Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
atrito no rolamanto
Mechanical engineering
da
lejefriktion
de
Lagerreibung
el
τριβή έδρασης
en
bearing friction
es
roce del cojinete
fr
frottement dans le palier
it
attrito del cuscinetto
nl
lagerwrijving
atualização no simulador de voo
da
aktualiseringstræning i flyvesimulator
el
πρόσφατη πείρα σε εξομοιωτή πτήσης
en
flight simulator recency
es
experiencia reciente en simulador de vuelo
fi
viimeaikainen kokemus simulaattorissa
fr
expérience récente sur simulateur
it
addestramento di aggiornamento su un simulatore di volo
nl
recentheid vluchtnabootser
sv
aktuell flygerfarenhet i flygsimulator
atuar no exercício dos poderes públicos
EUROPEAN UNION
LAW
da
handle i egenskab af udøver af offentlig myndighed
de
die Behörde hat den Rechtsstreit im Zusammenhang mit der Ausübung hoheitlicher Befugnisse geführt
el
ενεργώ στα πλαίσια της ασκήσεως δημόσιας εξουσίας
en
to act in the exercice of the powers of a public authority
es
actuar en el ejercicio del poder público
fr
agir dans l'exercice de la puissance publique
it
agire nell'esercizio della potestà d'imperio
nl
krachtens overheidsbevoegheid handelen
Autoridade de Transição das Nações Unidas no Cambodja
POLITICS
Defence
United Nations
da
De Forenede Nationers Provisoriske Myndighed i Cambodja
de
Provisorische Behörde der Vereinten Nationen in Kambodscha
,
Übergangsbehörde der Vereinten Nationen in Kambodscha
el
Προσωρινή Αρχή των Ηνωμένων Εθνών στην Καμπότζη
en
UNTAC
,
United Nations Transitional Administration for Cambodia
,
United Nations Transitional Authority in Cambodia
es
APRONUC
,
Autoridad Provisional de la ONU en Camboya
,
Autoridad Provisional de las Naciones Unidas en Camboya
fi
UNTAC
,
YK:n Kambodzhassa olevat siirtymävaiheen valvontajoukot
fr
APRONUC
,
Autorité provisoire de l'ONU pour le Cambodge
,
Autorité provisoire des Nations unies au Cambodge
it
APRONUC
,
Autorità provvisoria delle Nazioni Unite in Cambogia
,
UNTAC
pt
APRONUC
,
Autoridade Provisória das Nações Unidas no Camboja
,
UNTAC
autoridade no plano jurídico
EUROPEAN UNION
LAW
da
vægt på juridisk plan
de
Bedeutung für die Rechtsprechnung
el
νομικό κύρος
en
persuasive authority
es
autoridad de tipo jurídico
fr
autorité sur le plan juridique
it
autorità sul piano giuridico
nl
juridisch gezag
autoridade regulamentar no domínio da banca
FINANCE
da
myndighed,som regulerer bankforhold
de
Aufsichtsbehörde für Bankgeschäfte
el
αρχή επιφορτισμένη με την εποπτεία τραπεζικών υπηρεσιών
en
banking regulatory authority
es
autoridad reguladora del sector bancario
fr
autorité de surveillance du secteur bancaire
it
autorità avente poteri di vigilanza in materia bancaria
nl
regelgevende autoriteit voor het bankwezen
autorização de entrada no território
LAW
Migration
bg
разрешение за влизане на територията на страната
cs
oprávnění vstoupit na území
,
povolení vstoupit na území
da
indrejsetilladelse
de
Einreiseerlaubnis für das Hoheitsgebiet
el
άδεια εισόδου στη χώρα
,
άδεια εισόδου στην εθνική επικράτεια
en
entry clearance
es
autorización de entrada al territorio
et
luba riiki sisenemiseks
fi
lupa saapua maahan
fr
autorisation d'entrer sur le territoire
ga
cead a thabhairt iontráil sa chríoch
hu
beutazási engedély
,
területre történő belépés engedélyezése
it
autorizzazione all'ingresso nel territorio dello Stato
lt
teisė atvykti į šalį
lv
atļauja ieceļot valsts teritorijā
,
atļauja ieceļot valstī
mt
awtorizzazzjoni għad-dħul fit-territorju
nl
gerechtigd zijn het land binnen te komen
,
toelating het Rijk binnen te komen
pl
zezwolenie na wjazd
,
zgoda na wjazd
ro
acordarea dreptului de a intra pe teritoriu
,
permisiunea de a intra pe teritoriu
sl
dovoljenje za vstop na ozemlje
,
dovoljenje za vstop v državo
sv
inresetillstånd
autorização de introdução no mercado
da
markedsføringstilladelse
de
Arzneimittelzulassung
el
AMM
,
άδεια διάθεσης στην αγορά
,
άδεια εμπορικής κυκλοφορίας
en
full market approval
es
autorización de comercialización de especialidades farmacéuticas
fi
Autorisation de Mise sur le Marché
fr
AMM
,
Autorisation de Mise sur le Marché
it
Autorizzazione di Immissione in Commercio
nl
geneesmiddelenregistratie
pt
AIM
,
autorização de introdução no mercado
bg
разрешение за пускане на пазара
,
разрешение за търговия
cs
registrace
da
markedsføringstilladelse
de
Genehmigung für das Inverkehrbringen
,
Genehmigung für den Vertrieb
,
Zulassung
el
άδεια κυκλοφορίας
en
marketing authorisation
es
autorización de comercialización
et
müügiluba
fi
markkinoille saattamista koskeva lupa
,
myyntilupa
fr
AMM
,
autorisation de mise sur le marché
ga
údarú margaíochta
hr
odobrenje za stavljanje u promet
hu
forgalombahozatali engedély
it
AIC
,
autorizzazione all'immissione in commercio
lt
rinkodaros leidimas
,
rinkodaros teisė
lv
tirdzniecības atļauja
mt
awtorizzazzjoni ta' kummerċjalizzazzjoni
nl
vergunning voor het in de handel brengen
pl
pozwolenie na dopuszczenie do obrotu
pt
AIM
,
ro
autorizație de comercializare
,
autorizație de punere pe piață
sk
povolenie na uvedenie na trh
sl
dovoljenje za promet
sv
godkännande för försäljning
Autorização de Introdução no Mercado comunitária
bg
разрешение за употреба на Общността
cs
registrace Společenství
,
registrace v rámci Společenství
da
EU-markedsføringstilladelse
de
Gemeinschaftsgenehmigung für das Inverkehrbringen
el
κοινοτική άδεια κυκλοφορίας
en
Community marketing authorisation
,
Union marketing authorisation
,
marketing authorisation
es
autorización de comercialización comunitaria
et
ühenduse müügiluba
fi
yhteisön myyntilupa
fr
autorisation communautaire de mise sur le marché
hr
odobrenje Zajednice za stavljanje u promet
hu
Közösségi forgalomba hozatali engedély
it
autorizzazione comunitaria all'immissione in commercio
lt
Bendrijos rinkodaros teisė
lv
Kopienas reģistrācijas apliecība
mt
awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq tal-komunità
nl
communautaire handelsvergunning
,
communautaire vergunning voor het in de handel brengen
pl
pozwolenie na dopuszczenie do obrotu na terytorium Wspólnoty
ro
autorizație comunitară de introducere pe piață
sk
povolenie na uvedenie na trh v rámci Spoločenstva
sl
dovoljenje za promet z zdravilom v Skupnosti
sv
gemenskapsgodkänn...