Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
papéis e documentos não podem ser objeto de busca ou apreensão
EUROPEAN UNION
LAW
da
ingen papirer eller dokumenter kan gøres til genstand for ransagning eller beslaglæggelse
de
die Schriftstücke dürfen weder durchsucht noch beschlagnahmt werden
el
τα έγγραφα δεν υπόκεινται σε έρευνα και κατάσχεση
en
papers shall be exempt from search and seizure
fr
les papiers sont exempts de fouille et de saisie
it
gli atti e documenti sono esenti da perquisizione e sequestro
nl
de stukken en bescheiden zijn aan onderzoek en inbeslagneming onttrokken
pedido de marca comunitária como objeto de propriedade
LAW
da
EF-varemærkeansøgning som genstand for ejendomsret
de
Anmeldung der Gemeinschaftsmarke als Gegenstand des Vermögens
el
η αίτηση του κοινοτικού σήματος ως αντικείμενο κυριότητας
en
application for a Community trade mark as an object of property
es
solicitud de marca comunitaria como objeto de propiedad
fr
demande de marque communautaire comme objet de propriété
it
domanda di marchio comunitario come oggetto di proprietà
nl
aanvrage om een Gemeenschapsmerk als deel van het vermogen
pequeno objeto para ornamentação de vitrina
da
nipsgenstand til glasskabe
de
Nippsache fuer Vitrinen
el
κομψοτέχνημα για βιτρίνα
,
μπιμπελό για βιτρίνα
en
knick-knack for domestic display-cabinets
es
figurita para vitrina
fr
bibelot de vitrine
it
soprammobile per armadio
nl
snuisterij voor pronkkastjes
perda do objeto
da
objekttab
de
Objektverlust
el
απώλεια του αντικειμένου
en
object loss
es
pérdida del objeto
fr
perte de l'objet
permanencia del objeto
da
genstandspermanens
de
Objektpermanenz
el
μονιμότητα του αντικειμένου
en
object concept
,
object permanence
fi
objektin pysyvyys
fr
permanence de l'objet
it
permanenza dell'oggetto
nl
objectpermanentie
pt
permanência do objeto
plano do objeto
da
objektplan
de
Ding-
,
Gegenstandsebene
,
Objektebene
el
αντικείμενο-πλάνο
en
object plane
es
plano incidente
fr
plan-objet
sk
rovina objektu
plano objeto
da
genstandsplan
,
objektplan
de
Dingebene
en
object plane
fi
esinetaso
,
kohdetaso
,
objektin taso
fr
plan objet
nl
voorwerpsvlak
pt
plano objeto
sv
objektplan
população objeto de uma moratória
Fisheries
da
bestand, for hvilken der gælder et moratorium
de
Befischung im Rahmen eines Moratoriums
el
απόθεμα υποκείμενο σε moratorium
en
stock which is subject to a moratorium
es
población sujeta a moratoria
fi
kanta, jota koskee moratorio
fr
stock faisant l'objet d'un moratoire
it
stock soggetto a moratoria
nl
visbestand waarvoor een moratorium op de visserij is vastgesteld
sv
bestånd som är föremål för moratorium
posição decorrente de uma operação de titularização objeto de notação
FINANCE
Financial institutions and credit
da
rated securitisationsposition
,
rated securitiseringsposition
en
rated securitisation position
mt
pożizzjoni ta’ titolizzazzjoni klassifikata
pl
pozycja sekurytyzacyjna z ratingiem
pt
posição de titularização objeto de notação
,
posição não objeto de notação
FINANCE
Financial institutions and credit
da
ikke-rated position
en
unrated position
et
reitinguta positsioon
fr
position non notée
ga
suíomh gan rátáil
lv
pozīcija bez reitinga
mt
pożizzjoni mhux klassifikata
pl
pozycja bez ratingu
sk
pozícia bez ratingu
sl
neocenjena pozicija