Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
αναθέτω εργασίες σε κάποιον
FINANCE
Financial institutions and credit
Business organisation
en
(to) route business through someone
fr
confier des travaux à quelqu'un
αναιμία αγκυλοστωμίασης σε μεταλλωρύχους
da
anémie des mineurs
,
bjergmandssyge
de
Anaemia montana
en
miner's anemia
es
anemia de los mineros
fr
anémie des mineurs
it
anemia da ancilostomi
,
anemia dei minatori
,
anemia tropicale
nl
anaemia montana
,
anaemia tropica
,
mijnwerkersanemie
pt
anemia dos mineiros
αναιμία σε αιμοσιδήρωση των πνευμόνων
da
anæmia pneumohaemorrhagica
de
pneumohaemorrhagische Anaemie Garsche
,
pneumorrhagische progrediente Anaemie
el
πνευμοαιμορραγική αναιμία
en
pneumohemorrhagic anemia
es
anemia neumohemorrágica
fr
anémie pneumohémorragique
it
emosiderosi idiopatica dei polmoni
,
emosiderosi polmonare essenziale
,
sindrome di Ceelen-Gellerstedt
pt
anemia pneumo-hemorrágica
αναιμία σε αχλωρυδρία
da
anæmia simplex
de
Anaemia achlorhydrica
,
achlorhydrische Anaemie
en
achlorhydric anemia
es
anemia aclorhídrica
fr
anémie achlorhydrique
it
anemia achilica
,
anemia acloridrica
nl
achylanaemia
,
anaemia achlorhydrica
,
anaemia achylica
pt
anemia aclorídrica
sv
aklorhydremisk anemi
αναιμία σε γαστρική αχυλία
da
anæmia achylica simplex
de
achylische Anaemie
en
achylic anemia
es
anemia aquilina
fr
anémie achylique
it
anemia achilica
nl
anaemia achlorhydrica
,
anaemia achylica
pt
anemia aquílica
αναίρεση περιοριζόμενη σε νομικά ζητήματα
Justice
da
appel begrænset til retsspørgsmål
de
auf Rechtsfragen beschränktes Rechtsmittel
en
right of appeal on points of law only
es
recurso de casación limitado a cuestiones de derecho
fr
pourvoi limité aux questions de droit
it
impugnazione per i soli motivi di diritto
nl
tot rechtsvragen beperkte hogere voorziening
pt
recurso limitado às questões de direito
αναισθητοποίηση σε λουτρό νερού
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bedøvelse ved strømførende vandbad
de
Nasskontaktverfahren
en
waterbath stunner
es
sistema de aturdido en tanque de agua
fr
étourdisseur à bain d'eau
it
dispositivo di stordimento a funzionamento in bagno d'acqua
pt
atordoamento em tanques de água
ανακαλώ άδεια που έχει χορηγηθεί σε ...
Financial institutions and credit
Insurance
da
tilbagekalde autorisation
de
die Zulassung entziehen
en
to withdraw approval
,
withdraw authorisation
es
retirar la autorización
,
revocar la autorización
fi
peruuttaa toimilupa
fr
retirer l'agrément
nl
de vergunning intrekken
ανάκαμψη σε υπηρεσία
Communications
da
INS-RCVY-tilstand
el
INS-RCVY
,
en
INS-RCVY
,
in-service recovery
es
recuperación en servicio
fi
palautus huoltotilaan
nl
in-service recovery
pt
recuperação em serviço
ανακατανομή των τάσεων που οφείλονται σε ερπυσμό σε στατικά αόριστες κατασκευές
Iron, steel and other metal industries
Building and public works
da
spændingudligning ved krybning i statisk ubestemte konstruktioner
de
Spannungsausgleich durch Kriechen in statisch unbestimmten Konstruktionen
en
redistribution of stress due to creep in indeterminate structures
es
redistribución de la tensión por fluencia en construcciones estáticamente endeterminadas
fr
redistribution des tensions dues au fluage dans des constructions hyperstatiques
it
ridistribuzione delle tensioni dovute allo scorrimento nelle strutture staticamente indeterminate
nl
herverdeling van spanningen bij kruip in onbepaalde constructies