Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Décision-cadre 2003/568/JAI du Conseil du 22 juillet 2003 relative à la lutte contre la corruption dans le secteur privé
European construction
LAW
de
Rahmenbeschluss 2003/568/JI des Rates vom 22. Juli 2003 zur Bekämpfung der Bestechung im privaten Sektor
en
Council Framework Decision 2003/568/JHA of 22 July 2003 on combating corruption in the private sector
it
Decisione quadro 2003/568/GAI del Consiglio, del 22 luglio 2003, relativa alla lotta contro la corruzione nel settore privato
Déclaration commune concernant l'ajustement de l'acquis communautaire dans le secteur des matières grasses végétales
EUROPEAN UNION
AGRI-FOODSTUFFS
da
Fælleserklæring om tilpasning af den gældende fællesskabsret i sektoren for vegetabilske fedtstoffer
de
Gemeinsame Erklärung über die Anpassung des gemeinschaftlichen Besitzstandes auf dem Sektor pflanzliche Fette
en
Joint declaration on the adjustment of the'acquis communautaire'in the vegetable oils and fats sector
es
Declaración común sobre la adaptación del "acervo comunitario" en el sector de las materias grasas vegetales
it
Dichiarazione comune relativa all'adeguamento dell'"acquis communautaire" nel settore dei grassi vegetali
nl
Gemeenschappelijke verklaring betreffende de aanpassing van het "acquis communautaire" in de sector plantaardige oliën en vetten
pt
Declaração comum relativa à adaptação do adquirido comunitário no setor das matérias gordas vegetais
déclaration d'émissions du secteur de l'aviation
ENVIRONMENT
en
aviation emission report
mt
rapport dwar l-emissjonijiet mill-avjazzjoni
déclin du secteur manufacturier traditionnel
EUROPEAN UNION
da
tilbagegang i de traditionelle forarbejdningsindustrier
de
rückläufige Entwicklung des traditionellen verarbeitenden Gewerbes
el
παρακμή της παραδοσιακής βιομηχανίας
en
decline of traditional manufacturing
es
declive de las industrias tradicionales
it
declino dell'industria manifatturiera tradizionale
nl
achteruitgang van de traditionele industrie
pt
declínio das indústrias tradicionais
Décret régional 191/87 du 2 juillet 1987, réglementant le programme d'aide à la modernisation et à la rénovation du secteur de la pêche
Fisheries
en
Regional decree 191/1987 of 2 July 1987 on the programme of aid for the modernisation and renovation of the fisheries sector
déficit global du secteur public
da
den offentlige sektors samlede underskud
de
Gesamtdefizit des oeffentlichen Sektors
el
συνολικό έλλειμμα του δημόσιου τομέα
en
overall deficit of the public sector
es
déficit global del sector público
it
disavanzo globale del settore pubblico
nl
totaal tekort van de overheidssector
pt
défice global do setor público
déficit opérationnel du secteur public
FINANCE
Budget
es
déficit operacional del Sector Público
dépense d'investissement du secteur public
FINANCE
en
public sector capital spending
dépenses(emplois)du secteur administrations publiques par fonctions et opérations
ECONOMICS
da
den offentlige sektors udgifter efter formål og transaktionsart
de
Ausgaben des Sektors Staat nach Aufgabenbereichen und Arten
el
δαπάνες(χρήσεις)του τομέα του δημοσίου κατά σκοπό και κατά είδος συναλλαγής
en
expenditure(uses)of the general government sector by purpose and by type of transaction
es
gastos (empleos) del sector administraciones públicas por funciones y por operaciones
it
spese(uscite)del settore amministrazioni pubbliche per funzione e tipo di operazioni
nl
uitgaven(bestedingen)van de sector overheid naar functies en transacties
pt
despesas (emprego) do setor das administrações públicas por funções e operações