Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Organizace pro vzájemnou spolupráci v oblasti vyzbrojování
Defence
INDUSTRY
bg
OCCAR
,
Организация за сътрудничество в областта на въоръженията
cs
OCCAR
,
da
Den Fælles Organisation for Forsvarsmaterielsamarbejde
,
OCCAR
de
Gemeinsame Organisation für Rüstungskooperation
,
OCCAR
el
OCCAR
,
Κοινός οργανισμός συνεργασίας στον τομέα των εξοπλισμών
en
OCCAR
,
Organisation for Joint Armament Cooperation
es
OCCAR
,
Organización Conjunta de Cooperación en Materia de Armamento
et
Relvastuskoostöö Organisatsioon
fi
OCCAR
,
puolustusmateriaalialan yhteistyöorganisaatio
fr
OCCAR
,
Organisation conjointe de coopération en matière d'armement
ga
Eagraíocht um Chomhchomhar Armála
,
OCCAR
hr
OCCAR
,
Zajednička organizacija za suradnju u području naoružanja
hu
Közös Fegyverkezési Együttműködési Szervezet
,
OCCAR
it
OCCAR
,
Organizzazione congiunta per la cooperazione in materia di armamenti
lt
Bendradarbiavimo ginkluotės srityje jungtinė organizacija
,
OCCAR
lv
Kopīgā bruņojuma sadarbības organizācija
,
OCCAR
mt
OCCAR
,
Organizzazzjoni Konġunta għall-Kooperazzjoni fil-Qasam tal-Armamenti
nl
Gezamenlijke Organis...
osoba převedená v rámci společnosti
Migration
Social affairs
bg
ЛВТ
,
лице, преместено при вътрешнокорпоративен трансфер
da
virksomhedsinternt udstationeret
de
unternehmensintern transferierter Arbeitnehmer
,
unternehmensintern versetzte Person
el
ο υφιστάμενος ενδοεπιχειρησιακή μετάθεση
en
ICT
,
intra-corporate transferee
es
persona trasladada dentro de una misma empresa
,
trabajador destinado temporalmente a otro establecimiento de la misma empresa
et
ettevõtjasiseselt üleviidud töötaja
fi
sisäisen siirron saanut työntekijä
,
yrityksen sisäisen siirron saaja
fr
personne faisant l'objet d'un détachement intragroupe
,
personnes détachées au sein de leur entreprise
ga
aistrí ionchorparáideach
hr
osoba premještena unutar društva
lt
bendrovės viduje perkeliamas asmuo
,
bendrovės viduje perkeltas asmuo
lv
uzņēmuma ietvaros pārcelts darbinieks
mt
ħaddiema bi trasferiment intra-ażjendali
nl
binnen een onderneming overgeplaatste persoon
pl
osoba przeniesiona wewnątrz przedsiębiorstwa
pt
trabalhador transferido dentro de uma empresa
ro
persoană transferată în cadrul acele...
osoba žijící v páru
bg
живеещо с другиго лице
da
person der lever i parforhold
de
in einer Paarbeziehung lebende Person
el
σύντροφος
en
member of a couple
,
person forming part of a couple
es
persona que mantiene una relación de pareja
et
paarisuhtes elav isik
fi
parisuhteessa elävä henkilö
fr
personne en couple
ga
páirtí
hu
párkapcsolatban élő személy
it
partner di una coppia
lt
poroje gyvenantis asmuo
lv
persona pāra attiecībās
mt
konjuġi jew konviventi
,
persuna li tifforma parti minn koppja
nl
partner
pl
osoba będąca w związku
pt
pessoa que mantém uma relação de casal
ro
persoană în cuplu
sk
osoba žijúca vo zväzku
sl
oseba, ki živi z drugo osebo v življenjski skupnosti
,
partner
sv
person som lever i ett parförhållande
osud v životním prostředí
Chemistry
bg
жизнен цикъл в околната среда
cs
rozpad v životním prostředí
da
skæbne i miljøet
de
Verbleib in der Umwelt
el
περιβαλλοντική πορεία
,
πορεία στο περιβάλλον
en
environmental fate
es
destino final en el medio ambiente
et
käitumine keskkonnas
fi
käyttäytyminen ympäristössä
fr
devenir dans l'environnement
hr
sudbina u okolišu
hu
környezeti sors
it
destino ambientale
lt
išlikimas aplinkoje
lv
aprite vidē
,
pārvērtības vidē
mt
destin ambjentali
nl
lot in het milieu
pl
losy w środowisku
pt
destino no ambiente
ro
comportament în mediu
sk
osud v životnom prostredí
sl
usoda v okolju
sv
spridning och nedbrytning i miljön
osvojení příbuzného v pobočné linii
bg
осиновяване на роднина по съребрена линия
da
adoption af slægtning i sidelinje
de
Adoption eines Verwandten in der Seitenlinie
el
υιοθεσία συγγενούς πλάγιας γραμμής
en
adoption of a collateral relative
es
adopción de un colateral
et
külgjoones sugulase lapsendamine
fi
N/A
fr
adoption d'un collatéral
ga
uchtáil ghaol comhthaobhach
hu
oldalági rokon örökbefogadása
it
adozione di un parente collaterale
lt
šoninės linijos giminaičio įvaikinimas
lv
