Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bene o servizio biotecnologico
da
bioteknologisk vare eller tjenesteydelse
de
biotechnologische Erzeugnis oder Dienstleistung
el
βιοτεχνολογικό αγαθό ή υπηρεσία
en
biotechnological good or service
es
bien o servicio biotecnológico
fr
bien ou service biotechnologique
nl
biotechnologisch goed of biotechnologische dienst
pt
bem ou serviço biotecnológico
beni da riparare o riparati per la totalità del valore
ECONOMICS
da
varer,der skal repareres eller er repareret,med deres fulde værdi
de
zu reparierende oder reparierte Waren mit ihrem Gesamtwert
el
αγαθά που προορίζονται για επισκευή ή έχουν επισκευαστεί
en
total values of the goods which are due to be, or have been, repaired
es
por la totalidad de su valor, los bienes a reparar o reparados
fr
biens à réparer ou réparés pour leur valeur entière
nl
goederen die gerepareerd moeten worden of gerepareerd zijn
pt
bens para reparação ou já reparados, pelo seu valor total
beni deteriorabili o deperibili
Insurance
Business organisation
el
αναλώσιμα ή αναλωτά αγαθά
en
consumables or perishables
es
bienes de consumo perecederos
fr
matières consommables ou périssables
beni esclusi dalle esportazioni o dalle importazioni
ECONOMICS
da
varer,som ikke indgår i eksporten eller importen
de
Waren,die nicht zu den Ausfuhren oder den Einfuhren gehören
el
αγαθά που δεν περιλαμβάνονται στις εξαγωγές ή τις εισαγωγές
en
goods not included in exports or imports
es
bienes excluidos de las exportaciones o de las importaciones
fr
biens exclus des exportations ou des importations
nl
goederen die niet tot de in-of uitvoer worden gerekend
pt
bens não incluídos nas exportações ou nas importações
bevanda spiritosa al gusto amaro o bitter
da
spiritus med bitter smag eller bitter
de
Spirituose mit bitterem Geschmack oder Bitter
el
πικρό αλκοολούχο ποτό ή bitter
en
bitter-tasting spirit drink or bitter
es
bebida espirituosa de sabor amargo, amer o bitter
fr
boisson spiritueuse au goût amer,ou bitter
nl
gedistilleerde drank met bittere smaak of bitter
pt
bebida espirituosa com sabor amargo ou bitter
bevande prelevate a fini di controllo fiscale o industriale
Taxation
AGRI-FOODSTUFFS
de
Getränke für Zwecke der Steuer- oder Gewerbeaufsicht entnehmen
en
withdraw beverages for purposes of fiscal control or brewery inspection
es
tomar muestras de bebidas para control fiscal o industrial
fr
prélever des boissons à des fins de contrôle fiscal ou industriel
nl
dranken ten behoeve van de accijns- of bedrijfscontrole onttrekken
bielle di macchine o di motori
da
plejlstænger til maskiner og motorer
de
Pleuelstangen für Maschinen und Motoren
en
connecting rods for machines, motors and engines
es
bielas de máquinas o de motores
fr
bielles de machines ou de moteurs
nl
drijfstangen voor machines of motoren
pt
bielas de máquinas ou de motores
sv
dragstänger för maskiner och motorer
bilancia o saldo degli scambi di beni e servizi in volume(réel)o a prezzi costanti
FINANCE
fr
balance réelle des échanges
bilancio rettificativo e/o suppletivo
FINANCE
da
TÆB
,
tillægs- og ændringsbudget
de
BNH
,
Berichtigungs- und Nachtragshaushaltsplan
el
ΔΣΠ
,
διορθωτικός και/ή συμπληρωματικός προϋπολογισμός
en
SAB
,
Supplementary and Amending Budget
es
PRS
,
presupuesto rectificativo y/o suplementario
fr
BRS
,
Budget rectificatif supplémentaire
it
BRS
,
nl
GAB
,
gewijzigde en aanvullende begroting
sv
ändrings- och tilläggsbudget