Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kiinniolo-ja aukioloaikojen suhde
Information technology and data processing
el
ποσοστιαία επαφή και διακοπή
en
percent make and break
es
porcentaje de cierre y apertura
fi
kiinni/auki-suhde
,
fr
pourcentage travail-repos
,
taux de fermeture avant rupture
it
percentuale di contatto e di interruzione
nl
make-and-breakpercentage
,
open-en-sluitpercentage
pt
percentagem de fecho e abertura
sv
procentuell slut-och bryttid
kiinteäakselinen ja nopeussäätöinen vauhtipyörä
Electronics and electrical engineering
da
svinghjul med fast akse og variabel hastighed
el
σφόνδυλος σταθερού άξονα μεταβλητής ταχύτητας
en
fixed-axis variable-speed flywheel
es
volante de eje fijo y velocidad variable
fr
volant à axe fixe et à vitesse variable
it
volano ad asse fisso e a velocità variabile
nl
vliegwiel met vaste as en variabele snelheid
pt
volante de eixo fixo e velocidade variável
sv
svänghjul med fast axel för variabel hastighet
kiinteään omaisuuden ylläpito-ja parannuskustannukset
LAW
fr
impenses
it
spese
,
spese di manutenzione e migliorie
nl
impensen
,
kosten
,
uitgaven
pt
benfeitorias
kiinteä biomassa ja eläinperäiset tuotteet
da
fast biomasse og animalske landbrugsvarer
en
solid biomass and animal products
es
biomasa sólida y productos animales
fr
biomasse solide et déchets animaliers
it
biomassa solida e prodotti animali
nl
vaste biomassa en dierlijke producten
sv
bränsle från fast biomassa och animala produkter
kiinteän yhdyskuntajätteen ja jäännösmateriaalien käsittely
ENVIRONMENT
en
urban solid waste and residue management
es
gestión de desechos y residuos sólidos urbanos
fr
gestion des déchets et des résidus solides urbains
ga
bainistíú dramhaíola soladaí uirbí agus fuíll sholadaigh uirbigh
sv
omhändertagande av avfall och fasta rester från hushåll
kiinteä omaisuus ja muu omaisuus
de
Immobilien und andere Werte
en
real property and other assets
kiinteä puhelinyhteys franchise-antajan ja franchise-yrittäjien välillä
TRADE
da
fast telefonlinie mellem franchisegiver og franchisetagere
,
permanent dobbeltrettet telefonlinie
de
permanente Telefonlinie zwischen Franchisegeber und Franchisenehmer
el
"ανοικτή" τηλεφωνική γραμμή δικαιοπαρόχου-καταναλωτών
en
permanent telephone line between franchisor and franchisees
,
two-way permanent telephone line
es
línea telefónica permanente entre el franquiciador y sus franquiciados
,
servicio telefónico del franquiciador
fi
kaksisuuntainen pysyvä puhelinlinja
,
fr
S.V.P.franchiseur
it
linea telefonica permanente tra affiliante e affiliato
nl
permanente telefoonverbinding tussen franchisegever en franchisenemers
,
permanente tweezijdige communicatie
sv
fast telefonlinje mellan franchisegivare och franchisetagare
,
franchisesystems heta linje
kiinteät ja kelluvat alustat
de
feste oder schwimmende Plattformen
en
fixed or floating platforms
fi
kiinteät ja uivat alustat
fr
plate-formes fixes ou flottantes
kiinteä valo ja ryhmävilkkuvalo
Communications
TRANSPORT
da
fast fyr med gruppeblink
de
Festfeuer mit Blink-Gruppen
,
Festfeuer mit Blitz-Gruppen
el
σταθερός και αναλάμπων φανός
en
fixed and group flashing light
es
luz fija con grupos de destellos
fr
feu fixe varié par des éclats groupés
it
fanale a luce fissa con gruppi di lampi
nl
vast en groepschitterlicht
pt
luz fixa com grupos de relâmpagos
kiinteä valo ja vilkku
Communications
TRANSPORT
da
fast fyr med blink
de
Festfeuer mit Blitzen bzw.Blinken
el
σταθερός αναλάμπων φανός
en
fixed and flashing light
es
luz fija con destellos
fr
feu fixe varié par des éclats réguliers
it
fanale a luce fissa con lampi singoli
,
fanale a luce fissa e splendori
nl
vast en schitterlicht
pt
luz fixa com relâmpagos