radinieka sānu līnijā adopcija
mt
adozzjoni ta’ qarib kollaterali
nl
adoptie van een collateraal
,
adoptie van een verwante in de zijlijn
pl
przysposobienie krewnego lub powinowatego w linii bocznej
pt
adopção de um colateral
ro
adopția unei rude colaterale
sl
posvojitev sorodnika v stranski vrsti
,
posvojitev sorodnika v stranski črti
sv
adoption av en släkting i sidled
oznámení o bezpečnosti v terénu
bg
предупреждение във връзка с безопасността
cs
FSN
,
bezpečnostní upozornění pro terén
,
da
FSN
,
vigtig produktinformation
de
Sicherheitsanweisung im Feld
el
επιτόπια οδηγία ασφάλειας
en
field safety notice
es
nota de seguridad
et
valdkonna ohutusteatis
fi
käyttöturvallisuutta koskeva ilmoitus
ga
fógra maidir le sábháilteacht allamuigh
hu
helyszíni biztonsági feljegyzés
it
avviso di sicurezza
lt
vietos saugos pranešimas
lv
operatīvs drošuma paziņojums
mt
avviż ta' sikurezza fuq il-post
nl
bericht inzake de veiligheid in het veld
pl
informacja zewnętrzna dotycząca bezpieczeństwa
,
notatka bezpieczeństwa
pt
aviso de segurança
ro
notificare în materie de siguranță în teren
sk
bezpečnostný oznam
sl
obvestilo o varnostnem popravljalnem ukrepu
sv
säkerhetsmeddelande till marknaden
Parlamentní shromáždění Organizace pro hospodářskou spolupráci v oblasti Černého moře
Parliament
bg
ПАЧИС
,
Парламентарна асамблея на Черноморското икономическо сътрудничество
cs
PABSEC
,
de
PABSEC
,
Parlamentarische Versammlung der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit der Anrainerstaaten des Schwarzen Meeres
,
Parlamentarische Versammlung der Schwarmeerwirtschaftskooperation
el
ΚΣΟΣΕΠ
,
Κοινοβουλευτική Συνέλευση του Οργανισμού Οικονομικής Συνεργασίας του Ευξείνου Πόντου
en
PABSEC
,
Parliamentary Assembly of the Black Sea Economic Cooperation
es
Asamblea Parlamentaria de la Cooperación Económica del Mar Negro
,
PABSEC
et
Musta mere majanduskoostöö parlamentaarne assamblee
fi
Mustanmeren taloudellista yhteistyötä käsittelevä parlamentaarinen yleiskokous
,
PABSEC
fr
APCEMN
,
Assemblée parlementaire de l'OCEMN
,
Assemblée parlementaire de la Coopération économique de la mer Noire
ga
Tionól Parlaiminteach na Mara Duibhe um Chomhar Eacnamaíochta
it
Assemblea parlamentare della Cooperazione economica del Mar Nero
,
PABSEC
lt
Juodosios jūros ekonominio bendradarbiavimo organizacijos parlamentine asa...
partnerství v oblasti energetiky
ENERGY
da
energipartnerskab
de
Partnerschaft im Energiesektor
el
ενεργειακή εταιρική συνεργασία
en
energy partnership
es
asociación energética
et
energiapartnerlus
fi
energia-alan kumppanuus
,
energiakumppanuus
fr
partenariat énergétique
ga
comhpháirtíocht fuinnimh
hu
energiaügyi partnerség
it
partenariato nel settore dell'energia
lt
partnerystė energetikos srityje
lv
partnerība enerģētikas jomā
mt
sħubija fl-enerġija
nl
energiepartnerschap
pl
partnerstwo energetyczne
ro
parteneriat energetic
sk
partnerstvo v oblasti energetiky
sl
energetsko partnerstvo
sv
energipartnerskap
partnerství v oblasti mobility
Migration
bg
партньорство за мобилност
da
mobilitetspartnerskab
de
MP
,
Mobilitätspartnerschaft
el
εταιρική σχέση κινητικότητας
en
MP
es
AM
,
asociación de movilidad
et
liikuvuspartnerlus
fi
liikkuvuuskumppanuus
fr
PM
,
partenariat pour la mobilité
ga
comhpháirtíocht soghluaisteachta
hr
partnerstvo za mobilnost
hu
mobilitási partnerség
it
partenariato per la mobilità
lt
partnerystė judumo srityje
lv
mobilitātes partnerība
mt
sħubija għall-mobilità
nl
MP
,
mobiliteitspartnerschap
pl
partnerstwo na rzecz mobilności
pt
parceria para a mobilidade
ro
parteneriat pentru mobilitate
sk
partnerstvo v oblasti mobility
sl
partnerstvo za mobilnost
sv
partnerskap för rörlighet
partnerství v rámci veřejného sektoru
ECONOMICS
bg
партньорство в рамките на публичния сектор
el
ΣΔΔΤ
,
σύμπραξη δημόσιου-δημόσιου τομέα
,
σύμπραξη μεταξύ φορέων του Δημοσίου
,
σύμπραξη φορέων του δημοσίου
en
P2P
,
PuP
,
public-public partnership
,
public-to-public partnership
es
A2P
,
asociación público-pública
hu
közszektoron belüli társulás
,
közszférabeli partnerség
nl
publiek-publiek partnerschap
pl
partnerstwo publiczno-publiczne
pt
parceria público-público
sv
partnerskap mellan offentliga aktörer