Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
baixa do processo no registo
LAW
da
slette sagen af Domstolens register
de
Streichung der Rechtssache im Register des Gerichtshofes
el
διαγραφή της υποθέσεως από το πρωτόκολλο του Δικαστηρίου
en
remove the case from the Court Register
es
hacer constar el archivo del asunto en el Registro del Tribunal de Justicia
fr
radiation de l'affaire du registre de la Cour
it
cancellazione della causa dal ruolo
nl
doorhaling van de zaak in het register
balanças eletrónicas destinadas a serem utilizadas no comércio a retalho
INDUSTRY
da
elektronisk vægt til brug i detailhandelen
de
REWS
,
elektronische Waage
el
ΗΖΛΠ
,
ηλεκτρονικός ζυγός λιανικής πώλησης
en
REWS
,
retail electronic weighing scales
es
REWS
,
balanza electrónica al por menor
,
balanza electrónica utilizada en el comercio al por menor
fi
vähittäismyyntiin tarkoitettu elektroninen vaaka
fr
balance électronique destinée au commerce de détail
,
balance électronique pour le commerce de détail
it
bilancia elettronica per il commercio al minuto
nl
EWSK
,
elektronische weegschaal voor de kleinhandel
,
elektronische weegschalen voor de kleinhandel
pt
BECR
,
balança eletrónica destinada ao comércio de retalho
,
sv
elektronisk detaljhandelsvåg
banda interdita no arsenieto de gálio
Electronics and electrical engineering
da
gallium-arsenid båndgab
de
Galliumarsenid-Bandabstand
el
απαγορευμένη ενεργειακή ζώνη του αρσενικούχου γαλλίου
,
ενεργειακό διάκενο του αρσενικούχου γαλλίου
en
gallium-arsenide band gap
es
banda prohibida del arseniuro de galio
fi
galliumarsenidin kielletty energiavyö
fr
intervalle de bande de l'arséniure de gallium
it
banda proibita dell'arseniuro di gallio
nl
bandafstand van galliumarsenide
sv
bandgap hos galliumarsenid
banda no estado de recozimento
Iron, steel and other metal industries
da
bånd i udglødet tilstand
de
Band im gegluehten Zustand
el
ανοπτημένο φύλλο
en
strip in the annealed condition
es
fleje recocido
fr
feuillard à l'état recuit
it
nastro allo stato ricotto
nl
band in uitgegloeide toestand
sv
band i glödgat tillstånd
barramento de multiplexagem por divisão no tempo
Communications
da
TDM-bus
de
TDM-Bus
,
Time-Division-Multiplex-Bus
el
αρτηρία TDM
,
αρτηρία πολυπλεξίας διαίρεσης χρόνου
en
TDM bus
,
time division multiplex bus
es
bus TDM
fi
aikajakoinen kanavointiväylä
fr
bus de multiplexage par répartition dans le temps
nl
TDM-bus
,
time division multiplex bus
pt
bus de multiplexagem por divisão no tempo
sv
TDM-buss
baseado no intervalo
Communications
da
slot-baseret
de
zeitschlitzbasiert
el
βασισμένος σε χρονοθυρίδες
en
slot based
es
basarse en las ranuras
fi
aikavälipohjainen
fr
reposant sur des intervalles de temps
it
basato sulla suddivisione in slot
nl
vanuit een sleuf
sv
tidluckebaserat
base de dados sobre as práticas comerciais restritivas existentes no países terceiros
da
database over de eksisterende former for restriktiv handelspraksis i tredjelande
de
Datenbank über die restriktive Handelspraktiken in Drittländern
el
βάση δεδομένων για τις περιοριστικές εμπορικές πρακτικές
en
database on restrictive commercial practices in non-member countries
es
base de datos sobre prácticas comerciales restrictivas en terceros países
fr
base de données sur les pratiques commerciales restrictives existant dans les pays tiers
ga
bunachar sonraí ar chleachtais shriantacha tráchtála i dtíortha nach ballstáit iad
it
base di dati relativa alle pratiche commerciali restrittive esistenti nei paesi terzi
mt
bażi tad-dejta dwar il-prattiki kummerċjali restrittivi f'pajjiżi mhux membri
nl
gegevensbank inzake handelsbeperkingen in derde-landen
sv
databas över restriktiva affärsmetoder som tillämpas i tredje land
base de tributação do rendimento gerado no ano anterior
Taxation
da
skattemæssigt beregningsgrundlag for det foregående skatteår
de
Besteuerungsgrundlage für das vorangegangene Jahr
el
φορολογητέα βάση προηγούμενου έτους
,
φορολογική βάση προηγούμενου έτους
en
preceding year basis
es
base imponible del año anterior
fi
edellisen vuoden veropohja
fr
base d'imposition de l'année précédente
,
base imposable de l'année précédente
it
base imponibile dell'anno precedente
nl
belastinggrondslag van het verleden jaar
sv
taxering som grundas på föregående års inkomst
base de tributação do rendimento gerado no ano corrente
Taxation
da
skattegrundlag for indeværende år
de
Besteuerungsgrundlage für das laufende Jahr
el
βάση επιβολής φόρου τρέχοντος έτους
,
βάση φορολόγησης τρέχοντος έτους
en
current year basis
es
base imponible del ejercicio
fi
kuluvan vuoden veropohja
fr
base d'imposition de l'année en cours
,
base imposable de l'année en cours
it
base imponibile nell'anno in corso
,
base imponibile nell'esercizio corrente
nl
belastbare basis voor het lopend jaar
sv
beskattningsunderlag för innevarande år