Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ανθρώπινο λεύκωμα πτωχό σε άλας
da
saltfattigt humant albumin
de
salzarmes menschliches Albumin
en
salt-poor human albumin
fr
albumine humaine pauvre en sel
it
albumina umana povera di sale
nl
zoutarm menselijk albumine
ανικανότης συγκεντρώσεως της προσοχής σε ένα αντικείμενο
da
evne til at lade sig aflede
de
Ablenkbarkeit
en
distractability
es
distorsión
fr
distractibilité
it
distraibilità
nl
afleidbaarheid
,
distractibiliteit
ανοδική μετάλλευση σε κεκλιμένες κατακορύφως φλέβες
da
hældende brydning i subvertikale årer
de
Gewinnung in subvertikalen Gesteinsgängen
en
raise mining in subvertical veins
es
excavación de pozos verticales en filones submontantes
fr
extraction en montant dans des veines subverticales
it
estrazione ascendente in vene subverticali
nl
opgaande winning in zeer sterk hellende ertsgangen
,
opgaande winning uit zeer steile aders
pt
exploração mineira ascendente em filões verticais
Ανοδος με όλους τους κινητήρες σε λειτουργία
da
stigning med alle motorer
de
Steigflug mit allen Triebwerken
en
all engines climb
es
subida con todos los motores en funcionamiento
fi
nousu kaikkien moottorien toimiessa
fr
montée tous moteurs
it
salita con tutti i motori funzionanti
nl
stijgvlucht met alle motoren werkend
pt
todos os motores atingem a altitude
sv
stigning med alla motorerna i funktion
άνοδος σε VFR
TRANSPORT
da
stige til VFR
de
VFR-Steigflug
el
άνοδος σε συνθήκες όψεως
en
climb to VFR
es
ascenso a vuelo VFR
,
subir a vuelo visual
it
salita in VFR
,
salita in volo visuale
nl
klim door naar VFR
pt
subir a condições de voo visual
sv
stig till VFR
,
stig till VFR-förhållanden
άνοδος σε πορεία
TRANSPORT
da
stigning til rejseflyvehøjde
de
Steigflug zwischen Reiseflughöhen
en
en route climb
es
ascenso a altitud de crucero
fr
montée en croisière
it
salita in rotta
nl
stijgvlucht tot op kruishoogte
pt
subida a altitude de cuzeiro
sv
stigning till marschhöjd
άνοδος σε πορεία/πτήση
da
en-route stigning
de
Reisesteigflug
en
en-route climb
fi
matkanousu
fr
pente en route
it
salita in rotta
nl
stijgvlucht en-route
pt
subida em rota
sv
stigning på sträcka
άνοιγμα πίστεως σε αλληλόχρεο λογαριασμό
FINANCE
da
aftale om kontokurantlån
de
Eröffnung eines Kontokorrentkredits
en
opening of current account credit facilities
es
apertura de crédito en cuenta corriente
fi
käyttötililuoton avaamissopimus
fr
ouverture d'un crédit en compte courant
it
apertura di credito in conto corrente
nl
kredietopening in rekening-courant
pt
abertura de crédito em conta corrente
sv
uppläggning av en löpande bankkredit
άνοιγμα πίστωσης σε αλληλόχρεο λογαριασμό
FINANCE
da
åbning of kontokurantlån
de
Eröffnung eines Kontokorrentkredits
en
opening of a current account credit facility
es
apertura de crédito en cuenta corriente
fr
ouverture d'un crédit en compte courant
it
apertura di credito in conto corrente
nl
kredietopening in rekening courant
pt
abertura de crédito em conta corrente
άνοιγμα σε μη χρεωστικούς τίτλους
Financial institutions and credit
bg
недългова експозиция
cs
expozice, která nemá povahu dluhu
da
ikkegældsbaseret eksponering
,
ikkegældsbaseret engagement
de
nicht rückzahlbare Forderung
,
nicht rückzahlbare Risikoposition
en
non-debt exposure
es
exposición en instrumentos de capital
et
muu nõue kui võlanõue
fi
vastuu, joka ei ole velkainstrumentti
fr
exposition ne portant pas sur une créance
ga
neamhchosaint ar neamhfhiach
,
neamhchosaint ar neamhfhiachas
it
esposizione non debitoria
lt
ne skolos pozicija
lv
ar parāda vērtspapīriem nesaistīts riska darījums
mt
skopertura mhux ta’ dejn
nl
andere blootstelling dan schulden
ro
expunere care nu provine din titluri de creanță
sk
nedlhová expozícia
sl
izpostavljenost iz naslova lastniških instrumentov
,
nedolžniška izpostavljenost