Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
price to be paid by the producer at the delivered-to-factory stage
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
it
prezzo che il produttore deve riscuotere, nella fase franco fabbrica
price to be paid to the producer at the delivered-to-factory stage
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
prix à percevoir par le producteur, au stade rendu usine
it
prezzo che il produttore deve riscuotere, nella fase franco fabbrica
nl
prijs franco fabriek die de producent moet ontvangen
prior-stage cumulative indirect tax
Taxation
da
indirekte flerledsafgift opkrævet i tidligere led
de
kumulative indirekte, auf einer Vorstufe erhobene Steuer
el
προανακύψας σωρευτικός έμμεσος φόρος
es
impuesto indirecto en cascada que recaiga en etapas anteriores
fr
impôts indirects en cascade perçus à des stades antérieurs
it
imposta indiretta a cascata riscossa a stadi anteriori
nl
in voorafgaande stadia geheven cumulatieve indirecte belasting
pt
imposto indireto em cascata cobrado em estádios anteriores
prior-stage indirect tax
ECONOMICS
da
indirekte skat opkrævet i tidligere led
de
indirekte auf einer Vorstufe erhobene Steuer
el
προανακύψαντες έμμεσοι φόροι
es
impuesto indirecto que recaiga en etapas anteriores
fr
impôt indirect perçu à des stades antérieurs
ga
cáin indíreach arna toibhiú ag céim níos luaithe
it
imposta indiretta riscossa a stadi anteriori
nl
in voorafgaande stadia geheven indirecte belastingen
pt
imposto indireto cobrado em estádios anteriores
processing stage
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Verarbeitungsstufe
es
fase de transformación
,
grado de transformación
fr
stade de transformation
it
fase di trasformazione
,
grado di lavorazione
sl
faza predelave
prodromal stage
da
prodromalstadium
de
Prodromalstadium
es
fase prodrómica
fr
stade prodromique
it
periodo prodromico
nl
prodromale stadium
sv
prodromalstadium
production stage
FINANCE
Information technology and data processing
da
produktionsled
de
Erzeugerstufe
el
στάδιο της παραγωγής
es
fase de la producción
et
tootmisetapp
fr
stade de la production
it
fase della produzione
nl
produktiestadium
pt
fase de produção
sk
fáza výroby
production stage
TRANSPORT
de
Fertigung
el
φάση κατασκευής σε σειρά
es
fase de serie
fi
tuotanto
,
valmistus
fr
phase de série
it
fase di serie
nl
produktiefase
pt
fase de produção
sl
faza proizvodnje
sv
produktionsfas
product of first-stage processing
da
produkt
,
som har undergået en første bearbejdning (forarbejdning - BTB)
de
Erzeugnis der ersten Verarbeitungsstufe
el
προïόν πρώτης μεταποίησης
es
producto de primera transformación
fr
produit de première transformation
ga
táirge ó phróiseáil chéadchéime
it
prodotto di prima trasformazione
nl
produkt in eerste graad van bewerking
pt
produto no primeiro estadio de transformaçao
products of first-stage processing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
výrobky po prvotním zpracování
da
produkter som har undergået en første bearbejdning
de
die Erzeugnisse der ersten Verarbeitungsstufe
el
προϊόντα πρώτης μεταποιήσεως
es
los productos de primera transformación
fr
produits de première transformation
ga
táirge na próiseála céadchéime
it
i prodotti di prima trasformazione
nl
de produkten in eerste graad van bewerking
pl
produkty pierwszego przetworzenia
pt
os produtos no primeiro estádio de transformação
sv
produkter i första bearbetningsledet