Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cañamazos para la tapicería o el bordado
da
kanvas til gobelin og broderi
de
Kanevas für Teppiche und Stickereien
en
canvas for tapestry or embroidery
fr
canevas pour la tapisserie ou la broderie
it
canovacci per la tappezzeria o per il ricamo
nl
canvas voor tapijt- of borduurwerk
pt
talagarça para a tapeçaria ou para bordados
sv
stramalj för tapisseri och broderi
cancelación de la inscripción de una licencia o de otro derecho
LAW
da
slettelse i registret af en licens eller anden ret
de
Löschung der Eintragung einer Lizenz oder eines anderen Rechts
el
διαγραφή της εγγραφής άδειας χρήσεως ή άλλου δικαιώματος
en
cancellation of the registration of a licence or another right
fr
radiation de l'inscription d'une licence ou d'un autre droit
it
cancellazione dell'iscrizione di una licenza o di altri diritti nel registro
lv
licences vai citu tiesību reģistrācijas anulēšana
nl
doorhaling van de inschrijving van een licentie of ander recht
pt
extinção do registo de licenças ou de outros direitos
cancelación de la inscripción de una licencia o de otro derecho
LAW
de
Löschung der Eintragung einer Lizenz oder eines anderen Rechts
en
cancellation of the registration of a licence or another right
fr
radiation de l'inscription d'une licence ou d'un autre droit
it
cancellazione dell'iscrizione di una licenza o di altri diritti nel registro
canguro arbóreo o negro
ENVIRONMENT
de
Bären-Baumkänguruh
en
ursine tree kangaroo
fr
dendrolague noir
ga
cangarú crainn Vogelkop
la
Dendrolagus ursinus
cantidad de radiación de rayos X o gamma
Technology and technical regulations
da
X eller gamma
,
røntgen-eller gammastrålings/dosis
de
Strahlungsmenge X oder gamma
el
ποσότητα ακτινοβολίας ακτίνων Χ ή γ
en
quantity of X or gamma rays radiation ç
fr
quantité de rayonnement X ou gamma
it
quantità di radiazioni X oppure gamma
pt
quantidade de irradiação X ou gama
capacidad y/o necesidad neta de financiación del sector público
FINANCE
da
den offentlige sektors långivning eller lånoptagelse
de
Finanzierungsüberschuß bzw.Finanzierungsdefizit des Staates
en
General Government net lending or borrowing
fr
capacité ou besoin de financement net des administrations publiques
it
accreditamento o indebitamento netto della pubblica amministrazione
nl
financieringssaldo van de overheid
pt
capacidade ou necessidade líquida de financiamento do setor público administrativo
capacitación en el servicio ( o en el empleo)
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
United Nations
en
in-house training
fr
formation interne
it
formazione interna
capital o fondos de explotación u operacional (es)
Accounting
bg
краткосрочни активи
,
краткотрайни активи
,
текущи активи
da
driftskapital
,
omsætningsaktiver
,
omsætningsformue
de
Betriebskapital
,
Betriebsmittel
,
Betriebsvermögen
,
Umlaufkapital
,
Umlaufvermögen
,
umlaufende Betriebsmittel
el
κεφάλαια κίνησης
,
κεφάλαιο κινήσεως
,
κυκλοφορούν ενεργητικό
en
capital equipment
,
circulating capital
,
circulating capital fund
,
current assets
,
floating capital
,
working capital
es
capital circulante
,
capital de explotación circulante
,
fi
käyttöpääoma
,
liikepääoma
,
vaihtuvat vastaavat
fr
capital d'exploitation
it
capitale agrario
,
capitale aziendale
,
capitale circolante
,
capitale d'esercizio
,
capitale di circolazione
,
capitale di esercizio
nl
bedrijfskapitaal
,
vlottend kapitaal
pl
aktywa obrotowe
pt
capital de exploração
,
capital de exploração circulante
,
fundo de maneio
sv
driftskapital
,
rörelsekapital
,
rörelsemedel
capital o fondos de explotación u operacional (es)
ECONOMICS
da
driftskapital
,
omsætningsaktiver
,
omsætningsformue
de
Betriebskapital
,
Betriebsmittel
,
Betriebsvermögen
,
Umlaufkapital
,
Umlaufvermögen
,
umlaufende Betriebsmittel
en
capital equipment
,
circulating capital
,
circulating capital fund
,
current assets
,
floating capital
,
working capital
es
capital circulante
,
capital de explotación circulante
,
fi
käyttöpääoma
,
liikepääoma
fr
capital de roulement
,
fonds de roulement
hu
forgótőke
it
capitale agrario
,
capitale aziendale
,
capitale circolante
,
capitale d'esercizio
,
capitale di circolazione
,
capitale di esercizio
nl
bedrijfskapitaal
,
vlottend kapitaal
pl
kapitał obrotowy
,
majątek obrotowy
pt
capital de exploração
,
capital de exploração circulante
,
capital investido
,
fundo de maneio
ro
fond de rulment
sl
obratna sredstva
,
obratni kapital
sv
driftskapital
,
rörelsekapital
,
rörelsemedel