Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Minister zonder portefeuille
de
Minister ohne Geschäftsbereich
en
Minister without Portfolio
fr
Ministre sans portefeuille
Minister zonder portefeuille, belast met cultuur
de
Minister ohne Portefeuille (Kultur)
it
Ministro senza portafoglio delegato alla cultura
Minister zonder portefeuille, belast met Europese hervormingen
de
Minister ohne Portefeuille (Europareformen)
it
Ministro senza portafoglio delegato alle riforme per l'Europa
Minister zonder portefeuille, belast met regionaal beleid
de
Minister ohne Portefeuille (Regionales)
it
Ministro senza portafoglio delegato agli affari regionali
Onderminister bij het Kabinet van de Vice-Minister-President; Onderminister van Ondernemingszaken en Werkgelegenheid, speciaal belast met Arbeidszaken
da
viceminister, vicepremierministerens kontor samt Ministeriet for Erhvervspolitik og Beskæftigelse, med særligt ansvar for arbejdsmarkedsspørgsmål
de
Staatsminister im Amt des Stellvertretenden Premierministers (Tanaiste) und im Ministerium für Unternehmen und Beschäftigung, mit besonderer Zuständigkeit für Arbeitsmarktfragen
el
Υφυπουργός στο Γραφείο του Αντιπροέδρου της Κυβέρνησης (Tanaiste) και στο Υπουργείο Επιχειρήσεων και Απασχόλησης με ειδική αρμοδιότητα για Εργατι κές Υποθέσεις
en
Minister of State at the Office of the Tanaiste and at the Department of Enterprise and Employment with special responsibility for Labour Affairs
es
Secretario de Estado en la Oficina del Viceprimer Ministro y del Ministerio de la Empresa y del Empleo con responsabilidad especial sobre los Asuntos Laborales
fr
ministre adjoint auprès du vice-premier ministre et au ministère de l'entreprise et de l'emploi, chargé des affaires du travail
it
Ministro aggiunto presso il Gabinetto del Vice Primo Ministro e il Ministe...
Onderstaatssecretaris van Algemene Zaken, toegevoegd aan de Minister-President
da
understatssekretær under ministeren under premierministeren
,
understatssekretær under viceministeren
de
Unterstaatssekretär beim Minister beim Premierminister
el
Υφυπουργός παρά τω Αναπληρωτή Υπουργώ
en
Deputy State Secretary to the Minister attached to the Prime Minister
es
Subsecretario de Estado Adjunto del Ministro Adjunto
fr
sous-secrétaire d'Etat adjoint au ministre adjoint au premier ministre
it
Vicesottosegretario di Stato presso il Ministro aggiunto
pt
Subsecretário de Estado Adjunto do Ministro Adjunto
persoonlijke vertegenwoordiger van de minister
EUROPEAN UNION
da
ministrenes personlig repræsentant
de
persönlicher Vertreter des Ministers
el
εκπρόσωπος του υπουργού
en
minister's personal representative
es
representante personal del ministro
fr
représentant personnel du ministre
it
rappresentante personale del ministro
pt
representante pessoal do ministro
Plaatsvervangend Bondskanselier, Minister van Buitenlandse Zaken
da
stedfortrædende forbundskansler og forbundsudenrigsminister
de
Stellvertreter des Bundeskanzlers und Bundesminister des Auswärtigen
el
Ομοσπονδιακός Αντικαγκελλάριος και Ομοσπονδιακός Υπουργός Εξωτερικών
en
Deputy Federal Chancellor and Federal Minister for Foreign Affairs
es
Vicecanciller y Ministro Federal de Asuntos Exteriores
fr
vice-chancelier et ministre fédéral des affaires étrangères
it
Vice Cancelliere federale e Ministro federale degli affari esteri
pt
Vice-Chanceler Federal e Ministro dos Negócios Estrangeiros
President of the Board of Trade (Minister van Handel en Industrie)
da
formand for "Board of Trade" (handels- og industriminister)
de
Präsident des "Board of Trade" (Minister für Handel und Industrie)
el
President of the Board of Trade (Υπουργός Εμπορίου και Βιομηχανίας)
en
President of the Board of Trade (Secretary of State for Trade and Industry)
es
Presidente del Consejo de Comercio (Ministro de Comercio e Industria)
fr
président du "Board of Trade" (ministre du commerce et de l'industrie)
it
Presidente del "Board of Trade" (Segretario di Stato per l'industria e il commercio)
pt
Presidente da Câmara do Comércio (Ministro do Comércio e da Indústria)