Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ayuda no disociada
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
podpora vázaná na produkci
da
koblet støtte
el
συνδεδεμένη στήριξη
en
coupled aid
,
coupled support
es
ayuda asociada
,
et
tootmiskohustusega seotud toetus
fi
tuotantosidonnainen tuki
fr
aide couplée
,
soutien couplé
it
aiuto accoppiato
,
sostegno accoppiato
lt
susietoji parama
lv
saistītais atbalsts
mt
appoġġ akkoppjat
,
għajnuna akkoppjata
nl
gekoppelde steun
pl
wsparcie związane z produkcją
pt
ajuda associada
sk
viazaná podpora
,
viazaná pomoc
sv
kopplat stöd
ayuda no financiera
Cooperation policy
cs
pomoc nefinanční povahy
,
věcná pomoc
da
bistand i naturalier
,
ikkefinansiel bistand
de
Hilfe in Form von Sachleistungen
,
Sachhilfe
,
nichtfinanzielle Hilfe
el
βοήθεια σε είδος
en
aid in kind
,
in-kind assistance
,
non-financial assistance
es
ayuda en especie
,
et
mitterahaline abi
fi
luontoissuorituksina annettava apu
fr
aide en nature
,
assistance en nature
ga
cabhair chomhchineáil
it
assistenza in natura
lv
atbalsts natūrā
,
nefinansiāla palīdzība
,
palīdzība natūrā
mt
assistenza in natura
,
assistenza mhux finanzjarja
pl
wsparcie niefinansowe
,
wsparcie rzeczowe
ro
asistență în natură
sv
bistånd in natura
,
icke-finansiellt bistånd
ayuda no incluida en el régimen del Tratado CECA
EUROPEAN UNION
de
nicht unter den EGKS-Vertrag fallende Beihilfe
el
ενίσχυση εκτός ΕΚΑΧ
en
non-ECSC aid
fr
aide hors-CECA
it
aiuto non CECA
nl
steun buiten EGKS-verband
pt
auxílio extra-CECA
ro
ajutor CECA
ayuda no notificada
FINANCE
da
ikke anmeldt støtte
,
ikke-anmeldt støtte
de
nicht angemeldete Beihilfe
,
nicht notifizierte Beihilfe
el
μη κοινοποιηθείσα ενίσχυση
en
non-notified aid
,
unnotified aid
fi
ilmoittamaton tuki
fr
aide non notifiée
it
aiuto non notificato
nl
niet-aangemelde steun
pt
auxílio não notificado
sv
icke-anmält stöd
ayuda no reembolsable
Cooperation policy
FINANCE
Budget
bg
безвъзмездна помощ
,
безвъзмездни средства
cs
grant
da
gavebistand
de
nichtrückzahlbare Hilfe
,
nichtrückzahlbarer Zuschuss
el
μη επιστρεπτέα ενίσχυση
en
grant
,
grant aid
,
non-reimbursable aid
es
subvención
et
tagastamatu abi
,
toetus
fi
apu ilman takaisinmaksuvelvollisuutta
,
avustus
fr
aide non remboursable
ga
deontas
hr
bespovratna sredstva
hu
támogatás
,
vissza nem térítendő támogatás
it
aiuto non rimborsabile
,
contributo finanziario
,
sovvenzione
lv
dotācija
mt
għotja
nl
gift
,
niet-terugvorderbare hulp
,
schenking
pl
dotacja
pt
ajuda não reembolsável
,
subvenção
ro
ajutor nerambursabil
,
grant
sk
grant
sl
donacija
,
nepovratna pomoč
,
nepovratna sredstva
sv
gåvobistånd
ayuda no vinculada
FINANCE
da
ubunden bistand
,
ubunden hjælp
el
βοήθεια χωρίς προϋποθέσεις
,
βοήθεια χωρίς όρους
en
untied aid
fr
aide non liée
ro
ajutor necondiționat
ayudas familiares femeninas no remuneradas
da
uaflønnede kvinder ansat i familieforetagende
de
mithelfende weibliche Familienangehörige
en
female unpaid family workers
es
trabajadores familiares femeninos no remunerados
fi
naispuoliset palkattomat avustavat perheenjäsenet
fr
travailleurs familiaux non rémunérés de sexe féminin
it
collaboratori familiari non retribuiti di sesso femminile
nl
onbezoldigde arbeidskrachten in huishoudelijke taken
pt
trabalhadoras familiares femininas não remuneradas
sv
obetalt hushållsarbete, kvinnor, %
ayudas familiares masculinos no remunerados
da
uaflønnede mænd ansat i familieforetagende
de
männliche mithelfende Familienangehörige
en
male unpaid family workers
es
trabajadores familiares masculinos no remunerados
fi
miespuoliset palkattomat avustavat perheenjäsenet
fr
travailleurs familiaux non rémunérés de sexe masculin
it
collaboratori familiari non retribuiti di sesso maschile
nl
mannelijke onbezoldigde arbeidskrachten in huishoudelijke werkzaamheden
pt
trabalhadores familiares masculinos não remunerados
sv
obetalt hushållsarbete, män, %
ayudas no visuales
el
διευκολύνσεις μη οπτικής επαφής
en
non-visual facilities
fr
équipements non visuels
pt
ajudas não visuais
azucareros que no sean de metales preciosos
da
sukkerskåle, ikke af ædle metaller
de
Zuckerdosen, nicht aus Edelmetall
en
sugar bowls, not of precious metal
fr
sucriers non en métaux précieux
it
zuccheriere non in metallo prezioso
nl
suikerpotten, niet van edele metalen
pt
açucareiros
sv
sockerskålar, ej av ädelmetall