Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cerca contra os coelhos
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kaninhegn
de
Kaninchenschutzzaun
el
φράχτης για κουνέλια
en
rabbit fence
es
cercado contra conejos
fi
jänisverkko
fr
clôture contre lapins
it
recinto contro i conigli
nl
omheining tegen konijnen
sv
kaninstängsel
certificado complementar de proteção para os medicamentos
LAW
da
supplerende certifikat til beskyttelse af lægemidler
de
zusätzliches Zertifikat zum Patentschutz für Arzneimittel
el
συμπληρωματικό πιστοποιητικό προστασίας για τα φάρμακα
en
additional certificate for the protection of medicines
es
certificado complementario de protección para los medicamentos
fr
certificat complémentaire de protection pour les médicaments
it
certificato complementare di protezione per i prodotti farmaceutici
nl
certificaat ter aanvullende bescherming van geneesmiddelen
sv
tilläggskydd för läkemedel
chamada a todos os navios
Communications
da
generelt skibsopkald
,
opkald til alle skibe
de
Anruf an alle Schiffe
,
an alle Schiffe
el
κλήση προς όλα τα πλοία
,
κλήση σ'όλα τα πλοία
en
all ships call
,
hello all ships
es
atención todos los barcos
,
llamada a todos los barcos
fi
yleiskutsu kaikille lähellä oleville aluksille
fr
appel à tous les navires
it
chiamata a tutte le navi
nl
oproep aan alle schepen
sv
anrop av alla skepp
chapa aquecedora para os pés
Electronics and electrical engineering
da
fodskammel med indbygget varmelegeme
de
Fusswaermeplatte
en
foot-heating plate
fr
plaque chauffante pour les pieds
it
lastra scaldante per i piedi
nl
elektrisch voetbankje
,
elektrisch voetenbankje
,
elektrische stoof
chapa de vidro retificado de ambos os lados
Iron, steel and other metal industries
da
glas slebet på begge sider
de
Twin-Glas
el
δίδυμος υαλοπίνακας
en
twin ground plate
es
luna twin
fr
glace twinée
it
cristallo spianato su due facce contemporaneamente
nl
twin-glas
chapinha para enrolar os cat-guts cirúrgicos
da
plade til oprulning af kirurgisk catgut
de
Taefelchen zum Aufrollen von chirurgischem Katgut
el
πλακίδιο περιτύλιξης χειρουργικών ραμμάτων
en
plate used for winding surgical catgut
es
plaquita para enrollar el catgut quirúrgico
fr
plaquette pour l'enroulement des catguts chirurgicaux
it
placchetta per avvolgere i catgut da chirurgia
nl
plaatje voor het opwinden van chirugisch catgut
chassis de manutenção para todos os usos
Mechanical engineering
de
fahrbares Mehrzweckabstellgerüst
el
ικρίωμα συντήρησης γενικής χρήσης
en
universal
fr
châssis de manutention tous usages
it
telaio di manutenzione universale
nl
universele wagen
pt
universal
chefe da equipa que fixa os carregamentos de toros aos sistemas de teleferagem
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
formand ved tovbanetransport
de
Hook tender
el
επικεφαλής φορτωτής
en
hook tender
,
hooker
,
yarding hook-tender
es
capataz de amarre
,
eslinguero
fr
chef chargeur
it
caposquadra addetto al collegamento dei tronchi
sv
skogsarbetsledare
,
skogsförman
,
skogsrättare
Chefe de Exploração de informações para os EstadosMembros
da
Kontorchef Efterretningsaktiviteter vedrørende EUmedlemsstaterne
de
Referatsleiter Intelligence-Entwicklung in bezug auf die EU-Mitgliedstaaten
el
Πρoϊστάμεvoς Αvάπτυξης Πληρoφoριώv για τα κράτη μέλης της ΕΕ
en
Head of Intelligence Development for EU Member States
es
Jefe de Desarrollo de la información para los Estados miembros de la UE
fi
Yksikön päällikkö,Tiedonhankinta EU:n jäsenvaltioiden osalta
fr
Chef des services Traitement de l'information opérationnelle pour les Etats membres de l'UE
it
Capisezione Sviluppo dell'attività di intelligence per gli Stati membri dell'UE
nl
Hoofd van Ontwikkeling Inlichtingen voor de EUlidstaten
sv
chef för underrättelseutvecklingen för EU:s medlemsstater
chutes de viande raclée sur les os
bg
месо, получено от остъргването на костите
cs
odřezky seškrabané z kostí
da
pillekød
de
Knochenputz
el
υπολείμματα κρέατος
en
bone scrapings
es
raspaduras de hueso
et
luukaaped
fi
luusta kaavitut palat
ga
cnámhscríoblach
hu
csontról lefejtett húsnyesedék
it
raschiature delle ossa
lt
kaulų nuograndos
lv
kaulu nokasījumi
mt
biċċiet ta' fdalijiet minn mal-għadma
nl
vleesresten die van de beenderen zijn geschraapt
pl
odłamki kości
pt
aparas raspadas dos ossos
ro
bucăți de carne raclate de pe oase
sk
oškrabky z kostí
sl
ostanki kosti
sv
benskrap