Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
grain du film
de
Filmkörnigkeit
en
film graininess
es
granulosidad de la película
it
granularità della pellicola
graissage à film d'huile
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
örfilmschmierung
en
boundary lubrication
es
engrase por película de aceite
fi
öljykalvovoitelu
graveur à l'acide sur film
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Filmätzer
,
Filmätzerin
fr
graveuse à l'acide sur film
it
zincografa cromista
,
zincografo cromista
image de film
Information technology and data processing
da
filmbillede
de
Filmbild
el
Εικόνα φωτοταινίας
,
εικόνα μίκρο-φωτοταινίας
en
film image
fi
filmille tulostettu kuva
it
immagine di film
nl
filmbeeld
pt
imagem de filme
sv
mikrofilmsbild
Institut du film suédois
de
Schwedisches Filminstitut
en
Swedish Film Institute
es
Instituto del Cine Sueco
fi
Ruotsin elokuvainstituutti
sv
SIF
,
Svenska filminstitutet
Instituut Film en Jeugd
de
Instituut Film en Jeugd
en
Instituut Film en Jeugd
nl
Instituut Film en Jeugd
Interassociation Suisse pour le Film et l'Audiovision
de
IFA
,
Schweizerischer Interverband für Film und Audiovision
fr
IFA
,
la dose fut déterminée à l'aide de la méthode de noircissement du film
ENVIRONMENT
da
dosis blev bestemt ved filmsværtningsmetoden
de
die Dosis wurde mit der Filmschwaerzungsmethode bestimmt
el
η δόση προσδιορίστηκε με τη μέθοδο της αμαυρώσεως της φωτογραφικής πλάκας
en
the dose was determined by the film-darkening method
es
la dosis se determinó con ayuda del método de ennegrecimiento de película
it
la dose e' stata determinata in base all'annerimento della pellicola
nl
de dosis werd gemeten volgens de fotografische methode ( zwarting van films )
pt
a dose foi determinada pelo método de escurecimento do filme