Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
canal con pilotajes o sobre pilotes
Building and public works
de
Pfahlkünette
en
ditch with pilings
,
trench with pilings
fr
cunette fondée sur pilots
it
cunetta su pali di fondazione
canal de evacuación de las bombas al exterior del dique o hacia la dársena
Maritime and inland waterway transport
da
afløbskanal fra pumperne til forhavnen
de
Auslaufkanal von den Pumpen zum Dockvorhafen
el
οχετός εκκένωσης αντλιών προς το εξωτερικό της ναυτικής δεξαμενής ή προς τη λεκάνη
en
discharge culvert to exterior of graving dock or to basin
fr
canal d'évacuation des pompes vers l'extérieur de la forme de radoub ou vers le bassin
it
canale di scarico delle pompe verso l'esterno del bacino o verso il porto
nl
afvoerleiding der pompen
canales de toma o derivación
Mechanical engineering
Building and public works
da
omledningsbygværk
de
Umleitungsbauwerke
el
σήραγγες,διώρυγες και αγωγοί προσαγωγής στον εμπλουτισμό του ταμιευτήρα
en
diversion aqueducts
fi
ohitusjohto
,
ohituskanava
fr
galeries,canaux ou conduites d'adduction
it
gallerie,canali o condotte di adduzione
nl
omloopleidingen
pt
galerias,canais ou condutas de adução
sv
förbiledningsanordning
canalización o encauzamiento en el lecho de deyección
Building and public works
de
künstliches Schwemmkegelgerinne
en
outlet channel
,
wasteway
fr
canal sur le cône de déjection
it
canale di scarico
cañamazos para la tapicería o el bordado
da
kanvas til gobelin og broderi
de
Kanevas für Teppiche und Stickereien
en
canvas for tapestry or embroidery
fr
canevas pour la tapisserie ou la broderie
it
canovacci per la tappezzeria o per il ricamo
nl
canvas voor tapijt- of borduurwerk
pt
talagarça para a tapeçaria ou para bordados
sv
stramalj för tapisseri och broderi
cancelación de la inscripción de una licencia o de otro derecho
LAW
da
slettelse i registret af en licens eller anden ret
de
Löschung der Eintragung einer Lizenz oder eines anderen Rechts
el
διαγραφή της εγγραφής άδειας χρήσεως ή άλλου δικαιώματος
en
cancellation of the registration of a licence or another right
fr
radiation de l'inscription d'une licence ou d'un autre droit
it
cancellazione dell'iscrizione di una licenza o di altri diritti nel registro
lv
licences vai citu tiesību reģistrācijas anulēšana
nl
doorhaling van de inschrijving van een licentie of ander recht
pt
extinção do registo de licenças ou de outros direitos
cancelación de la inscripción de una licencia o de otro derecho
LAW
de
Löschung der Eintragung einer Lizenz oder eines anderen Rechts
en
cancellation of the registration of a licence or another right
fr
radiation de l'inscription d'une licence ou d'un autre droit
it
cancellazione dell'iscrizione di una licenza o di altri diritti nel registro
canguro arbóreo o negro
ENVIRONMENT
de
Bären-Baumkänguruh
en
ursine tree kangaroo
fr
dendrolague noir
ga
cangarú crainn Vogelkop
la
Dendrolagus ursinus
cantidad de radiación de rayos X o gamma
Technology and technical regulations
da
X eller gamma
,
røntgen-eller gammastrålings/dosis
de
Strahlungsmenge X oder gamma
el
ποσότητα ακτινοβολίας ακτίνων Χ ή γ
en
quantity of X or gamma rays radiation ç
fr
quantité de rayonnement X ou gamma
it
quantità di radiazioni X oppure gamma
pt
quantidade de irradiação X ou gama
capacidad y/o necesidad neta de financiación del sector público
FINANCE
da
den offentlige sektors långivning eller lånoptagelse
de
Finanzierungsüberschuß bzw.Finanzierungsdefizit des Staates
en
General Government net lending or borrowing
fr
capacité ou besoin de financement net des administrations publiques
it
accreditamento o indebitamento netto della pubblica amministrazione
nl
financieringssaldo van de overheid
pt
capacidade ou necessidade líquida de financiamento do setor público administrativo