Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
richiesta del pubblico ministero
LAW
de
Antrag der Staatsanwaltschaft
en
sentence demanded by the prosecution to the court
fi
syyttäjän vaatimus
fr
réquisition du ministère public
nl
eis van het openbaar ministerie
pt
despacho do ministério público
sv
yrkande av allmän åklagare
Scambio di note del 8/29 aprile 1959 tra l'Ambasciata di Svizzera a Parigi e il ministero degli affari esteri di Francia,sull'importazione di contingenti agricoli delle zone franche dell'Alta Savoia e del paese di Gex
LAW
de
Notenwechsel vom 8./29.April 1959 zwischen der Schweizerischen Botschaft in Paris und dem französischen Aussenministerium über die Einfuhr von landwirtschaftlichen Kontingenten aus den Freizonen von Hochsavoyen und Pays de Gex
fr
Echange de notes des 8/29 avril 1959 entre l'ambassade de Suisse à Paris et le ministère français des affaires étrangères sur l'importation de contingents agricoles des zones franches de la Haute-Savoie et du Pays de Gex
Scambio ni note del 12 maggio/5 giugno 1961 tra l'Ambasciata di Svizzera a Parigi e il Ministero francese degli affari esteri,sull'importazione di contingenti annuali per i prodotti industriali delle zone franche dell'Alta Savoia e del Paese di Gex
LAW
de
Notenwechsel vom 12.Mai/5.Juni 1961 zwischen der Schweizerischen Gesandtschaft in Paris und dem französischen Aussenministerium über die Einfuhr von industriellen Kontingenten aus den Freizonen von Hochsavoyen und Pays de Gex
fr
Echange de notes des 12 mai/5 juin 1961 entre l'ambassade de Suisse à Paris et le ministère des affaires étrangères de France sur l'importation de contingents annuels de produits industriels des zones franches de la Haute-Savoie et du Pays de Gex
segretaria di ministero
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Sekretär im Ministerium
,
Sekretärin im Ministerium
fr
secrétaire au ministère
,
secrétaire au ministère
it
segretario di ministero
Segretario generale agli affari europei presso il Ministero degli affari esteri
en
Secretary General for European Affairs at the Ministry of Foreign Affairs
es
Secretario General de Asuntos Europeos del Ministerio de Asuntos Exteriores
fr
Secrétaire général aux affaires européennes au Ministère des affaires étrangères
Servizio risposta internazionale Il ministero delle Poste introdurrà dal 1°.1.91,a titolo sperimentale e con relazioni di reciprocità con la Francia,Gran Bretagna e la Svizzera,il nuovo Servizio risposta in-ternazionale.
it
Sri
Sottosegretario di Stato, Ministero della difesa
da
statssekretær, Forsvarsministeriet
de
Parlamentarischer Staatssekretär, Ministerium der Verteidigung
el
Κοινοβουλευτικός Υφυπουργός `Ενοπλων Δυνάμεων, Υπουργείο `Αμυνας
en
Parliamentary Under-Secretary of State, Ministry of Defence
es
Secretario Parlamentario del Ministerio de Defensa
fr
secrétaire d'Etat au ministère de la défense
nl
Staatssecretaris van Defensie
pt
Secretário de Estado, Ministério da Defesa
Sottosegretario di Stato, Ministero federale dei trasporti
da
statssekretær, Forbundstrafikministeriet
de
Staatssekretär, Bundesministerium für Verkehr
el
Υφυπουργός, Ομοσπονδιακό Υπουργείο Μεταφορών
en
State Secretary, Federal Ministry of Transport
es
Secretario de Estado del Ministerio Federal de Transportes
fr
secrétaire d'Etat au ministère fédéral des transports
nl
Staatssecretaris van Verkeer
pt
Secretário de Estado, Ministério Federal dos Transportes
Sottosegretario di Stato, Ministero federale dell'alimentazione, dell'agricoltura e delle foreste
da
statssekretær, Forbundsministeriet for Ernæring, Landbrug og Skovbrug
de
Staatssekretär, Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten
el
Υφυπουργός, Ομοσπονδιακό Υπουργείο Επισιτισμού, Γεωργίας και Δασών
en
State Secretary, Federal Ministry of Food, Agriculture and Forestry
es
Secretario de Estado del Ministerio Federal de Alimentación, Agricultura y Bosques
fr
secrétaire d'Etat au ministère fédéral de l'alimentation, de l'agriculture et des forêts
nl
Staatssecretaris van Voedselvoorziening, Land- en Bosbouw
pt
Secretário de Estado, Ministério Federal da Alimentação, da Agricultura e das Florestas
Sottosegretario di Stato, Ministero federale dell'ambiente, della protezione della natura e della sicurezza dei reattori
da
statssekretær, Forbundsministeriet for Miljø, Naturbeskyttelse og Reaktorsikkerhed
de
Staatssekretär, Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit
el
Υφυπουργός, Ομοσπονδιακό Υπουργείο Περιβάλλοντος, Προστασίας της Φύσης και Ασφάλειας των Αντιδραστήρων
en
State Secretary, Federal Ministry of the Environment, Nature Conservation and Reactor Safety
es
Secretario de Estado del Ministerio Federal de Medio Ambiente, Protección de la Naturaleza y Seguridad de los Reactores
fr
secrétaire d'Etat au ministère fédéral de l'environnement, de la protection de la nature et de la sécurité des réacteurs
nl
Staatssecretaris van Milieubeheer, Natuurbehoud en Reactorveiligheid
pt
Secretário de Estado, Ministério Federal do Ambiente, da Proteção da Natureza e da Segurança dos Reatores