Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abonadora de platillo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tallerkenspreder
de
Tellerstreuer
el
διανομέας με δίσκους
en
plate and flicker fertilizer distributor
es
abonadora de platos giratorios
fr
distributeur à assiettes
,
distributeur à disques
,
distributeur à plateaux
it
spandiconcime a piatti rotanti
nl
schotelstrooier
pt
distribuidor de pratos
abonadora de platillos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Tellerdüngerstreuer
en
plate-and-flicker distributor
fr
distributeur d'engrais à plateaux
it
spandiconcime a piatti rotanti
abonadora de platillos estrellados
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stjernehjulsspreder
de
Sternradstreuer
,
Zackradstreuer
el
διανομέας με ακτινωτούς δίσκους
en
star wheel distributor
es
abonadora de platos en estrella
fr
distributeur à disques en étoile
,
distributeur à roues en étoile
it
spandiconcime a dischi dentati
nl
sterwielverdeler
pt
distribuidor de rodas dentadas
abonadora de rodillo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
valsespreder
de
Walzenstreuer
el
διανομέας με κυλίνδρους
en
roller feed distributor
fr
distributeur à rouleau
,
distributeur à rouleaux
it
spandiconcime a rullo rotante
nl
kunstmeststrooier met strooiwals
pt
distribuidor de rolo
abonadora de tubo oscilante
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pendulspreder
de
Pendelstreuer
,
Schleuderstreuer mit Rüssel
el
διανομέας με ταλαντευόμενο αγωγό καθόδου
en
broadcaster distributor
,
oscillating arm fertilizer
es
abonadora pendular
fr
distributeur a balancier
,
distributeur pendulaire
,
distributeur à tube oscillant
it
spandiconcime a braccio oscillante
nl
pendelstrooier
pt
distribuidor de tubo oscilante
,
distribuidor pendular
abonado urbano/red de acceso local
Information technology and data processing
da
lokal abonnentnet/lokalnet
de
Ortsabonnent/Ortsanschluß
el
αστικός συνδρομητής/δίκτυο τοπικής προσπέλασης
en
urban subscriber/local access network
fr
abonné urbain/réseau à accès local
pt
assinante urbano/rede de acesso local
sv
lokalnät
abondano de cobertare
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Kopfdüngung
en
top dressing
,
top fertilization
es
fertilización de cobertera
fr
fumure de couverture
it
concimazione di copertura
abono, aéreo o no, de fertilizantes y otros productos químicos destinados a la agricultura
de
Düngemittelverteilung und Verteilung anderer chemischer Produkte für die Landwirtschaft [aus der Luft oder nicht]
,
Verteilung [aus der Luft oder nicht] von Düngemitteln und anderen chemischen Produkten für die Landwirtschaft
en
aerial and surface spreading of fertilizers and other agricultural chemicals
fr
épandage, aérien ou non, d'engrais et autres produits chimiques destinés à l'agriculture
it
spargimento, aereo o no, di letame e di altri prodotti chimici destinati all'agricoltura
,
spargimento, aereo o no, di letame ed altri prodotti chimici destinati all'agricoltura
nl
uitstrooiing, door de lucht of over land, van mest en andere chemische produkten voor de landbouw
pt
pulverização, aérea ou não, de adubos e outros produtos químicos destinados à agricultura
sv
gödningsämnen och andra jordbrukskemikalier, luft- eller ytledes spridning av
abono a un servicio de información
Communications
da
informationsservice om abonnement
de
Teilnehmerinformationsdienst
el
υπηρεσία πληροφόρησης για την συνδρομή
en
subscription information service
fr
service d'informations par abonnement
it
servizio informazioni su abbonamento
nl
informatiedienst van abonnementen
pt
serviço de informações por subscrição
abono de acción lenta
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
langsomt opløselig gødning
,
langsomt virkende gødning
,
langtidsgødningsmiddel
de
Langzeitdüngemittel
,
Langzeitdünger
,
langsam wirkender Dünger
el
λίπασμα βραδείας δράσης
en
permanent fertilizer
,
slow release fertilizer
,
slow-acting fertilizer
es
abono de efecto de larga duración
,
abono de efecto lento
fi
hidasvaikutteinen lannoite
,
pitkävaikutteinen lannoite
fr
engrais de longue durée
,
engrais à action lente
it
concime ad azione lenta
,
concime di lunga durata
nl
langwerkende meststof
,
meststof met langzame werking
pt
adubo de efeito lento
,
adubo de longa duração
sv
långsamt upplösande gödselmedel
,
långsamt verkande gödselmedel