkedet
de
Zinssatz des Obligationsmarktes
el
επιτόκιο της ομολογιακής αγοράς
en
bond market monthly average yield
fi
obligaatiomarkkinoiden keskimääräinen kuukausituotto
fr
TMO
,
taux du marché obligataire
it
tasso medio mensile del mercato obbligazionario
nl
obligatiemarktrente
pt
taxa média do mercado obrigacionista
sv
genomsnittlig månadsobligationsränta
tipo medio del impuesto sobre la renta
FINANCE
da
gennemsnitssats for indkomstskat
de
Durchschnittssteuersatz
el
μέσος συντελεστής φόρου εισοδήματος
en
average rate of income tax
fi
keskiarvoinen tulovero
fr
taux moyen d'impôt sur le revenu
it
aliquota media dell'imposta sul reddito
nl
gemiddelde aanslagvoet voor inkomstenbelasting
pt
taxa média de tributação
sv
genomsnittlig inkomstskattesats
titular de pensión o de renta
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
pensions- eller rentemodtager
de
Rentenberechtigte
,
Rentner
el
αποσυρθείς από την εργασία
,
δικαιούχος σύνταξης
,
συνταξιούχος
en
pensioner
,
retired person
,
retiree
fi
eläkeläinen
fr
retraité
,
titulaire de pension ou de rente
it
titolare di pensione o di rendita
nl
rechthebbende op een pensioen
pt
reformado
,
titular de pensão ou de renda
titular de una pensión o de una renta
Insurance
da
pensionist eller rentemodtager
,
person, der har ret til pension eller rente
de
Rentenberechtigter
,
Rentenbezieher
,
Rentenempfänger
,
Rentner
el
δικαιούχος συντάξεως
en
pensioner
,
person entitled to a pension
fr
titulaire d'une pension ou d'une rente
it
titolare di una pensione o rendita
nl
pensioen-of rentetrekker
,
pensioengerechtigde
,
rechthebbende op een pensioen of rente
pt
titular duma pensão ou duma renda
titular de una renta
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
rentemodtager
de
Empfänger von Versorgungsbezügen
,
Rentenanspruchsberechtigter
,
Rentenberechtigter
,
Rentenbezieher
,
Rentenempfänger
,
Rentner
,
Ruhegehaltsempfänger
el
δικαιούχος μιας σύνταξης
,
δικαιούχος συντάξεως
en
pensioner
fr
titulaire d'une rente
,
titulaire de rente
it
titolare di rendita
,
titolare di una rendita
nl
gepensioneerde
,
pensioentrekker
,
rentetrekker
,
titularis van een rente
pt
titular de uma renda
título de pensión o de renta
Insurance
TRANSPORT
Building and public works
da
dokumentation for at en person har ret til at modtage pension eller rente
de
Rentenbescheinigung
el
αποδεικτικό στοιχείο συνταξιοδοτικού δικαιώματος
,
τίτλος συντάξεως
en
certificate showing entitlement to a pension
,
document showing entitlement to a pension
,
evidence of entitlement
fr
titre de pension ou de rente
it
documento attestante il diritto alla pensione o alla rendita
,
titolo di pensione o di rendita
lt
teisę patvirtinantis dokumentas
nl
bewijs dat pensioen of rente wordt genoten
pt
título de pensão ou de renda
sl
dokaz o upravičenosti