Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
head of tongue with hole
Technology and technical regulations
da
hoved af spoleaksel med hul
de
Spindelkopf mit Loch
el
φωλιά με τρύπα
es
cabeza de la púa con agujero
fi
reiällinen karan kanta
fr
talon de broche avec trou
pt
base do fuso com furo
sv
spindelhuvud med hål
head of tongue with slot
Technology and technical regulations
da
hoved af spoleaksel med spalte
de
Spindelkopf mit Schlitz
el
φωλιά με σχισμή
es
cabeza de la púa con ranura
fi
raollinen karan kanta
fr
talon de broche avec fente
pt
base do fuso com fenda
sv
spindelhuvud med slits
Headquarters with joint capacities
Defence
de
Hauptquartier mit teilstreitkraftübergreifenden Fähigkeiten
es
cuartel general con capacidades conjuntas
it
Comando con capacità interforze
nl
hoofdkwartier met de samengevoegde specialismen
pt
quartel-general com capacidades conjuntas
head stall with blinkers
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hovedtøj med skyklapper
de
Kopfgestell
,
Kopfstück mit Scheuklappen
es
cabezada con anteojeras
fi
silmälapuilla varustetut päitset
fr
têtière avec oeillères
it
testiera con paraocchi
nl
hoofdtuig
pt
cabeçada com viseira
sv
huvudlag med skygglappar
hearing threshold level associated with age
Health
da
aldersbetinget hørenedsættelse
el
κατώφλι ακοής σε σχέση με την ηλικία
en
HTLA,HTLA can be directly observed only in the absence of other causes of hearing impairment,for example,pathological conditions or noise exposure
,
es
nivel preliminar de audición ligado a la edad
fi
ikään suhteutettu kuulokynnystaso
fr
HTLA
,
niveau liminaire d'audition lié à l'âge
it
Soglia uditiva in funzione dell'etá
nl
gehoordrempelniveau als functie van de leeftijd
,
gehoordrempelniveau volgens de leeftijd van gewoon horende mensen
sv
presbyacusi
,
åldersbetingad hörselnedsättning
hearing threshold level associated with age and noise
Health
da
alders- og støjbetinget høretærskelniveau
el
κατώφλι ακοής σε σχέση με την ηλικία και το θόρυβο
en
HTLAN,the value HTLAN is a combination of the components associated with noise(NIPTS)and age(HTLA)
,
fi
ikään ja melualtistukseen suhteutettu kuulokynnystaso
fr
HTLAN,cette valeur est une combinaison des composantes liées au bruit(NIPTS)et à l'âge(HTLA)
,
niveau liminaire d'audition lié à l'âge et au bruit
it
Livello uditivo liminare in funzione dell'età e del rumore
nl
gehoordrempelniveau als functie van de leeftijd en de blootstelling aan lawaai
sv
hörtröskelnivå betingad av ålder och buller