Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kirjaa ja lukemista koskeva eurooppalainen valistuskampanja
European organisations
da
europæisk oplysningskampagne vedrørende bøger og læsning
de
Kampagne zur Sensibilisierung für Buch und Lektüre
el
ευρωπαϊκή εκστρατεία ευαισθητοποίησης υπέρ του βιβλίου και της ανάγνωσης
en
European campaign to promote awareness of books and reading
es
Campaña Europea de Sensibilización al Libro y a la Lectura
fr
campagne européenne de sensibilisation au livre et à la lecture
it
campagna europea di sensibilizzazione al libro e alla lettura
nl
Europese campagne voor bewustmaking met betrekking tot het boek en het lezen
pt
Campanha Europeia de Sensibilização para o Livro e a Leitura
sv
europeisk kampanj för medvetandegörande beträffande böcker och läsning
kirjalikud põhimõtted ja protseduurid
Insurance
da
skriftlige politikker og forretningsgange
,
skriftlige politikker og procedurer
en
written policies and procedures
fr
politiques et procédures écrites
ga
beartais agus nósanna imeachta i scríbhinn
mt
politiki u proċeduri miktuba
pl
pisemne zasady i procedury
pt
políticas e procedimentos estabelecidos por escrito
sl
pisne politike in postopki
Kirjaliku tõlke tehniliste ja tugiteenuste direktoraat
Parliament
bg
Дирекция за поддръжка и технически услуги за писмените преводи
cs
Ředitelství podpůrných a technických služeb pro překlad
da
Direktoratet for Generel og Teknologisk Støtte til Oversættelse
de
Direktion Unterstützung und technologische Dienste für die Übersetzung
el
Διεύθυνση Υποστήριξης και Τεχνολογικών Υπηρεσιών για τη Μετάφραση
en
Directorate for Support and Technological Services for Translation
es
Dirección de Apoyo y Servicios Tecnológicos para la Traducción
fi
Kääntämisen tukitoimintojen osasto
fr
Direction du support et des services technologiques pour la traduction
ga
An Stiúrthóireacht um Thacaíocht agus Sheirbhísí Teicneolaíochta don Aistriúchán
hr
Uprava za podršku i tehnološke usluge pri pismenom prevođenju
hu
Fordítástámogatás és Technológiai Szolgáltatások Igazgatósága
it
Direzione dell'Assistenza e dei servizi tecnologici alla traduzione
lt
Pagalbos ir technologinių paslaugų vertimo klausimais direktoratas
lv
Rakstiskās tulkošanas atbalsta un tehnoloģisko pakalpojumu direktorāts
mt
Dirett...
kirjallinen ja allekirjoitettu sopimus
LAW
de
Privaturkunde
en
document under hand
,
private deed
es
documento privado
fi
virallisesti vahvistamaton asiakirja
fr
acte sous seing privé
it
scrittura privata
nl
onderhandse akte
pt
documento particular
kirjalliset, tieteelliset ja taiteelliset teokset
Culture and religion
el
φιλολογικά, επιστημονικά και καλλιτεχνικά έργα
en
literary, scientific and artistic works
fr
oeuvres littéraires, scientifiques et artistiques
kirjalliset esitykset ja suulliset lausumat
LAW
en
(their) words written and spoken
fr
leurs écrits et leurs paroles
ga
a bhfocail labhartha nó scríofa
kirjallisten ja taiteellisten teosten suojaamista tarkoittava kansainvälinen liitto
da
Den Internationale Union til Værn for Litterære og Kunstneriske Værker (Bernerunionen)
,
IUPLAW
de
IUPLAW
,
Internationaler Verband zum Schutze von Werken der Literatur und der Kunst (Berner Verband)
el
Διεθνής ´Ενωση για την Προστασία των Λογοτεχνικών και Καλλιτεχνικών ´Εργων
en
Berne Union
,
International Union for the Protection of Literary and Artistic Works
es
Unión Internacional para la Protección de las Obras Literarias y Artísticas
,
Unión de Berna
fi
Bernin liitto
,
fr
Union de Berne
,
Union internationale pour la protection des œuvres littéraires et artistiques
ga
an tAontas Idirnáisiúnta chun Saothair Litríochta agus Ealaíon a Chosaint
it
IUPLAW
,
Unione internazionale per la protezione delle opere letterarie e artistiche
nl
Berner Unie
,
Internationale Unie voor de bescherming van werken van letterkunde en kunst
,
Unie van Bern
pt
IUPLAW
kirjallisten ja taiteellisten teosten tekijänoikeussuoja
LAW
en
protection of copyright in literary and artistic works
fr
protection du droit d'auteur sur les oeuvres littéraires et artistiques
kirjan ja lukemisen alaa koskeva kääntämisen kattava tukiohjelma
Information and information processing
da
Ariane
,
program til støtte for bøger og læsning, herunder for oversættelse
de
ARIANE
,
Förderprogramm im Bereich Buch und Lesen einschließlich der Übersetzung
el
ARIANE
,
Πρόγραμμα υποστήριξης, περιλαμβανομένης και της μετάφρασης, στον τομέα των βιβλίων και της ανάγνωσης
en
ARIANE
,
Programme of support, including translation, in the field of books and reading
es
ARIANE
,
Programa de apoyo a la traducción, el libro y la lectura (Ariane)
fi
ARIANE
,
fr
ARIANE
,
Programme de soutien, comprenant la traduction, dans le domaine du livre et de la lecture
it
ARIANE
,
Programma di sostegno, comprendente la traduzione, al settore del libro e della lettura (Arianna)
nl
Ariane
,
Programma voor steun op het gebied van het boek en het lezen, met inbegrip van vertalingen
pt
ARIANE
,
Programa de apoio, incluindo a tradução, no domínio do livro e da leitura
sv
Ariane
,
program för stöd till böcker och läsning inbegripet översättning
kirjan ja lukemisen alaa koskeva kääntämisen kattava tukiohjelma (Ariane)
Culture and religion
da
program til støtte for bøger og læsning herunder for oversættelse (Ariane)
en
ARIANE Programme
,
ARIANE action programme
,
Ariane Programme
,
programme of support, including translation, in the field of books and reading (ARIANE)
es
Programa Ariadna
,
Programa Ariane
,
Programa de apoyo, que incluye la traducción, en el ámbito del libro y de la lectura (Ariane)
fi
Ariane-ohjelma
,
fr
Programme ARIANE
,
programme de soutien, comprenant la traduction, dans le domaine du livre et de la lecture (Ariane)
nl
Ariane-programma
,
actieprogramma Ariane
,
programma voor steun op het gebied van het boek en het lezen, met inbegrip van vertalingen
sv
Arianeprogrammet
,
program för stöd till böcker och läsning inbegripet översättning (Ariane)