Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Anlasser mit Schnapper
Mechanical engineering
da
impulsstarter
en
impulse starter
es
dispositivo de salto
fi
impulssilaite
fr
vibreur de départ
ga
ríogdhúisire
it
avviatore a impulsi
nl
impulsstarter
pt
arrancador de impulso
Anlauf mit direktem Einschalten
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
direkte start
el
άμεση εκκίνηση
en
across-the-line starting
,
direct-on-line starting
es
arranque directo
fi
suora käynnistys
fr
démarrage direct
it
avviamento diretto
nl
aanlopen door middel van directe inschakeling
pt
arranque direto
sv
direktstartning
Anlauf mit Sparumspanner
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
autotransformerstart
el
εκκίνηση με αυτομετασχηματιστή
en
auto-transformer starting
es
arranque con autotransformador
fi
säästömuuntajakäynnistys
fr
démarrage par autotransformateur
it
avviamento con autotrasformatore
nl
aanlopen met spaartransformator
pt
arranque por autotransformador
sv
transformatorstartning
Anlaufsteigung mit Anlauf zu befahrende Steigung
Land transport
da
stigning hvortil der kræves tilløb
el
υπέρβαση ανωφέρειας με κεκτημένη ταχύτητα
en
incline overcome by forward impetus
es
rampa franqueable por impulso
fr
montée franchissable par(ou avec)élan
it
salita superabile per lancio
nl
helling waarvoor aanloop nodig is
pt
rampa franquiável por inércia
Anlauf über Sparumspanner mit Stromunterbrechung
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
autotransformerstart med afbrydning
el
εκκίνηση με αυτομετασχηματιστή ανοικτής μετάβασης
en
open circuit transition autotransformer starting
,
open transition autotransformer starting
es
arranque con autotransformador con apertura de circuito
fi
katkollinen säästömuuntajakäynnistys
fr
démarrage par autotransformateur à coupure
it
avviamento con autotrasformatore a transizione aperta
nl
aanlopen met spaartransformator en onderbreking
pt
arranque por autotransformador com abertura de circuito
sv
transformatorstartning med avbrott
Anleihe mit abgetrenntem Zins-Coupon
FINANCE
da
nulrentepapir
,
værdipapir med afklippede kuponer
en
strip certificate
es
certificado separado del cupón
fi
arvopaperi,josta kupongit on irrotettu
,
arvopaperitodistus ilman kuponkia
fr
certificat démembré
,
certificat strip
it
certificato strip
nl
gesplitst certificaat
sv
nollkupongscertifikat
Anleihe mit antizipatorischer Zinsabgrenzung
FINANCE
da
obligation med opsat rentebetaling
de
Obligation mit Zinszahlung bei Fälligkeit
,
Obligation mit aufgeschobener Zinszahlung
en
deferred coupon bond
,
deferred coupon note
,
deferred interest note
es
bono de interés diferido
,
obligación de interés diferido
fi
saamistodistus,josta ei aluksi makseta korkoa
fr
obligation à coupon différé
,
obligation à coupon unique
it
obbligazione a interesse differito
,
obbligazione rinviata
nl
obligatie met uitgestelde rente
pt
obrigação de juro diferido
Anleihe mit Indexklausel
FINANCE
da
indekslån
de
Indexanleihe
el
τιμαριθμοποιημένο δάνειο
en
indexed loan
,
loan tied to an index
es
empréstito índice
,
préstamo indizado
fr
emprunt indexé
,
prêt indexé
it
prestito con adeguamento
nl
geïndexeerde lening
pt
empréstimo com cláusula de variação
Anleihe mit nach Abschlags-Auktion festgesetztem Zinssatz
FINANCE
da
obligation hvis rente løbende fastsættes ved hollandsk auktion
de
Anleihe mit nach Holländischer Auktion festgesetztem Zinssatz
el
Ολλανδική ομολογία
en
Dutch auction note
es
bono con cupón determinado por subasta a la baja
,
pagaré con cupón determinado por subasta a la baja
fi
saamistodistus,jossa kuponki määrätään säännöllisesti uudelleen huutokaupalla
,
vaihtuvakuponkinen saamistodistus
fr
bon à coupon hollandais
it
Dutch auction note
nl
geveild volgens de Dutch auction methode
sv
skuldsedel med holländsk kupong
Anleihe mit steigender Verzinsung
FINANCE
el
δάνειο με ανακλιμακούμενο τοκομερίδιο
,
δάνειο με βαθμιδωτά αυξανόμενο τοκομερίδιο
,
δάνειο με κλιμακωτό τοκομερίδιο
en
step-up coupon issue
es
empréstito con cupón creciente
fr
emprunt à coupons à escalier
it
prestito a cedola progressiva
nl
lening met oplopende couponrente
pt
emissão com cupão escalonado