Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
window regulator
Mechanical engineering
da
vinduesregulator
de
Fensterheber
el
αναβατόριο παραθύρου
en
glass-lift
,
es
manivela de la ventanilla
,
manivela para alzar el cristal
fr
lève-glace
,
lève-vitre
it
alza-cristallo
nl
raamapparaat
pt
elevador
window rotation
Communications
da
vinduesrotation
de
Fensterdrehung
es
rotación de ventana
fi
ikkunan kierto
fr
rotation de la fenêtre
it
rotazione della finestra
nl
aanpassing van de vestergrootte
,
vensterverdraaiing
sv
fönsterrotation
window scroll
Information technology and data processing
da
vinduerulning
de
Rollen eines Fensters
el
κύλιση σε μέγεθος παραθύρου
es
desplazamiento de una ventana
fi
ikkunan rullaus
,
ikkunan vieritys
fr
défilement d'une fenêtre
it
scorrimento di una finestra
nl
schuiven van een venster
sv
fönsterrullning
window seal
TRANSPORT
de
Fensterdichtung
el
παρέμβυσμα παραθύρου
es
junta de cristal
,
junta de ventanilla
fi
ikkunan tiiviste
fr
joint de fenêtre
,
joint de glace
it
attacco del finestrino
nl
vensterdichting
pt
vedante de janela
sv
fönstertätning
window seam
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vinduets søm
de
Fensterrand
el
ραφή του παραθύρου
es
costura del dispositivo
fr
couture de la fenêtre
it
cucitura della finestra
nl
naadlijn van het paneel
pt
costura de reunião da janela
window sill
da
vindueskarm
de
Fensterbank
el
ποδιά παραθύρου
es
alféizar
fr
appui de fenêtre
,
rebord de fenêtre
,
tablette de fenêtre
it
davanzale di finestra
nl
vensterbank
pt
peitoril de janela
window splitting
Information technology and data processing
da
vinduesopdeling
de
Aufteilung des Bildschirms
,
Fensteraufteilung
el
διαίρεση της οθόνης σε παράθυρα
es
división de una ventana
fi
ikkunan jakaminen
fr
fenêtrage
,
fonction-fenêtre
,
multi-fenêtrage
,
partition de l'écran
it
divisione in finestre
nl
schermverdeling
sv
skärmbildsuppdelning
window sticker
Iron, steel and other metal industries
da
overføringsbillede
,
transfer
de
Abziehbild
el
χαλκομανία
en
decal
,
decalcomania
,
sticker
,
transfer
,
transparency
,
es
calcomanía
fr
adhesif
,
décalcomanie
,
vitrophanie
it
decalcomania
nl
decalco
,
decalcomanie
,
overdrukplaatje
,
transfer
pt
decalcomania
window-stops of metal
da
skydevinduesholdere af metal
,
vinduesstoppere af metal
de
Fensterfeststeller aus Metall
en
sash fasteners of metal for windows
,
es
pasadores de ventanas [metálicos]
,
pasadores de ventanas metálicos
fr
arrêts de fenêtres [métalliques]
,
arrêts de fenêtres métalliques
it
fermi per finestre [metallici]
,
fermi per finestre in metallo
nl
raamgrendels van metaal
pt
travões de janelas [metálicos]
,
travões de janelas metálicos
sv
fönsterstoppar av metall
window strip
da
vindnesliste
de
Fensterabdichtungsstreifen
el
ταινία για την απόφραξη των χαραμάδων παραθύρου έναντι του ψύχους
en
weather-stripping
,
es
burlete para ventanas
fi
ikkunantiiviste
fr
bande pour fenêtre
nl
tochtband
,
tochtslang
,
tochtstrip
pt
tira para janela
sv
fönsterlist